日本怎么称呼女生
：答：有叫××酱（ちゃん）也有××桑（さん）也有××姬 这个就读娘（むすめ）或者直接叫名字 ××さま 这个太正式了。。都是表示尊敬的时候才用 一般都是意思什么什么大人

日语 中的发音 : “桑” “酱” 是什么意思~~好像用在称呼里_百度...
：答：桑是さん 一般来说称呼比自己年纪大的人，辈分高的人，属于一种敬称。还有一种场合就是男生和女生不太熟直接叫名字怪别扭的，就叫名字（姓名）+桑。可以称呼男性也可以称呼女性。比中文的“先生，小姐”语气要来的软。酱是ちゃん 一般是称呼女孩，昵称。加在名字后面的。年长的人叫小男孩的时候也可...

日语中名字后面加桑和酱是怎么区别的
：答：桑是日语中的さん 是接尾词，接在人名或身份后，表示尊敬，但其尊重程度不如さま（sa ma）さん的用途范围非常广，可以男女老少都可用。翻译是可译作：先生、小姐、太太等等等等 酱是日语中的ちゃん 这个词是さん的转音，接在名字後面表亲热 ちゃん一般只用在年龄比自己小的关系较亲密的女性 但是...

日本在名字+酱和桑是什么意思?
：答：1、酱 常用于可爱的女孩子身上，且此称呼给人的感觉较为亲昵，但不仅用在长得可爱的女孩子身上，亦可用在别的事物身上，如婴儿、小猫等，甚至也可能用在男性身上。2、桑 （1）是比较正式、正规的礼节性称呼。运用范围最广，所有关系都可以用桑来称呼。但是熟悉的人之间用桑会有距离感。一般加在姓...

日本女性称呼后加
：答：君（くん），酱（ちゃん），桑（さん）都是对人的称呼,用法区别如下：1、“君”：くん 这是对男性的一种尊称。日本人对礼节方面很重视，所以都会加些称谓以表示感情，这就是表尊敬。一般是长辈/前辈对晚辈（男士）的称呼，绝不可以反过来使用。也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼。翻译的时候一般...

日语的酱和桑有什么区别
：答：酱称呼小孩子或者偏可爱的女生。或者和自己关系很好的小辈。 但是最多只能称呼30岁以下的人。桑则比较百搭，通用，生人熟人，长辈小辈都能叫。

解释一下日语中的,碳,桑,酱呗
：答：桑 さん(sa n) 带有尊敬的意思，男女老少皆可用，可用在姓后面，也可用在名后面，还有亲人的称呼(当然，这里的桑不用翻译)，如:お兄(にい)さん(o ni i sa n，哦尼桑)哥哥;お爷(じい)さん(o ji i sa n，哦寂桑)爷爷等。酱 ちゃん(chya n) 这是萌称，爱称，比较亲切，一般用于小孩...

日语中,对人的称呼:“桑”和“酱”正规的罗马拼音。
：答：桑=さん（san）这个是在称呼他人时最基本的后接词，单独时没有意义的，基本是用来称呼不太熟悉的人。通常翻译成中文时，可以直译「先生」or「小姐」。但现实生活中，在同一场合下有同姓的情况下，会通常会用“くん（汉字：君）”和“さん”来区别性别。（比如你想叫一个叫铃木的女生的话，你可以...

日本男人怎么称呼女人的?
：答：日本的桑,酱,君的用法如下：1、桑さん(San)：日常中的普通尊称，xxさん，但是也可以用成很尊敬的意思，例如在某职位后加さん，表示对于别人公司或者机构的尊称，例如社长さん。对于别人公司社长的敬称。对自己方的人不能这样用。2、酱ちゃん(Chan)：称呼小孩或者亲密的好友。3、君くん(Kun)：...

君、桑、酱的区别?
：答：日本称呼君，桑，酱的区别为：性质不同、侧重不同、适用范围不同。一、性质不同 1、日本称呼君：日本称呼君是对男性的一种尊称。2、日本称呼桑：日本称呼桑是比较正式、正规的礼节性称呼。3、日本称呼酱：日本称呼酱是对非常亲密的人才会使用的称呼。二、侧重不同 1、日本称呼君：日本称呼君侧重于...

史柄荀13130928179：    日本在名字+酱和桑是什么意思? -
冷乖桂:      ： “酱”是女性用语 是女性对对方的昵称 不过男的也有使用 至于效果么...就相当于男人在发嗲 “桑”是敬语 对长辈或地位高于你的人使用【日本人对社会地位很重视】

史柄荀13130928179：    日本对别人说话怎么用酱、君、桑呢? -
冷乖桂:      ： 日本女孩对自己亲密的女孩名字会+酱,对比较熟悉的男生会+君. 日本对自己比较尊敬的对象都会叫桑,此称呼多对男性用,但有时也会对年长(30以上)的女士用. 这只是亲切与敬称,没特别的意思.翻译成中文可直接省略掉.

史柄荀13130928179：    日语中的“酱”“库”“桑”都什么意思? -
冷乖桂:      ： 酱 库 桑 其实就是相当于 中文里面的 **小姐 **先生 关系很亲密的女孩子直接就说**酱 比如 同事王小姐 不是特别要好就说 王“桑” 张客户可以说 张“库” 这两个都表示尊敬 好友丽丽就说 丽“酱” 用于关系亲密的人之间 “桑 ” さん、 “库”くん 君、 “酱”ちゃん、这个的准确发音应该是 “羌”

史柄荀13130928179：    日语 中的发音 : “桑” “酱” 是什么意思~~好像用在称呼里 -
冷乖桂:      ： 桑是さん 一般来说称呼比自己年纪大的人,辈分高的人,属于一种敬称. 还有一种场合就是男生和女生不太熟直接叫名字怪别扭的,就叫名字(姓名)+桑. 可以称呼男性也可以称呼女性. 比中文的“先生,小姐”语气要来的软.酱是ちゃん 一般是称呼女孩,昵称.加在名字后面的. 年长的人叫小男孩的时候也可以加酱. 或者是关系很好的人之间互相称呼的时候加在名字后面. 就如中文里的“小张,阿三”这种助词.有什么不明白的话请问吧.

史柄荀13130928179：    人名加SAN,日文翻成中文是什么意思 -
冷乖桂:      ： san,中文音译为“桑”,日文写法为さん.用在对方姓名之后,表示一种敬语,也可以用来称呼女士,所以不一定翻译为“先生”,有点接近中文的“同志”,是一种使用极为普遍且方便的用语.chan,日文写法为ちゃん.一般是长辈对比自己小的孩子用的一种爱称.可以翻译为“小xx”.例如:音ちゃん,即是“小音”.注意,这两种称呼只可用于称呼他人,不可对自己使用

史柄荀13130928179：    解释一下日语中的,碳,桑,酱呗 -
冷乖桂:      ： 桑 さん(sa n) 带有尊敬的意思,男女老少皆可用,可用在姓后面,也可用在名后面,还有亲人的称呼(当然,这里的桑不用翻译),如:お兄(にい)さん(o ni i sa n,哦尼桑)哥哥;お爷(じい)さん(o ji i sa n,哦寂桑)爷爷等. 酱 ちゃん...

史柄荀13130928179：    日本怎么称呼女生的 -
冷乖桂:      ： 有叫**酱(ちゃん)也有**桑(さん)也有**姬 这个就读娘(むすめ)或者直接叫名字**さま 这个太正式了..都是表示尊敬的时候才用一般都是意思什么什么大人

史柄荀13130928179：    为什么日本动漫中叫女的名字后面都要带个“酱”的发音?
冷乖桂:      ： 表示是“可爱的”意思.通常表示尊重的时候,名字后会加“桑”,“酱”多用于女性,正确的发音其实是“qiang”,音译的时候误翻译为酱

史柄荀13130928179：    日本称呼后加不同的字有什么区别? -
冷乖桂:      ： 一般来说 在日本 2个初次见面的人会互相称呼对方为“桑” 或者自己很尊敬的人 也用“桑”大概可以理解为“先生”之类的尊称 至于“君”(读“困”)”说明2人之间比陌生人或是初次...

---

相关链接： 日本人称呼桑 君 酱 | 缅北为什么不骗日本人 | 日本女孩为什么叫酱 | 日本叫君和叫桑的区别 | 日语桑是男还是女 | 日本人为什么喜欢叫君 | 日本人为什么称呼桑 | 日本人的真正祖先名字 | 日本人为什么喜欢加酱 | 日本人为什么叫中国人桑 | 日本称呼女士后缀 | 为什么日本的女生那么可爱 | 日本称呼君桑酱的区别 | 日本人叫桑是什么意思 | 日本女孩名字为何带酱 | 日本人称呼酱 | 日本人叫君和桑的区别 | 日本人喜欢中国人吗 | 日本称呼桑是什么关系 | 日本称呼酱和桑 | 日本人桑和酱怎么用 | 日本人称呼君和桑的区别 | 日本酱和桑有什么区别 | 日本的酱和桑的区别 | 日语里的桑是指男还是女 | 姬姓氏为什么被国家禁止 |