1，爱丁堡城堡Edinburgh castle
Edinburgh castle is a symbol of the spirit of Edinburgh and even Scotland.Perched on top of dead volcanic rock, it overlooks downtown Edinburgh.The annual march-past of the military band is held here in August.
爱丁堡城堡是爱丁堡甚至于苏格兰精神的象征。耸立在死火山岩顶上，居高俯视爱丁堡市区。每年八月在此举办军乐队分列式。
2、荷里路德宫The palace of holyrood
The palace of holyrood, formerly holyrood Abbey.It was later used as the royal residence, also known as the palace of the holy cross, at the end of the royal mile road.It has been the main residence of Scottish Kings and queens since the 16th century.It is the setting of state occasions and official entertainment places.
荷里路德宫，前身为荷里路德修道院。后被用于皇室住所，又名圣十字架宫，位于皇家哩大道的尽头。自16世纪以来一直是苏格兰国王和女王的主要居所。是国家场合和官方娱乐场所的设置。
3、格林威治公园Greenwich park
Greenwich park includes the old royal observatory, the museum of navigation and Greenwich pier.Maritime Greenwich.It was listed as a world heritage site by UNESCO in 1997.
格林威治公园包含旧皇家天文台、航海博物馆、格林威治码头在内的整片区域。以“maritime greenwich”主题。在1997年时被联合国科教文组织列为世界珍贵遗产。
4，圣玛利教堂St. Marys church
St. Marys church is located on the opposite of kings college.Until the 18th century, it was the place where Cambridge university degrees were awarded, and then it became Senate House.
圣玛利教堂位于国王学院对面的圣玛利教堂。在18世纪以前是剑桥大学授予毕业生学位的场所，后来才改到现今的Senate House。
5，千禧巨蛋The millennium dome
The millennium domes striking white dome is matched by steel pillars around it.The millennium dome, on the Banks of the Thames, was once hailed as Britains most successful paid tourist attraction.It was also the climax of the year 2000 celebration in the UK.But the millennium dome has been controversial from construction to completion.
千禧巨蛋醒目的白色圆顶，搭配着四周的钢骨支柱。坐落在泰晤士河畔的“千禧巨蛋”曾被誉为英国最成功的收费观光景点。也曾是英国“庆祝2000年”活动最高潮的地点。但“千禧巨蛋”从兴建到落成一直争议不断。
6、大本钟Big Ben
Big Ben is the nickname of the large chiming Clock in the Clock Tower attached to the House of Parliament in the United Kingdom. It is a clock tower located on the Thames River in London, England. It is one of the landmark buildings in London. The tower is 95 meters high, the bell is 9 feet in diameter and weighs 13.5 tons. It goes off every 15 minutes.
大笨钟，或大本钟（Big Ben），即威斯敏斯特宫钟塔，英国国会会议厅附属的钟楼 (Clock Tower) 的大报时钟的昵称。是坐落在英国伦敦泰晤士河畔的一座钟楼，是伦敦的标志性建筑之一。钟楼高95米，钟直径9英尺，重13.5吨。每15分钟响一次。
7、白金汉宫Buckingham Palace
Buckingham Palace is the principal dormitory and office of the British monarch in London. Located in Westminster, the palace is one of the venues for national celebrations and royal welcoming ceremonies, as well as an important tourist attraction.Buckingham Palace is an important venue for gatherings at times of celebration or crisis in British history. Buckingham Palace is now open to visitors. Every morning, there will be a famous handover ceremony of the guards, which has become a great view of British Royal culture.
白金汉宫是英国君主位于伦敦的主要寝宫及办公处。宫殿坐落在威斯敏斯特，是国家庆典和王室欢迎礼举行场地之一，也是一处重要的旅游景点。在英国历史上的欢庆或危机时刻，白金汉宫是一处重要的集会场所。现在的白金汉宫对外开放参观，每天清晨都会进行著名的禁卫军交接典礼，成为英国王室文化的一大景观。
8、伊丽莎白塔Elizabeth Tower
Elizabeth Tower, formerly known as Big Ben, is the Bell Tower of Westminster Palace, one of the worlds famous Gothic buildings, the landmark building of London.In June 2012, Britain announced the renaming of the Bell Tower of Big Ben, a famous landmark in London, as Elizabeth Tower.
伊丽莎白塔，旧称大本钟，即威斯敏斯特宫钟塔，世界上著名的哥特式建筑之一，伦敦的标志性建筑。英国国会会议厅附属的钟楼的大报时钟，2012年6月，英国宣布把伦敦著名地标“大本钟”的钟楼改名为“伊丽莎白塔”。
9、圣保罗大教堂St.Pauls Cathedral
St. Pauls Cathedral is the worlds famous religious shrine, the fifth Cathedral in the world, the first cathedral in Britain.and the second largest dome Cathedral in the world, ranking among the five cathedrals in the world.
圣保罗大教堂是世界著名的宗教圣地，世界第五大教堂，英国第一大教堂，教堂也是世界第二大圆顶教堂，位列世界五大教堂之列。
10、伦敦塔Tower of London
The Tower of London, a landmark palace and fortress in London, England, is located on the Thames River. James I (1566-1625) was the last ruler to live in the palace.The Tower of London served as a fortress, armoury, treasury, mint, palace, astronomical observatory, refuge and prison, especially for upper-class prisoners. It was last used as a prison during the Second World War.
伦敦塔，是英国伦敦一座标志性的宫殿、要塞，选址在泰晤士河。詹姆士一世（1566-1625）是将其作为宫殿居住的最后一位统治者。伦敦塔曾作为堡垒、军械库、国库、铸币厂、宫殿、天文台、避难所和监狱，特别关押上层阶级的囚犯，最后一次作为监狱使用是在第二次世界大战期间。

---

13085848966：中英文介绍英国概况
干珠苇 ：答：盾徽两侧各由一只头戴王冠、代表英格兰的狮子和一只代表苏格兰的独角兽支扶着。盾徽周围用法文写着一句格言,意为“恶有恶报”;下端悬挂着嘉德勋章,饰带上写着“天有上帝,我有权利”。盾徽上端为镶有珠宝的金银色头盔、帝国王冠和头戴王冠的狮子。 国歌:《上帝保佑女王》 "god save the queen"(如在位的是男性君主,...

13085848966：谁有世界名足球队的,名字的中英文对照能不能给我一份急用
干珠苇 ：答：英格兰 Arsenal 阿森纳队 Aston Villa 阿斯顿维拉队 Barnsley 巴恩斯利队 Birmingham City 伯明翰城队 Blackburn Rovers 布莱克本流浪队 Bolton Wanderers 博尔顿流浪者队 Chelsea 切尔西队 Coventry City 考文垂队 Crystal Palace 水晶宫队 Everton 埃弗顿队 Leeds United 利兹联队 Leicester City 莱斯特城队 Liver...

13085848966：美国有哪些军事基地,中英文名字都要!谢谢大家了
干珠苇 ：答：美国海军基地一诺福克 诺福克为美国东南部弗吉尼亚州的一个港口城市，是美国海军的一个主要基地，也是美国海军大西洋舰队司令部和北约组织大西洋战区司令部的驻地。它位于通往大西洋切萨皮克湾的湾口，伊丽莎白河的右岸，距首都华盛顿只有250公里．该地因所处地理位置良好，美国独立后发展很快，现为造船业中心，...

13085848966：傲慢与偏见的作者简●澳斯丁的中英简介
干珠苇 ：答：简·奥斯汀（1775年12月16日～1817年7月18日）英国女小说家。生于乡村小镇斯蒂文顿，有6个兄弟和一个姐姐，家境尚可。父亲乔治·奥斯汀（George Austen，1731年—1805年）是当地一名牧师。母亲卡桑德拉（1739年—1827年）。奥斯汀没有上过正规学校，但受到较好的家庭教育，主要教材就是父亲的文学藏书。奥...

13085848966：鲁迅的中英文简介
干珠苇 ：答：一、鲁迅中文简介：鲁迅(1881～1936)，中国文学家、思想家、革命家和教育家。原名周树人，字豫才，浙江绍兴人，1881年9月25日诞生。出身于破落封建家庭。青年时代受进化论、尼采超人哲学和托尔斯泰博爱思想的影响。1902年去日本留学，原在仙台医学院学医，后从事文艺工作，希望用以改变国民精神。1905—...

13085848966：南安普顿大学的硕士申请条件
干珠苇 ：答：南安普顿大学研究生申请需要准备以下申请材料本科毕业证书或在读证明，原件或公证件(中英文版本)本科阶段学习成绩单，原件或公证件(中英文版本)推荐信英语成绩证明，如IELTS等;个人陈述个人简历出国留学定位评估留学志愿参考系统中存在很多各种条件背景申请留学的案例(下图)，可以使用留学志愿参考系统：https://...

13085848966：戴安娜王妃中英文对照介绍
干珠苇 ：答：Princess Diana (Princess Diana, the English name: Diana FrancesLady Diana Frances Spencer, 1961年7月1日- 1997 August 31), Britain's Queen Elizabeth II of the original Queen's Crown Prince Charles. Formal divorce in 1996. 1997, the traffic accident in Paris died. British throne ...

13085848966：尤金奥尼尔简介,最好中英文的都有。 也希望有关于他严肃戏剧的相关资料...
干珠苇 ：答：编辑本段简介 尤金•奥尼尔(EugeneO’Neill,1888---1952),美国著名剧作家。奥尼尔出生于纽约一个演员家庭,父亲是爱尔兰人。1909年至1911年期间,奥尼尔曾至南美、非洲各地流浪,淘过金,当过 水手、小职员、无业游民。 1911年回国后在父亲的剧团里当临时演员。父亲不满意他的演出,他却不满意剧团的传统剧目。他学习...

13085848966：求科学家资料!急!急!急!6点之前要!!
干珠苇 ：答：卡文迪什(Henry Cavendish) (2004-02-06) 卡文迪什(Henry Cavendish)英国物理学家和化学家。1731年10月10日生于法国尼斯。1749年考人剑桥大学,1753年尚未毕业就去巴黎留学。后回伦敦定居,在他父亲的实验室中做了许多电学和化学方面的研究工作。1760年被选为英国皇家学会会员。1803年当选为法国科学院外国院土。

13085848966：京剧脸谱中英文介绍,谁能帮忙找下呢,急用 谢谢
干珠苇 ：答：简介(Introduction)：Beijing opera types of facial makeup in operas, is a special feature of a national cosmetic. As each historical figure or a certain type of person has an approximate spectral type, like sing, play music to the music, so called “types of facial makeup in ...