首页 >>  正文

麻雀一文的作者是俄国作家译者是谁?

来源:www.zuowenzhai.com    作者:编辑   日期:2024-06-01
《麻雀》这篇课文是哪个国家,《麻雀》这篇课文是谁写的,《麻雀》这篇课文译者是谁呢?

屠格涅夫  
伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫(俄语:ИванСергеевичТургенев,公历1818年11月9日-1883年9月3日,合儒略历1818年10月28日-1883年8月22日),是19世纪俄国有世界声誉的现实主义艺术大师,他的小说不仅迅速及时地反映了当时的俄国社会现实,而且善于通过生动的情节和恰当的言语、行动,通过对大自然情境交融的描述,塑造出许多栩栩如生的人物形象。他的语言简洁、朴质、精确、优美,为俄罗斯语言的规范化作出了重要贡献。
翻译者就很多了,看你自己使用的哪个版本,应该是有写的哦

屠格涅夫(1818~1883)
19世纪俄国著名的现实主义作家。他的代表作是《猎人笔记》。屠格涅夫的小说善于抓住生活中的新动向,构思新颖,结构紧密,人物形象鲜明,文字极为精练、优美,对俄国文学的发展有巨大影响。
《麻雀》选自《猎人笔记》,原文的后面还有这样几句话:“是的,请不要见笑。对那只小小的、英勇的鸟,对它的爱的激情,我是怀着虔诚之情的。我想,爱比死,比死的恐怖更强大。只有她,只有爱,才维系着生命,并使它充满活力。”

《麻雀》一文出自19世纪俄国著名现实主义作家屠格涅夫之手,选自屠格涅夫的《猎人笔记》。

原文

我打猎回来,走在林荫路上。猎狗跑在我的前面:

突然,我的猎狗放慢脚步,悄悄地向前走,好像嗅到了前面有什么野物。

凤猛烈地摇撼着路旁的白桦树。我顺着林荫路望去,看见一只小麻雀呆呆地站在地上,无可奈何地拍打着小翅膀。它嘴角嫩黄,头上长着绒毛,分明是刚出生不久,从巢里掉下来的。

猎狗慢慢地走近小麻雀,嗅了嗅,张开大嘴,露出锋利的牙齿。突然,一只老麻雀从一棵树上飞下来,像一块石头似的落在猎狗面前。它扎煞起全身的羽毛,绝望地尖叫着。

老麻雀用自己的身躯掩护着小麻雀,想拯救自己的幼儿。可是因为紧张,它浑身发抖了,发出嘶哑的声音。它呆立着不动,准备着一场搏斗。在它看来,猎狗是个多么庞大的怪物啊!可是它不能安然地站在高高的没有危险的树枝上,一种强大的力量使它飞了下来。

猎狗愣住了,它可能没料到老麻雀会有这么大的勇气,慢慢地,慢慢地向后退。我急忙唤回我的猎狗,带着它走开了。



扩展资料:

伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫,19世纪俄国批判现实主义作家。主要作品有长篇小说《罗亭》、《贵族之家》、《前夜》、《父与子》、《处女地》,中篇小说《阿霞》、《初恋》等。

屠格涅夫对于人类有着深深的热爱,这种爱不仅表现于他对具有善良、勇敢、坚韧等高尚品德的人的赞美和颂扬,而且特别表现在他对人类的苦难的深深同情。表现在他总想竭力帮助那些受苦受难的人,表现在他对造成这种苦难的人的憎恶和谴责。所有这些都在他的作品中有着充分的体现。

屠格涅夫笔下一些男女主人公已成为俄罗斯文学中不朽的艺术形象,爱情描写在屠格涅夫小说的情节中占有重要地位。屠格涅夫小说描写的爱情无一例外地让爱情走向悲剧性的结局。



《麻雀》一文出自19世纪俄国著名现实主义作家屠格涅夫之手,选自屠格涅夫的《猎人笔记》。

《麻雀》的作者是俄国的屠格涅夫,译者巴金。(这是小学四年级的16课)

作者是俄国的屠格涅夫译者是巴金


18821203061麻雀一文的作者是谁?
云往慧答:屠格涅夫(1818~1883)19世纪俄国著名的现实主义作家。他的代表作是《猎人笔记》。屠格涅夫的小说善于抓住生活中的新动向,构思新颖,结构紧密,人物形象鲜明,文字极为精练、优美,对俄国文学的发展有巨大影响。《麻雀》选自《猎人笔记》,原文的后面还有这样几句话:“是的,请不要见笑。对那只小小的...

18821203061麻雀一文是俄国作家谁写的?
云往慧答:麻雀一文是俄国作家屠格涅夫写的。四年级《麻雀》的作者是是俄国著名作家屠格涅夫,《麻雀》这个故事是俄国作家屠格涅夫的亲身经历,他亲眼见到这感人的一切,用自己优美的文笔把它记录下来。作者之所以这样做并把它呈现给世界各国人民,就是想让更多的人跟他一样,享受到感动,得到的启迪。文中重点句子...

18821203061麻雀的作者屠格涅夫俄国杰出的作家是十九世纪俄国享有世界声明的什么...
云往慧答:屠格涅夫,19世纪俄国批判现实主义作家、诗人和剧作家,被称为“现实主义艺术大师”。1847年至1852年发表《猎人笔记》,因揭露农奴主的残忍、农奴的悲惨生活而被放逐;监禁中写成短篇小说《木木》,抗议农奴制。1883年9月3日,屠格涅夫病逝于巴黎。

18821203061麻雀的主要内容是什么
云往慧答:《麻雀》出自十九世纪俄国著名现实主义作家屠格涅夫之手。它以新颖的构思,精炼优美的语言文字通过叙述一只老麻雀在猎狗面前奋不顾身地保护小麻雀的故事,歌颂了热爱幼小者的高尚品质。文中通过对不同的角色的神态、动作的具体描写,真实地表达了自己的思想感情。不仅刻画出小麻雀的弱小,猎狗的凶暴,“我...

18821203061《麻雀》是法国作家谁了写的什么
云往慧答:《麻雀》一文出自19世纪俄国著名现实主义作家屠格涅夫之手。他以新颖的构思,精炼的语言文字,叙述了一只老麻雀在庞大的猎狗面前,奋不顾身地保护小麻雀,使小麻雀免受伤害的动人故事。课文中老麻雀奋不顾身掩护小麻雀,勇敢地和宠然大物猎狗搏斗,老麻雀虽然发出绝望的尖叫,自认为无生还的希望,但还是...

18821203061麻雀一文选自俄国作家克雷诺夫的恋人笔句按什么的顺序叙述另一支什么...
云往慧答:屠格涅夫(1818年-1883年)是19世纪俄国文坛上的重要作家之一,以其描写农村生活和人物形象的作品而闻名。《猎人笔记》是他的代表作之一,展示了他对农民和大自然的深刻观察和描绘能力。2.《麻雀》的背景与作者 《麻雀》是屠格涅夫的短篇小说,首次发表于1846年。它讲述了一个年轻的农民在艰难的环境下...

18821203061麻雀的作者是谁?
云往慧答:课文《麻雀》的作者是屠格涅夫 伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫(Ivan Sergeevich Turgeneve,1818年-1883年),19世纪俄国批判现实主义作家、诗人和剧作家,被称为“现实主义艺术大师”。屠格涅夫的作品以中篇和长篇小说为主。

18821203061《麻雀》的作者是谁?
云往慧答:《麻雀》的作者是是俄国著名作家屠格涅夫。伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫,19世纪俄国批判现实主义作家。主要作品有长篇小说《罗亭》、《贵族之家》、《前夜》、《父与子》、《处女地》,中篇小说《阿霞》、《初恋》等。屠格涅夫笔下一些男女主人公已成为俄罗斯文学中不朽的艺术形象,爱情描写在屠格涅夫小说...

18821203061《灰雀》的作者是谁?
云往慧答:《灰雀》是阿列克谢耶夫创作、李声权翻译的一篇短文,为人教版语文三年级上册第二组第5课课文,由金锋朗读。讲述的是列宁、灰雀和一个孩子之间的故事。列宁在公园里寻找三只惹人喜爱的灰雀当中的一只时,遇到了将灰雀捉走的男孩,经过交谈,受到感动的男孩将灰雀放了回来。这个故事体现了列宁善解人意,对...

18821203061《麻雀》作者是谁呢?
云往慧答:《麻雀》作者是伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫(俄)。《麻雀》选自《猎人笔记》,是俄国作家屠格涅夫的一部通过描写猎人的狩猎活动,记述19世纪中叶俄罗斯农村生活的随笔集。作品采用见闻录的形式,真实、具体、生动、形象,体裁风格多样,语言简练优美,可谓散文化小说、诗化小说的范例。《麻雀》课文叙述了...


(编辑:柯飞黄)
联系方式:
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 作文摘要网