魔兽争霸中关于英雄们语言问题
必须用地图编辑器修改
在技能选项里可以修改的
如果不用地图编辑器,答案是不可能
比如说,暴风雪这个技能,你在物体编辑器-技能-里先找到暴风雪,在右边,显示-按钮位置-普通,这里有2行,一个是X,一个是Y
X是横坐标,Y是纵坐标,起始坐标是0,0.不是从1开始算的
比如说1,2,那么就是第三行,从左往右第二个位置,明白???
大法：
选定音效↓
- You require my assistance? 需要我的协助吗？
- What is it now? 现在如何？
- Get on with it! 继续！
- Well? 什么？
行动/执行动作音效↓
- I can hardly wait! 我不能再等了！
- Perfect! 好极了！
- Whatever! 怎样都行！
- Fine! 很好！
骂玩家音效↓
- Don''t you have a strategy? 你就不能有点战略吗？
- Your prattle begins to annoy me. 我开始对你的天真感到厌烦了
- You''d best stay clear of me, or I''ll turn you into a mindless sheep! 你最好别碰我，不然我会把你变成一只没大脑的绵羊！
- I don''t waste my magic on just anything! 我不会随便浪费我的魔法的
攻击音效↓
- [.vs 英雄] For glory! 为了荣誉！
- To battle! 战斗啊！
- For glory! 为了荣誉！
- Nimflorie frostades seda!** （吟唱咒语）
……
alchemist: 炼金术士
选定音效↓
care for a cocktail? 想要马尾酒吗？
I'm all stucked and ready to go， 我准备好了，可以出发
what do u want to be when u grow up, 你长大了想干什么？
i'm a chemical super freak 我是一个化学疯子
行动/执行动作音效↓
no, shake it, not...(explosion) 不，叫你摇晃它，不是。。。（爆炸）
one of those potions smell aweful, “hehehheeh”有一瓶药水闻起来很奇怪。。。（坐骑：嘿嘿嘿。。。）
ay, pull his finger. "that's not my finger" 把手指拿开， （坐骑：那不是我的手指）
* glass shatter *o no what did i drop? "o yeah" o wait what are you
doing? o No not the laugh potion（玻璃破碎）啊，不好，我丢了什么？（坐骑：太棒了）啊，等等，你在干什么？天啊为什么是那瓶让人发笑的药水？
you love my new recipe 你喜欢我的新配方。。。
wanna blow something up? 想炸掉些什么吗？
right click move: 移动
i'll shake that right up 我去摇它。（这是方言，可以理解为交给我了）
i'll get that mixed up 我去把它解决（原文mix翻译为溶解）
don't rush me 不要催我
you got it 没问题。
attack: hurry i got things to blow up 快，还有东西等着我去炸呢
taste my firery potions 尝尝我的火焰药水
!@#(!@^*(&^(goblin language? )you fool(地精语)你这个笨蛋
for the highest bidder!为出价最高的人卖力
参考资料：http://hi.baidu.com/wangrs1992529/blog/item/34c53d51ba07391c377abe66.html
地精修补匠：i'm all geared up 我武装好了，yeah, runs on 2;20, 2;21 whatever it takes 对啊，它会在2。20，或者2。21，或者其他需要的状态下工
炼金术士：care for a cocktail? 想要马尾酒吗？ ，don't rush me 不要催我
死亡先知：You call to me? 你在呼唤我？，If that is your wish. 如果那是你的意愿。
地狱领主：I am the Darkness! 我就是黑暗！As you order! 随时候命
兽王：i hear the call of the wild 我听见大自然的呼唤了，what lies before me 我前面有什么
影魔：You`re `ere I live 你来了,我便得到了生命，Fire away. 你可以退下了
黑市商人：My life for Nazul! Ner ''耐奥祖万岁
地穴刺客：Make your choice!给你一次机会，The time is now! 是时候了！
德鲁伊：I''m awake, I''m awake! 我醒来了~我 Our time is short! 我们时间紧迫 敌法师：We must act! 我们必须行动了！ At last. 终于
屠夫：Us hear and obey!* 我们听从命令，What we do?* 让我们做什么？，另有DOTA唯一的全图吼声：fresh meat!好新鲜的肉。 40法师：The shadows beckon! 影子在召唤！，The restless dead await! 无尽的死亡在等待！
暗夜魔王:The night beckons! 夜在召唤！What is it now? 现在呢？
巫妖：Direct me!请指示，So be it! 正是如此！
秀逗魔导师：Do you require aid, human?需要帮助吗，人类？ Help me, help you. 帮助我就是帮助你 What a good idea. 真是个好主意
哥布林工程师：Oh my baby！哦，我的孩子。
光之守卫：Well? 什么？ What is it now? 现在该怎么样？
剑圣：I am yours! 我属于你！I hear and obey!* 我听从命令！
撼地神牛：Oh no。哦，不。 May my ancestors watch over me!也许我的主要在看着我！
众神之王：Move it! 行动！ Watch this! 看这招！
月之骑士：As the Godess wills! 按照女神的意愿！ Fear the night!
魅惑魔女：Is there trouble? 有麻烦吗？ What is nature''s call? 大自然在召唤什么？
受折魔的灵魂：The calm, before the storm. 暴风雨前的宁静 The time is now. 就是现在 血魔：fire away.快离开。 Right away! 马上！
巫医：Da be good choice, man!* 正确的选择How may I serve?我要怎样服务？
复仇电魂：for the lich king.为了巫妖王。
隐形刺客：deliciens 美味的
赏金猎人：moxi moxi（听不懂）I can。什么什么我可以。
火枪：you have a taregit你得有一个目标
混沌骑士：PERFECET完全的
圣骑士：future is ours.未来是我们的
黑暗游侠:I am here, as always. 我在这儿，一直都在
幻影刺客：I am wasting time here.我是在这浪费时间。
沉默术士：Your magic is mine!你的魔法是我的。
暗影萨满：Be happy.要快乐些
你得看你玩的是中F 还是外F，国服的话GG 就是哥哥MF就是要走了，UD 统一是幽暗，建议你先去官网先查下术语。
AC - Armor Class，盔甲级别或防御。
Add - 一只额外的怪物加入到现有的战斗中。
AOE - Area Effect Damage，区域作用魔法。指的是一个可以伤害一个区域中的一群怪物的魔法，例如法师的暴风雪和奥术爆炸。
AE - Area Effect，区域作用伤害
AFK - Away from Keyboard，离开键盘（暂离）。这意味着玩家离开了他的电脑。
Aggro - 这个词意味着怪物已经疯狂并且你已经将它们“激活”到开始攻击你的程度。它们现在开始会试图接近并攻击你。“鱼人被我Aggro了”或“如果你继续接近，鱼人将被Aggro”。
Aggro Radius - 怪物周围的区域，进入它意味着怪物会“苏醒”并攻击你。
Agi - Agility，敏捷
AV - Alterac Valley，奥特兰克山谷（战场）。
Bind - 决定你死后的重生地点。“Bind一下”就是设置缚灵点的意思。
Buff - 施放与怪物或玩家身上的有益魔法。牧师的心灵之火[Inner Fire]或撒满的嗜血术[Bloodlust]都是典型的Buff。
Boss - 大怪。即怪物的首领。在魔兽世界中玩家所说的boss是指某种怪物的首领，首领级怪物一般为精英怪，打下它的难度要比普通小怪高很多。
BOE - 装备后绑定。
BOP - 拾取后绑定。
btw - by the way
brb - 稍等一会
Carebear - 喜欢帮助其他玩家攻击怪物，而非在pvp中攻击其他玩家的玩家
Caster - 非“坦克”型角色，如法师。
Cheese - 利用游戏的不平衡之处牟利。
Critters - 面对攻击不会反击的怪物，如小鹿和小兔子。
DD - Direct Damage，直接伤害。用来形容一个魔法所造成的伤害是一击生效而非持续产生伤害作用。
DM - Dire Maul，厄运之槌（地下城）的缩写。
DMG - Damage，伤害。
DOT - Damage over time，在一段时间内不断对目标造成伤害。
DPS - Damage per second，每秒伤害。
De-Buff - 对一个单位施放一个具有负面效果的魔法使之战斗力降低。一个典型的“De-buff”就是减速。
FH - Full Health，生命值全满。
FM - Full Mana，法力全满。
GM - Game Master，游戏管理员。一些被暴雪娱乐雇佣以帮助、协助玩家的人。
GS - Goldshire，闪金镇（地名）。
gtg == g2g 要离开了 / 要走了
gl= good luck
gj- goodjob 作的好的意思
HP - Hit points/Health，伤害点数或生命值。
Incoming (INC) - 意味着即将出现一次攻击。
Instancing - 副本。在《魔兽世界》中有一类地下城，当你和你所在的队伍进入它的时候，你们会被载入到一个属于你们的这个地城的副本，只有你和你的队伍能够出现在这里，其他进入这一区域的队伍会自动进入他们自己的副本。
INT - Intelligence，智力。
KOS - Killed on Sight，仇人见面。如果一名兽人走向一名人类守位，那么这名守位会在看的见它的情况下试图杀死他（激怒）。
KS - Kill Steal， 偷杀，试图杀死另一个人正在对付的怪物。
LFG - Looking for a group，寻找队伍以加入。
LOL - Lots of Laugh/Laughing Out Loud，大笑。这个缩写意味着某些事的确十分好笑。但不幸的是，虽然这个词十分常用，但从很久以前开始它便容易引发一些不理智的行为（译者：毕竟有些人很容易被嘲笑激怒）。作为变通，你可以使用“呵呵呵呵”或“哈哈哈哈”来代替它，这两个词相对来说虽然不是最好的选择但更容易被接受。ROFL（笑到打滚）也是一个应该尽量避免使用的词。（译者shyso按：总之这一段内容是提行大家注意网络礼节，一些感情色彩过于强烈的词最好不要用于与不熟悉的人之间的交谈）
LOM - Low on Mana，法力不足。
LOS - Line of Sight，视线。
LOOT - 从被杀死的怪物或包箱里拿取财物。
LVL - Level，等级。
MC - 熔火之核（40人大型副本）
MMO - Massively Multiplayer Online，大型多人在线。
MMOG - Massively Multiplayer Online Game，大型多人在线游戏。
MMORPG - Massive Multiplayer Online Role Playing Game，大型多玩家在线角色扮演游戏。
MOB - 怪物。
MT - 主坦克，主战
Newbie - 菜鸟，有时用来形容新玩家的一个术语，但也用于指代那些技术不太好的玩家。
Newb - 新人的简称，见上。
N00b - 一种用来称呼新人的不礼貌的说法。请不要使用。
NPC - Non-Player-Controlled Character，非玩家控制的角色。这种角色通常被服务器控制。也就是一名“电脑”角色。
Ninja - 忍者。特指做了一些见不得人的坏事的人，在魔兽世界中我们通常把那些拾取了属于别人的装备的等不正当行为的玩家成为Ninjia。
Ninja Loot - 即不正当拾取。指某些玩家拾取了不属于自己的装备的行为。
OOM - Out of Mana，法力耗尽。人们通常用这句话提醒其他队员他已经没有法力不能再施放法术了，特别是治疗魔法。
OT - Over taunted，仇恨失控。也可以理解为Off tank，副坦克。意思是说怪物对你的仇恨度超过对主坦克的仇恨度了，即你把主坦克仇恨第一的位置给拉下来了。
提示：OT是大家在副本里非常不想看见的现象，万一你OT了，很有可能导致团灭。
PC - Player controlled character，玩家控制的角色。
Pet - 宠物。或被玩家控制的非玩家生物，如一只狼或一只地狱犬等等。
PFF - Play For Fun。为了娱乐而游戏。属于这类玩家一般都不愿意受条约或大公会制度的束缚，也不会像游戏狂人一样整天泡在游戏里追求更高的奋斗目标，他们会很休闲很暇逸地慢慢体验游戏，寻找着一些不被常人注意的游戏乐趣。PFF玩家最大的特征就是每天的上线时间少和一身有点寒酸的武器装备。
PFU - Play For Uber。游戏先驱者。这类玩家在游戏中喜欢挑战新层次，追求刺激。属于这类的玩家一般在大公会中比较常见，他们喜欢有一个纪律严谨的团队和氛围，为挑战更高的目标而奋斗着。PFU玩家的特征是闲话少，做事雷厉风行，在线时间长（几乎天天泡在游戏里），一般会有一身令人羡慕的极品装备！
PK - Player Kill，玩家在未经另一个玩家同意的情况下攻击并试图杀死他。
Puller - 负责吸引怪物的玩家。
Pulling - 队伍中的一名玩家负责吸引一只或几只怪物，并将他们带到队伍所在地，以便队伍中的其他玩家可以攻击这些怪物。这种方法可以避免一次被大群的怪物攻击。
PVP - Player vs. Player，玩家对玩家。也就是一名玩家攻击另一名玩家。
Raid - 由一群玩家在某一地区进行的大规模作战被称为Raid。
Release - 点击“释放灵魂”按钮并在缚灵石再生。
Re-Spawn - 一只被杀死的怪物重新出生（被创建）。
Roll - 掷骰子。在组队时如果打出了一件绿色以上的装备，游戏默认会出现提示你是否要掷骰子的对话框。如果你点了掷骰子，意味着你要和队友争夺这件装备。这时你将会得到一个随机获得的点数，点数大者将能获得装备。如果点数相同，那么后掷骰子的人将能优先获得该装备。
r ==are
Spawns - 在游戏世界中，怪物被创建时所位于的地点或出现的过程。
SPI - Spirit，灵魂。
STA - Stamina，耐力。
Stack - 堆放在同一个格子中的同类物品的数量。
STR - Strength，力量。
Tank - 能够承受很多伤害，并主要在队伍里负责顶怪任务的近战角色，通常是战士。Tank常被玩家昵称为“坦克”。
Train - 拉火车：把一群怪物引向另一名玩家。这种行为通常不受欢迎。
WF - Westfall，威斯特法（地名）。
WS - War song Gulch，战歌峡谷（战场）。
WTB - Wanting to buy，想要购买。
WTS - Wanting to sell，想要出售。
ZG - Zul'Gurub，祖尔格拉布（副本）。
ZUL - Zul'Farrak，祖尔法拉克（副本）。
Hum:
大法师 This had better be worth it! 这样做最好值得！
山丘之王 Alright, who wants some? 好吧，谁想来试试？
圣骑士 I live to serve all believers! 我为服务信徒而生！
血法师 Burning to avenge. 燃烧，为了复仇。
UD:
死亡骑士 The pact is sealed! 契约已订！
恐惧之王 The night beckons! 夜在召唤！
巫妖 The ancient evil survives! 远古邪恶生还了！
地穴领主 From the depths I come. 我从深渊而来！
Orc:
先知 The future is ours! 未来属于我们！
剑圣 I obey the six vengeance! 我记着那六个仇恨！
牛头人酋长 I have an axe to grind! 我有把斧子要磨！
暗影猎手 Want to see something real scary? 想来点真正让人惊慌的玩意儿？
NE:
恶魔猎手 At last, we shall have revenge! 终于，我们可以报仇了！
丛林守护者 I must safeguard the land! 保护大地是我的职责。
月亮女祭祀 Warriors of the night, assemble! 夜之战士们，集结起来！
守望者 My prey is near. 我的猎物就在附近。
Neutrality:
兽王 I hear the call of the wild. 我听到了荒野的呼唤。
熊猫酒仙 Fresh, cool ale here. 有新鲜凉爽的啤酒。
黑暗游侠 Im here, as always. 我永远在这里。
深渊领主 I come from the darkness of the pits. 我来自黑暗的深渊。
娜迦海妖 I stand ready 我准备好了。
炼金术士 Care for a cocktail? 来一杯鸡尾酒吗？
火焰领主 You are here, I live. 你来了，我便得到了生命。
地精修补匠 - I’m all geared up. 我武装好了。
下面是兵种的：
HUM:
农民 Ready to work!
步兵 Ready for action!
火枪手 Locked and loaded!
骑士 I await your command!
牧师 I come to cleanse this land!
女巫 The flows of magic are whimsical today!
破法者 I smell magic in the air.
矮人直升机 We have liftoff!
迫击炮小队 Mortar combat!
龙鹰 Glory to the blood elves.
狮鹫骑士 It’s hammer time!
UD:
侍从 The damned stand ready!
蜘蛛 The sleeper awakes!
憎恶 Us hear and obey!
亡灵巫师 The shadows beckon!
女妖 Let my cries chill the living!
阴影 The damned return!
ORC:
苦工 Ready to work!
咕噜兽 My life for the Horde!
猎头者 Venegence for Zulti.
牛头人 May my ancestors watch over me!
狼骑 Ready to ride!
蝙蝠骑士 Blue troll here.
风骑士 Ready to soar Master!
萨满法师 Storm, Earth, and Fire, head my call!
巫医 Someone call for de doctor?
灵魂行者 The spirit of the earth guide me.
NE:
弓箭手 I stand ready.
女猎手 Goddess light my path!
树妖 Ahh, the great outdoors!
利爪德鲁伊 The sleeper has awakened!
猛禽德鲁伊 By the Great Winds, I come.
17573429261：魔兽争霸中的人物嘴里在说啥?
贺水雍
：答：柯多兽- (趣味注解: 在游戏和建造描述里面它们都叫''Kodo'' 但是在音效档案里面它们都叫 ''Koto'' ) 所有其他音效都是柯多兽的咆哮. =骂玩家音效= - Here es the beast again! 野兽又回来啦!萨满法师 - =建造音效= - Storm, Earth, and Fire, head my call! 风暴,大地,火焰,接受我的召唤吧! =选...
17573429261：魔兽争霸中每个英雄的经典台词是什么
贺水雍
：答：大法师-This had better be worth it. 这样做最好值得.山丘之王-Alright, who wants some? 好吧，谁想来试试?圣骑士-I live to serve all believers. 我为服务信徒而生.血法师-Burning to avenge.复仇在燃烧.剑圣-I obey the six vengance.我遵守六个复仇.先知-The future is ours.未来属于...
17573429261：我想问一些魔兽争霸中一些人物的语言问题
贺水雍
：答：- [.vs 英雄] Your soul is mine! 你的灵魂属于我!- I hunger! 我饥渴!- Deathrageous! 死之怒!- Die! 死吧!巫妖- (英雄,城镇中心)=建造音效=- The ancient evil survives! 远古邪恶生还了!=选定音效=- I am sworn to Nazul! 我效忠于Ner ''zhul !- Thy bidding? 你的命令?- Direct me! 指...
17573429261：魔兽争霸里英雄说的话都是什么?
贺水雍
：答：you got it 没问题。 attack: hurry i got things to blow up 快,还有东西等着我去炸呢 taste my firery potions 尝尝我的火焰药水 !@#(!@^*(&^(goblin language? -.-) you fool 地精语,你这个笨蛋 for the highest bidder!为出价最高的人卖力!beast master:兽王 i hear the call of the wild ...
17573429261：魔兽真三中,英雄在说什么?
贺水雍
：答：孟获是科多兽。英雄名称:马岱 声音模组:强盗(bandit) 经典对话: Say your prayers 开始祷告吧 Sure 当然Oh!Check it out 喔!检查它 Smoky 烟雾弥漫的 附注: 很多人认为马岱的声音是用恶魔猎人套用的,其实不对。他是用魔兽争霸三:混沌统治战役第一章,把小提米抓走的强盗声音套用的。当时正是阿萨斯王子率领步兵...
17573429261：魔兽争霸3所有英雄和兵种说的话
贺水雍
：答：熊猫: Now ,your in danger 现在,你正处于危险之中 SH: Killing be easy 杀人变得容易 FT: Grab your sword and fight the Horde 拿起您的剑与部落战斗 塞纳留斯:You can’t defeat me ,I’m the heart of the land.你无法击败我,我的心属于大地 Paladin: Is that a sword? Luxury! Is ...
17573429261：希望要魔兽争霸里所有英雄兵种会说的话
贺水雍
：答：- [.vs 英雄] Death to all who oppose the Horde! 挡我部落者死!- Die! 死!- Death from above! 空中者死!- Victory for the Horde! 我族必胜!- For the glory of the Horde! 为了部落的荣耀!柯多兽- (趣味注解: 在游戏和建造描述里面它们都叫''Kodo'' 但是在音效文件里面它们都叫 ''Koto''...
17573429261：魔兽争霸中英雄们出生时说的英语是什么
贺水雍
：答：剑圣- (英雄，城镇中心)=建造音效= - I obey the six vengance! (原帖都没翻译...obey是执行的意思,vengance,复仇,报仇,连起来我也不知道.我执行这6个复仇?不通顺...)=选定音效= - I am yours! 我属于你！- Ohh! 噢！- Yesa, Lord!* 是，主人！- What task is there?有什么任务？=...
17573429261：魔兽中英文的问题
贺水雍
：答：- Flash! (飞兽在咆哮) Ah ha ha! 闪光吧,啊哈哈! - Fly the friendly skies! 飞向友好的天空! - Look, up in the sky! It''s a bird! It''s a plane! It''s ME! 看天上,那是一只鸟,那是一架飞机,那是我! =攻击音效= - [.vs 英雄] Death to all who oppose the Horde! 挡我部落...
17573429261：魔兽争霸各英雄嘴里说的是什么
贺水雍
：答：山丘之王－Alright，whowantssome？好吧，谁想来试试？圣骑士－Ilivetoserveallbelievers．我为服务信徒而生。血法师－Burningtoavenge．复仇在燃烧。剑圣－Iobeythesixvengance．我遵守六个复仇。先知－Thefutureisours．未来属于我们。牛头人酋长－Ihaveanaxetogrind．我有把斧子要磨。暗影猎手－Wanttosee...
