首页 >>  正文

刻舟求剑的翻译和道理

来源:www.zuowenzhai.com    作者:编辑   日期:2024-05-31

刻舟求剑的翻译和道理如下:

做事情不能死守教条、刻板而不懂变通,我们要用发展的眼光看待问题,还得根据具体的情况来灵活处理问题。

刻舟求剑的道理

“刻舟求剑”告诉我们:世界上的事物,总是在不断地发生变化,不能凭主观做事情。人不能死守教条。情况变了,解决问题的方法、手段也要随之变化,否则就会失败。告诫人们不能片面、静止、狭隘地看待问题。

刻舟求剑译文

原文:楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!——(出自《吕氏春秋.察今》)

译文:楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了,(这个楚国人)从他刻记号的地方下水寻找剑。船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!

《吕氏春秋》是在秦国丞相吕不韦主持下,集合门客们编撰的一部黄老道家名著。成书于秦始皇统一中国前夕。此书以儒家学说为主干,以道家理论为基础,以名、法、墨、农、兵、阴阳家思想学说为素材,熔诸子百家学说为一炉,闪烁着博大精深的智慧之光。




18683951921《刻舟求剑》翻译与寓意
松京宏答:刻舟求剑是由一个寓言故事演化而成的成语,一般比喻死守教条,拘泥成法,固执不知变通的意思。用静止的眼光来看待变化发展的事物,必将导致错误的判断。文中的楚人正是犯了这样的错误。揭示道理 这个故事告诉我们:世界上的事物,总是在不断地发生变化,人应该随着事物的变化而变化,改变解决问题的方法,...

18683951921刻舟求剑的意思和道理
松京宏答:意思:比喻人的眼光未与客观世界的发展变化同步,不懂得根据实际情况处理问题。也比喻办事刻板,拘泥而不知变通。道理:告诫人们看待事物不能片面,以静止的眼光来看待变化发展的事物,其结果必然会导致失败,办事不能只凭主观愿望,不能想当然,要根据客观情况的变化而灵活处理。出处:《吕氏春秋·察今篇》...

18683951921刻舟求剑古文翻译
松京宏答:舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎? (出自《吕氏春秋.察今》) [译文] 有个楚国人乘船过江时,剑从船上掉进水里,他就在船帮上刻下一个记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”等船靠岸,他就从刻记号的地方跳进水里去找剑。船已走了很远,而剑却没走,这样去找剑,不是很糊涂吗? [哲理评析] 故事...

18683951921刻舟求剑的故事中明白了什么道理 刻舟求剑的原文及翻译
松京宏答:1、道理:世界上的事物,总是在不断地发生变化,不能凭主观做事情。人不能死守教条。2、原文:楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水 ,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?3、翻译:楚国有个渡江的人,他的剑从船里掉到...

18683951921刻舟求剑文言文翻译及启示 刻舟求剑的故事
松京宏答:刻舟求剑文言文翻译及启示翻译:楚国有个渡江的人,他的剑从船里掉入水中,他急忙在剑掉下去的地方刻了个记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停下来后,他便从自己刻记号的地方下水去寻找剑。船已经向前走了,而剑没有,像这样找剑,岂不是太糊涂了吗?启示:做事情不能死守教条、刻板而...

18683951921文言文刻舟求剑:楚人刻舟求剑的结果是( )原因是(文中原话)() 这个故事...
松京宏答:楚人刻舟求剑的结果是(没有得到剑 )原因是(文中原话)(从其所契者入水求之 ) 这个故事告诉我们(情况变了,解决问题的方法、手段也要随之变化,否则就会失败。 )解释:遽(立即 )契(同锲,刻)其(他的)

18683951921舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?这句话的意思是
松京宏答:这句话出自《刻舟求剑》,典出《吕氏春秋·察今》;这句话的意思是:船已经在前行了,但剑是不会前进的,像这样找剑,不是很糊涂吗?这是一个寓言故事,讽刺了片面、静止,不知变通、墨守成规的人。这个故事告诉我们:世界上的事物,总是在不断地发展变化,人们想问题、办事情,都应当考虑到这种...

18683951921刻舟求剑古文及注释
松京宏答:翻译:楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了,(这个楚国人)从他刻记号的地方下水寻找剑。船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!《刻舟求剑》成语寓意 剑落水中只会沉底,这...

18683951921“刻舟求剑”的成语告诉我们一个什么道理?
松京宏答:“刻舟求剑”的成语告诉我们的道理是:办事不能只凭主观愿望,不能想当然,要根据客观情况的变化而灵活处理。刻舟求剑拼音是: ( kè zhōu qiú jiàn )。解 释: 死守教条,比喻拘泥成法,固执不知变通。出 处: 战国·吕不韦《吕氏春秋·察今》:“楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其...

18683951921“刻舟求剑”给我们讲述了什么道理?
松京宏答:原文:楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水 ,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?——(出自《吕氏春秋.察今》)翻译:楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用刀在掉下剑的地方做了记号,说:“...


(编辑:贝斩薇)
联系方式:
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 作文摘要网