我爱你日语

我爱你日语是あなたのことが好きです。

平假读音：あいしてる。

罗马读音：a i shi te ru。

中文谐音：阿姨洗铁路。

惯用句：“我爱你”的口语化说法。

例句：铃木さん、爱してるよ。  铃木，我爱你。

日语中表达“我爱你”的说法有“爱している”、“爱しています”等。在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略，“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。

“爱してる”的罗马音为a i shi te ru，中文谐音即“阿姨洗铁路”。

日本人委婉地表达“我爱你”的方法：

直译：「爱（あい）している」“我爱你”

确实日本人不怎么说“I love you”类型的话。日常生活中使用的话，「大好き」“非常喜欢你”离原文比较近吧。

没有某一句日语能应对英语I love you的所有场面吧。用“爱”来翻译LOVE是从明治时代开始的。

以前有个电视讨论节目中提到遗书的最后以对父母的感谢结束，看到这一幕的外国艺人表示“最后写的是‘谢谢’而不是‘我爱你’，那么他们的父子关系一定破裂了”，对此很多日本艺人强烈反驳说“‘谢谢’就是日本人对父母说的‘I love you’”（我也同意这个观点）。

17264356861：日语“爱你”怎么说?
艾柳俘 ：答：爱你的日文是“爱しています”。爱している。爱してる。

17264356861：爱你用日文怎么说
艾柳俘 ：答：“爱你”日语： あなたのことが好きです 。在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略，“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”；我爱你一般用于一人向爱慕的另一个人的感情表达，也可以用于亲人间，是一个人对另一个人的感情表达。日语中表达“我喜欢你”的说法...

17264356861：爱你用日语怎么写
艾柳俘 ：答：爱してる！

17264356861：爱你日语是什么样的?
艾柳俘 ：答：“爱你”的日文说法是“爱してる”。平假读音：あいしてる，罗马读音：a i shi te ru，中文谐音：阿姨洗铁路；例句：铃木さん、爱してるよ / 铃木，爱你。”日语中表达“爱你”的说法有“爱している”、“爱しています”等。在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”...

17264356861：日语爱你怎么说
艾柳俘 ：答：1、爱してる 罗马音:(A I SHI TE RU)中文译：我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体，而且是口语。适宜男生用。敬语是：爱しています，口语时省略了“い”，成为爱してます，因为是敬语，所以男女都适用。简体是：爱している，同样，口语时省略了“い”，爱してる...

17264356861：日语中“爱你”怎么说?
艾柳俘 ：答：爱你 日文：あなたを爱する。

17264356861：“爱你”用日语怎么说?
艾柳俘 ：答：“爱你”日语： あなたのことが好きです 。在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略，“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”；我爱你一般用于一人向爱慕的另一个人的感情表达，也可以用于亲人间，是一个人对另一个人的感情表达。

17264356861：“爱你”怎么日语翻译
艾柳俘 ：答：完全版 私は君のことを爱しています！(watasi wa kimi no koto wo ai xi te i ma su)私は君のことが好きです！(watasi wa kimi no koto ga suki de su)口语版 爱してる!(ai xi te lu)好きだ!(si ki da)外来语版 アイ ラブ ユ？！(I love you)...

17264356861：爱你日语怎么写
艾柳俘 ：答：读音：[ana o'hibuka]释义：我爱你。语法：الحب ، الحب ، الحب ، الحب ، الحب ، ال&#...

17264356861：日语爱你怎么说
艾柳俘 ：答：私はあなたを爱します 读法：“私”读作：wa ta xi は 助词，读作：wa あなた，读作：a na da を 助词，读作“ei”爱 读作：“爱”します 判断词，读作：xi ma si 翻译：“我爱你”例句：1.私はあなたを爱します 。结婚してください。おじいさん、おばあさんになってもず...