しばらくですね
しばらくですね
：答：今しばらくお待ちください。（我想一会儿就会来的）二、许久.好久.暂くでしたね。（好久不见了啊）你问的しばらくですね。好久不见了~
...中:请问“お久しぶりです。”和“しばらくですね。”有什么区别...
：答：“お久しぶりです”和“しばらくですね”的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、お久しぶりです：好久不见。2、しばらくですね：好久不见了。二、用法不同 1、お久しぶりです：友达や家族が长く别れてからまた会うこと。长年会わなくなりました。久しぶりに...
しばらくですね
：答：是一段时间的意思
日语问题
：答：しばらくですね是“很久不见”的意思，很它差不多的还有“ひさしぶり”しばらくですね＝si ba ra ku de su ne＝希吧啦库de斯内 ありがとう＝ありがとうございます（敬语）＝谢谢＝arigatou=啊里啊头 さよなら＝じゃあね（简语）＝再见＝sayonara＝萨哟那拉 すみません＝ごめんなさ...
好久不见了是用"しばらくですね"还是"久しぶりです"
：答：しばらくですね 是短时间没见面时用的，比如3、5天没见，个人感觉，一般一月以内没见面都可以用。久しぶりですね 是长时间没见面时用的，通常一月以上没见了，见面时才可以用。所以这两种说法都对应汉语的“好久不见了”，两者都是口语，书面语或者郑重语采用：ご无沙汰しております ...
しばらくです、久しぶりです、ごぶさたしています三者使用上的区别?
：答：主要是尊敬的程度不同。しばらくです 很随便很随意的口气，虽然用的是です结尾，但是肯定是很熟悉的平辈人之间才会使。久しぶりです 比较正常的口气，也是最常用的一句，对熟悉的，不太熟悉的人都可以使用，也不会显得失礼。ごぶさたしています 尊敬的说法，一般对阶级高于自己的人、年长的人使用...
“しばらくです”和“ぉ久しぶりです”有什么区别?
：答：都有好久不见的意思 しばらくです更正式，しばらくです在熟人间使用
日语中「お久しふりてす」和「しはらくてすね」有什么区别吗?_百度...
：答：日语中“お久しぶりです”和“しばらくですね”都可以见面时的问候，都有好久不见的意思。主要的区别点如下：1、お久しぶりですね：长时间不见的“好久不见了”（稍微客气，正式些）しばらくですね：平时打招呼，而不是太久没见的“好久不见了””（随便些，不用于领导，长辈）。2、お久...
しばらく
：答：しばらく(shi ba ra ku)1、半天，许久，好久 例：しばらくですね。（好久不见了。）2、暂时，一会儿，不久 例：しばらくお待ちください。（请稍等一会儿。）
好久不见用日语怎么说
：答：久しぶりですね。\x0d\x0a罗马字是：hi sa si bu ri de su ne\x0d\x0a拼音：hi sa xi bu li de si ne\x0d\x0a类似中文读音：嘿撒西不理得思呢
狄肯马: ： 可爱らしい 日 【かわいらしい】 (1)可爱,讨人喜欢. 可爱らしい娘/可爱的姑娘. このワンピースはほんとうに可爱らしい/这个连衣裙真招人喜欢. (2)〔小さくてかわいい〕小巧玲珑,小而可爱',好玩儿. 可爱らしい时计/小巧玲珑的小表. なんて可爱らしい犬だろう/多么好玩儿的狗呀!
贝馥英15055918897： しばらしい しばらく 有什么不同 -
狄肯马: ： 没有しばらしい这个词,楼主是不是打错了,我只知道一个すばらしい,表示很棒很优秀的意思.而しばらく是个副词,表示“暂时,不久”.
贝馥英15055918897： 学习日语中:请问“お久しぶりです.”和“しばらくですね.”有什么区别?? -
狄肯马: ： お久しぶりですね : 表“好久不见了”,一般要3周以上较长时间不见,甚至几年不见时的表达方式.语态比较客气,适合各类情况使用. しばらくですね:しばらく,是暂时的意思.表示间隔时间较短,几年以上不见只能用上面的. 在打招呼中,一般就表“些许日子不见了拉”.而这个词,多用于和熟人的,朋友之间的.同辈分之间的.不用于和领导呀,长辈呀.
贝馥英15055918897： しばらくですね是什么意思 -
狄肯马: ： しばらくですね. shi ba ra ku de su ne 好久不见了.
贝馥英15055918897： しばらくですね是＂好久不见了＂的意思? -
狄肯马: ： はい、そうです.
贝馥英15055918897： 好久不见了是用＂しばらくですね＂还是＂久しぶりです＂ -
狄肯马: ： 上面说得对:しばらくですね 是短时间没见面时用的,比如3、5天没见,个人感觉,一般一月以内没见面都可以用. 久しぶりですね 是长时间没见面时用的,通常一月以上没见了,见面时才可以用.所以这两种说法都对应汉语的“好久不见了”,两者都是口语,书面语或者郑重语采用:ご无沙汰しております
贝馥英15055918897： しばらく和すぐに 的区别 -
狄肯马: ： しばらく 比 すぐに 间断时间长点,后者更急迫. しばらく:暂时,暂停,一会儿. すぐに:马上,刻不容缓. 举例: 1、しばらくお待ちください 请稍等. 2、読んたらすぐにわかる 读的话马上能理解
贝馥英15055918897： 翻译しばらくですね
狄肯马: ： しばらくですね. Sh i ba ra ku de su ne 好久不见了.
贝馥英15055918897： おおいですよね~请问这句是什么意思 -
狄肯马: ： 意思是“太多了”.おおいです是多的意思,よね表示语气.
贝馥英15055918897： 好久不见用日文怎么说 -
狄肯马: ： しばらくですね-------语气较为热情しばらくでした-------语气较为一般お久しぶり-------语气较为随意,多用于熟人和同辈朋友お久しぶりです-----较正式ご无沙汰しております------语气郑重客气
相关链接： 惠人原汁榨汁机 | のらくらり。(ねむ)漫画 | ばくぁね2 弟ぃっぱぃ | さよぅならなんてなぃよ | どぅぃたしまして | てる | しようと思う | ぁたし天使の堪忍袋翻译 | すいかのたね(はしくれ太郎) | ゑ这是什么字 | に足る | 大学生活を振り返って | あなたが甘くねだるまで 1 | ないではおかない | にとっては | だけです | あなたが甘くねだるまで | ことにします和ことにしました | ばくぁね2 弟ぃ | 彼女は旅に出る简谱 | の こと | 首にする | ようでは | 留学に伴ってビザの申请 | にも | また |
