首页 >>  正文

泪的告白

来源:www.zuowenzhai.com    作者:编辑   日期:2024-06-12
《泪的告白》中文版歌词

无论是谁,都会在不经意间失去什么。
不经意间,你已经悄然离去。
空留下了一段回忆
心急慌忙之间,我不知该如何开口
就像一个个木偶
就像是街角游荡的野猫
听到的都是不能辨认声音
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使有时觉得被所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
即使只有回忆来安慰
无论何时你都在此处
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在

扩展资料
泪的告白为中国女网友在网上哭着说的某段告白,而这段告白音频的背景音乐是KOKIA的单曲《ありがとう…(谢谢)》,所以《泪的告白》并不是《ありがとう》中译名。KOKIA的第3张单曲《ありがとう…》在香港获得国际唱片大赏第3名,又被郑秀文翻唱为粤语版《ARIGATOU》,成为2000年劲歌金曲第一季季选得奖歌曲。

这首歌有很多版本,歌词也不同,不知道你要的是哪个版的,我把这几个版的歌词都复制下来了,你自己看下是哪个吧。
第一个:歌词是中文翻译的,是日语唱的
〈泪的告白》
不注意的时候 忽然失去了什么东西
不注意的时候 你没有了 只剩下回忆
就像忙碌的时候 没有言语的朋友
就像街角出现的野猫 它不出声的叫着 我也能听到
如果能再一次见到你
只想告诉你一句话
谢谢
谢谢
有时 尽管是受伤了 也能感觉到你
回忆至少是安慰 无论何时你都在身边
如果能再一次见到你 只想告诉你 谢谢 谢谢
如果能再一次见到你 只想告诉你 谢谢 谢谢
也许这首歌能代表我的心情 也是代表所有失恋的人的心情

第二个:日文歌词
kokia-ありがとう
作词:kokia 作曲:kokia 编曲:日向敏文
演唱:kokia(吉田亚纪子)
谁もが筑かぬうちに
何かを失っている
フット筑けばあなたはいない
5思い出だけを残して?
忙しい时の中 言叶を失った任用达のように
髪角にあふれたノラネコのように
声にならない叫びが闻こえてくる
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
ありがとう
ありがとう
时には
伤つけあっても
あなたを感じていたい.
重いでは
せめてもの慰め
何时までもあなたはここにいる
もしも
もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
ありがとう
ありがとう
もしも
もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
もしも
もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
ありがとう
ありがとう
あなたを感じていたい
时には
伤つけあっても

第三首;这首是一首网络歌曲,一个女还子边哭边说,背景是日语的〈泪的告白〉
我不知道为什么
竟然会有这么一个奇怪的念头
我现在好伤心
好伤心
我恨我自己
我真的恨我自己
为什么我变成这样子
为什么在不知不觉中
我就陷了下来
我不要
剩下的日子我要怎么熬下去
我想你
忍不住的想你
把音乐开的很大声
我想让这音乐声包围着我
我才没有那么寂寞
我想在音乐中想你
那样我会想的更彻底
为什么
为什么
为什么我会遇见了你
我真的好没用啊
此时此刻
我的脑海中一片空白
为什么都想不起来了
我想喝酒
我想喝醉
我不想哭
为什么我眼里不争气
它为什么自己就掉了出来
想你
我想你
我想你
我真的好想你
我想你
真的想你
想你永远永远的跟我在一起
真的想

这首是张邵含的〈泪的告白〉
每天都觉得
自己越过越累
都不知道自己在过些什么
想回家
想逃跑
想一个人躲到别人找不到的地方去自杀
想去看不见人的地方哭泣
想去大海大声尖叫
想去黑暗的角落沉没不语
为什么自己总是不能所愿
好想自己单独的待在一个地方好好坐下来跟自己谈心
为什么自己总是那么的悲哀
为什么自己总是那么的无知
好难过
好伤心
自己到底该怎么办才好。

kokia(吉田亚纪子)唱的《ありがとう》,翻译过来的意思是“谢谢”。
这首歌是她为了纪念死去的爱犬而写的(当时她14岁),编曲是日向敏文,后收到他的唱片里,引起了巨大反响,后来由郑秀文翻唱

kokia-ありがとう
作词:kokia 作曲:kokia 编曲:日向敏文
演唱:kokia(吉田亚纪子)

日语歌词:
谁もが筑かぬうちに 何かを失っている
フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して?
忙しい时の中 言叶を失った任用达のように
髪角にあふれたノラネコのように
声にならない叫びが闻こえてくる
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
时には 伤つけあっても あなたを感じていたい.
重いではせめてもの慰め 何时までもあなたはここにいる
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
ありがとう ありがとう
时には 伤つけあっても
あなたを感じていたい
ありがとう

中译文:
无论是谁,都会在不经意间失去什么。
不经意间,你已经悄然离去。
空留下了一段回忆
心急慌忙之间,我不知该如何开口
就像不能言语的人偶一样
就像是街角游荡的野猫
听到的都是不能辨认声音
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
即使只有回忆来安慰
无论何时你都在此处
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在

140

是的,是她写给小狗的,但是不知道为什么会被国内一个很无聊的女人,弄成这样,本来很好听的一首歌曲,却有了一个不知名疯女人的声间,听了就不爽了。还是听原版的《谢谢》

这是一个失恋女生“呆呆小猪”的告白,和《躲避的爱》有相似之处。后来她自杀了。


15382911158什么的告白
谷詹狄答:这个可以理解为真诚的告白,真诚的告白,大胆的告白,勇敢的告白。以上就是我的见解。

15382911158一段100字感动到哭的表白
谷詹狄答:实在排解不开时,我徘徊在我俩散步的海滩、草地,对着星星、月亮,声声呼唤着你! 5、每个人都有一个死角,自己走不出来,别人也闯不进去;每个人都有一道伤口或深或浅,盖上布,以为不存在;每个人都有一场爱恋,用心、用情、用力,感动也感伤;每个人都有一段告白,忐忑、不安,却饱含真心和勇气。 6、没有你的信息,...

15382911158求达芬奇的告白的罗马音;A;到处搜不到啊求救;A;
谷詹狄答:ダヴィンチの告白 作词:666 作曲:666 编曲:666 呗:V3 GUMI(Power)どんなに、有名でも伝えきれない donna ni , yuumei demo tsutae kirenai こんなに、高尚絵画 konna ni , koushou kaiga 描いてんのに、わかんねーのか。egaiten noni , wakanne noka .盤石の宗教裁判 banjaku no...

15382911158告白表白情话
谷詹狄答:告白表白情话1 1、爱的天空没有边际,放任爱的阳光沐浴。风淡云清的爱,绵绵悠长;醇厚浓香的爱,热烈难挡;日思夜想的爱,使人断肠。爱有头,情有主,你我两情相爱,时来已久,牵挂怎不弥漫在心头。我爱你,爱你到永久。 2、看着你安然入睡,我沉醉不已;欣赏你顿顿饱食,我心跳狂喜;听着你鼾声如雷,我舒爽惬意;告...

15382911158漫长的告白深度解析
谷詹狄答:漫长的告白深度解析为:严格意义上来说,《漫长的告白》不是一部简单的爱情片。在电影里,爱情只是一个情绪产生的元素,更重要的是,这关于一个空间中感情的纠葛。整体的气质就像这个电影原本的名字柳川一样,存在一种多义性,一种是对空间的情感,一种则是对人的情感。电影讲了一个很简单的事情,家...

15382911158告白_3000字
谷詹狄答:一个人的告白 ──己经好久没和你说过一句话了 ──难道这一切都是我的错吗? 告白前奏 早知道表白之后的狼狈。我还不如藏着对你的爱慕之心,一直心照不宜。不知所措的我真的好伤心。 坐在早己熟悉的冷却的椅子上发呆,独自一个人傻傻地去面对这伤透我心的世界。我是多么不想面对这残酷的现实,可又不得不...

15382911158表白做我女朋友的话
谷詹狄答:7、当我们都不在那么年轻的时候,才发觉原来我们的心是相通的,当年我们缺的只是一次表白的机会,难道说仅仅是为了慎重岁月不可能会再重来命运也不可能被再次安排以前的失误从此变成了现在忏悔的告白我喜欢你。 8、一个人的情人节并不孤独,想一个人的时候才会孤独。远处灯光,是我祝福你的目光。既使相隔千万年,仍执迷...

15382911158求 蕾姆的告白》这首歌的罗马音,音译
谷詹狄答:otsu kare sama desu 你辛苦啦♥よし よし yoshi yoshi 好乖 好乖 断る理由もなくなりますね koto waru riyuu mo naku nari masune 被拜托陪伴入睡可就没办法拒绝啦 よし yoshi 好啦 それじゃあ 昴君 sore jyaa subaru kun 那么 昂君 横になって下さい yoko ni natte kuda...

15382911158真爱告白短句
谷詹狄答:7.真情告白语句 1、如果爱可以预支,那么我愿把来生的爱全部奉献给你;如果情可以预约,那么我愿把来世的情先定格。 世事变迁,什么都能改变,不变的是我对你的深深眷恋!2、2012就要来到,不管传言是真是假,向自己的父母表达爱意,以示孝心,向爱人表达爱意,以示爱心,向朋友表达爱意,以示关心,2012赶紧来爱,真心说句...

15382911158如何向女孩子表白最好
谷詹狄答:做到钟情告白 对于女生,其实有的时候真的很喜欢听甜言蜜语的,她们往往习惯用耳朵来恋爱。所以在你跟对方表白的时候,一定要做到钟情告白,尽量发自肺腑的跟对方袒露你的心迹,表达爱意的时候,要大声、震撼、动人心魄,这样更容易让对方接受你的爱意。04 可以选择情书 如果你感觉跟对方表白的话,你很不...


(编辑:詹媚清)
联系方式:
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 作文摘要网