首页 >>  正文

文言文中“可以”翻译成什么

来源:www.zuowenzhai.com    作者:编辑   日期:2024-06-15
即在文言文中可以翻译成什么

即在文言文中可以翻译成以下词语:
1、接近、靠近。例如:夜半,童自转,以缚即炉火烧绝之。—— 柳宗元《童区寄传》
2、登上;走上。及庄公即位,为之请制。——《左传·隐公元年 郑伯克段于鄢》
3、假如、如果。例如:即有不称,妾得无随坐乎? ——汉· 刘向《列女传 赵将括母 》
4、即使。例如:公子即合符。——《史记·魏公子列传 信陵君围魏救赵》
5、那就。不死即已,死即举大名。——《史记·陈涉世家》
6、就在某时某处。例如:即其帐中斩宋义头。——《史记·项羽本纪》
7、立刻、当即。例如:太守即遣人随其往。——晋· 陶渊明《桃花源记》

悬泉:从山顶飞流而下的泉水.
悬:是悬挂的意思,泉水从山顶流下,悬挂在空中,类似瀑布.如果是大量的水,就是瀑布了,但泉水有可能量较少,还不能称为瀑布.

一共有五种,你看看你的是哪种:
1,表示可能或能够.《 诗· 陈风·衡门》 :“衡门之下,可以栖迟.” 《 孟子 ·梁惠王上》 :“五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣.”宋 苏轼 《御试重巽申命论》 :“天地之化育,有可以指而言者,有不可以求而得之者.” 清 徐兰 《雨阻黑河》 诗:“花里见鱼不见水,一网可以盈一船.” 夏衍 《长途》 八:“我们以为今天总可以到达 桂林 了.”

2.表示有某种用途.《 诗· 小雅·鹤鸣》 :“它山之石,可以为错.” 孔颖达 疏:“它山远国之石,取而得之,可以为错物之用.” 唐 张鷟 《 游仙窟 》 :“莫言钗意小,可以挂渠冠.” 《前汉书平话》 卷下:“今有 周勃 兵机深厚,可以为帅退之.”如:棉花可以织布,棉籽还可以榨油.

3.表示许可.唐 韩愈 《卢君墓志铭》 :“ 河南 尹与人有仇,诬仇与贼通,收掠取服,法曹曰:‘我官司也,我在不可以为是.’” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》 :“九宫十三调,南曲之门户也.小出可以不拘,其成套大曲则分门别户,各有依归.”

4.犹言不坏;还好.夏丏尊 叶圣陶 《文心》 四:“这封信清楚明白,末了两节又有活泼趣味,也就可以了.” 丁玲 《母亲》 一:“现在家里规矩究竟松多了,就是 于五妹 也算可以.”

5.犹很,厉害.鲁迅 《朝花夕拾·范爱农》 :“他办事,兼教书,实在勤快得可以.” 朱自清 《回来杂记》 :“这真闲得可以.”

------------------------------------
谢谢采纳哦 ~

  文言文中“可以”翻译成:可以凭借。这里的“可”是“可以”的意思,“以”是“凭”、“凭借”的意思。
  示例:可以一战(《曹刿论战》)
  译句:可以凭借这个条件打一仗。
  分析:本句是省略句,这一句本来应为:可以之一战。

可以用来或可以凭借。这两个意思。

可,可以,以,凭借。可以凭借的意思。

可以用来 = = = =


19753971517文言文中都哪些字可翻译为担任
惠畅峡答:文言文中可以翻译为担任的词有:1、当。“当”在现代文中意思是:充任;担任;掌管;主持。2、握。“握”现代文意思是:执持。3、负。“负”在现代文中意思是:担任。4、管。“管”在现代文中意思是:负责;经理。

19753971517文言文翻译
惠畅峡答:翻译:杂草在官府生出,大家认为应该做到管理和行为一致清净,元凤说:“谷物成熟百姓就得到好处了,这些小问题有什么大惊小怪呢?”2、辍土木无益之役,以济暴露之民;移缁流泛滥之恩,以给颠沛之众。翻译:停止土木建设的无益处劳役,让无居所百姓得到接济;把泛滥的布施恩德停止,让流散的百姓得到供...

19753971517文言文可以意思是什么意思
惠畅峡答:.“饭否”就是文言文,这里,“饭”名词作动词用,意思为吃饭. 中国在1919年以前,所有的文章都是用文言文书面语言写成的.现在我们一般将“古文”称为“文言文”. 在中华数千年历史中,语言的口语变化非常大,可是文言文却保持相近的格式.文言文能让不同语言使用者“笔谈”,是一种具有固定格式、却不会非常困难的沟通...

19753971517文言文中什么字可以翻译为谁
惠畅峡答:

19753971517东在文言文中翻译成什么?
惠畅峡答:3、主人。古人的房屋建筑,主人一般住在院子的东屋,客人或家庭教师住在西房(西厢)。久之,人们用“东主”或“东”指代主人。组词 一、东周 [ dōng zhōu ]朝代,公元前770—公元前256,自周平王(姬宜臼)迁都洛邑(在今河南洛阳西)起,到被秦灭亡止。二、东南 [ dōng nán ]1、方位词。东...

19753971517文言文中哪些字的翻译为 我,比如:吾。 哪些字的翻译为你 比如:尔。哪...
惠畅峡答:我:寡人,臣,小生,鄙人,朕,余,孤,吾,某 你:汝 ,君,子,卿,女,若,而,尔,乃 他:之,其,厥,彼,他,伊,渠

19753971517文言文翻译
惠畅峡答:译文:诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴...

19753971517“且”在文言文中翻译成什么?
惠畅峡答:1. 将近;几乎 [almost;nearly]年且九十。——《列子·汤问》上晚年多内宠,小王且二十人。——《资治通鉴》去后且三年。——清· 侯方域《壮悔堂文集》2. 将要 [be going to;will;shall]会且归矣,无庶予子憎。——《诗·齐风》故天之且风,草木未动而鸟已翔矣。——《淮南子》且为之奈何...

19753971517好在文言文的意思
惠畅峡答:文章的词、句都是在具体的语言环境之中的。翻译古词、句,必须了解它们所处的语言环境,然后才能正确翻译。 如“其一犬坐于前”,(《狼》),光看这一句,似乎可译成“其中的一条狗坐在前面”,但联系上文“途中两狼”,“少时,一狼径去……”可知“坐于前”者不是“狗”而应是另一条“狼”。“犬”即“像狗...

19753971517"畜"字在文言文中翻译成什么
惠畅峡答:chù ①<名>饲养的禽兽、家畜。古以马牛羊鸡犬豕为六畜。《周礼·天官·庖人》:“庖人掌共六畜、六兽、六禽。”②<名>禽兽,野兽。纪昀《唐翁猎虎》:“此畜似尚睡,汝呼之醒。”xù ①<动>畜养,饲养。《齐桓晋文之事》:“鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉也。”②<动>养活,...


(编辑:成苗章)
联系方式:
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 作文摘要网