日文与韩文翻唱歌曲

永远在身边--大嘴巴
有你陪着莪--安又琪
天香--安以轩
灰色空间--罗志祥
没有你的每一天--徐婕儿
庆祝--杨丞琳
飘雪--韩雪
我在世界这头想念你--陈好
爱失控--energy

最常见的是

周华健的 《朋友》被翻唱 曲调 词义均保留原唱！

《甜蜜蜜》也被翻唱 但是 只是保留了曲调，词义被改动了~~


还是中国翻唱韩日的 相对多些~~
算的上经典的 估计就这2首了~

15722853740：中文翻唱韩文的歌有哪些?
籍都典 ：答：* 郑秀文《眉飞色舞》:原曲是韩国歌手李贞贤的《换掉》。* 范逸臣《I Believe》:原曲由金亨熙作曲填词,由韩国歌手申升勋演唱。* 张信哲《从开始到现在》:原曲是韩剧《冬日恋歌》的主题曲。* 信乐团《死了都要爱》:原曲是韩国歌手朴完奎的《千年之爱》。* 信乐团《离歌》:原曲是韩国歌手金建模的《恋歌》。* ...

15722853740：有什么中文歌是韩语歌翻译过来的,或者改编过来的
籍都典 ：答：Makiyo(川岛茉树代) - Wake Up (原 孙淡妃 - Queen)黄宇曛 - 触电 (原 Brown Eyed Girls - Sign) 这人其实我不太熟!!王彩桦 - 保庇 (原 T-ara - Bo Peep Bo Peep) 其实这是台语歌!!!郭书瑶 - Honey (原 Kara - Honey)郭采洁 - Little Sunshine (原 朴信惠 - Lovely Day) 很可...

15722853740：哪位知道有没有和韩文的《对不起我爱你》这个歌的歌词一样的中文翻唱...
籍都典 ：答：这首歌的全部七个版本：原唱：日文女声《雪之华》中岛美嘉 韩文女声《雪之花》徐英恩 韩文男声《雪之花》朴孝信 中文女声《飘雪》韩雪 中文女声《对不起我爱你》蔡淳佳 中文男声《对不起我爱你》1983 粤语女声《花无雪》咏儿 应该不会有歌词一样的吧，语言不同，翻译之后，歌词字数和韵脚会混乱，就没法唱...

15722853740：有哪些中文歌曲是翻唱韩文的
籍都典 ：答：翻唱者/翻唱歌名--- 原唱者/歌名A:阿妹妹/失恋秘笈---HOT/Candy阿妹妹/ 如果我是你的电脑---SES/I’m your girl阿桑/受了点伤---WAX/想爱阿雅/如果你爱上我---DJ.DOC/***C:陈冠希/一个人的舞台---高耀太/纯情陈冠希/Sorry……sorry---何琳/ Sorry……sorry陈冠希/回头路---...

15722853740：中文歌翻译成的韩文歌
籍都典 ：答：翻唱自JoannaPacitti的《WatchMeShine》 18.《Yes,I Love You》 翻唱自韩国歌手文明真的《一天又一天》 19.《给我多一点》 这是韩国组合神话的成名作品,也被拿过来了,够狠! 20.《围巾》 被翻唱歌曲为《如果能在她身边》,原唱不详。 21.《催眠术》 被翻唱歌曲为《LEUM-TUM-PEN-LEUM》,原唱...

15722853740：找所有中文翻唱的韩文歌曲
籍都典 ：答：【好听的英文歌曲】1. Time To Say Goodbye (莎拉.布莱曼)2. I Have A Dream (西城男孩)3. I m With You (Avril Lavigne)4. Holy Virgin 舞动精灵)5. Stop!Stop!Stop! (圣女天团)6. We Belong Together ((玛丽亚.凯莉)7. My Love(西城男孩)8. God Is A Girl (舞动精灵)9. Shut Up...

15722853740：谁能给我列个中文翻唱的韩文日文歌曲的原版歌啊~~要好听点的~~最好有...
籍都典 ：答：范玮琪不只当了Rain的‘假想师妹’,翻唱了‘I Think I’,还可以和Rain‘同床共枕’了!随着‘浪漫满屋’红遍亚洲的这首剧中插曲‘I Think I’,原韩文曲是由Rain的小师妹Star演唱,中文版翻唱则由范范抢到,让超爱Rain的她乐得直说,‘好像自己也是Rain的小师妹喔!’但惊喜不只这一椿,企划人员背着范范,秘密...

15722853740：求几首中文歌曲与英文版或韩文版旋律一样的歌曲
籍都典 ：答：1黄立行 刘若英《分开旅行》翻唱自 usher 《black black heart 》相信你听过。2大嘴巴《永远在一起》翻唱自 青山黛玛 《留在我身边》(注：此日文版有说唱为主和女声为主两个版本）认为是至今听过最好听的日文歌曲。3安又琪《有你陪我我》翻唱自 滨崎步 《To Be》建议听原版。4张靓颖 《如果爱下去...

15722853740：中国的歌曲有哪些和韩语一样的曲子 mp3
籍都典 ：答：龙飘飘 / 凄凄意绵绵- 文珠兰 / 男人的悲伤风 刘德华 / 黑蝙蝠中队 JTL / A Better Day 刘德华 / 老夫妻 Namee / 悲伤的记忆 林佑威 / 借口 G.O.D / 谎言 林佑威 / 那条街 *** / *** 李彩桦&叶文辉 / I Believe 申承勋 / I Believe 李彩桦&苏永康 / 意犹未尽 As One / Day By Day 李彩桦...

15722853740：找一首韩文歌曲,有中文翻唱的
籍都典 ：答：macy gray macy gray-i try(中文版)你的反反复复,你的逢场作戏 这一切何时能够走开?这一切何时能够停止?我相信是命运使我们相遇 我们应该在一起 却总是没有结果 我决定放弃,但又渴望你 我想要冷却,但仍迷恋你 我想说再见,却喉头哽咽 我想转身离开,却步履艰难 我想要掩饰,然而我无法否认 没有你...