首页 >>  正文

求《古诗词三首》翻译?

来源:www.zuowenzhai.com    作者:编辑   日期:2024-05-31
《清平乐村居》改写

夏天的一个午后,辛弃疾出门去散散心。 他来到村子的小溪边,只见溪水清澈透明,一群游鱼正在快活地追逐嬉戏。小溪岸边,青草长势正旺,绿油油的,十分鲜亮。 这时,一阵说话声引得辛弃疾寻声望去。只见对岸有一户人家,茅草小屋房檐低矮,檐下不知是那家的一对白发老夫妇,正操着江西话在亲热地说话: “老头子,你呀,真是的,中午喝了一大碗酒,就不怕醉呀?” 老翁手持木杖用力敲了敲地:“我的酒量大得很,你放心!” 老妇拍了拍老伴儿的手臂,笑着说:“你看看,急了不是?到老了,当年的急脾气还是没改。” “你还不是一样?”老翁也乐了,“这就叫做‘江山易改,本性难移’!” 老妇接着说:“咱们俩有福气呀!你看,大儿子吃过中饭就到小溪东边的豆地里去锄草,多像年轻时候的你呀” 老翁也指着近处的小伙子说:“咱家老二也不错呀。他心灵手巧,赛过姑娘!” 正在专心编织鸡笼的老二听到父亲的.夸奖,头都不好意思抬了。 “咦,我们家小儿子哪儿去了?”老翁着急起来,“刚才不是还在屋里吗?” 老妇忙拉着老翁往溪边瞧:“那不是吗?你的宝贝小三儿正趴在地上剥莲蓬吃呢。真是个淘气包!” “男娃娃淘气才让人喜欢呢!”老翁笑眯眯地说 瞧!一眼望去一片绿油油的草,仿佛铺在地上似的!风轻轻一吹“沙沙沙”的响声传的到处都是。听!牧童又在吹笛子了,一声声欢快的调子逗弄着晚风,慢慢的小时在耳边。早上太阳露出半边脸的时候,牧童就拿着自己的笛子,上山放牛去了,他坐在牛背上吹着笛子,哼着小曲。快乐地在草地上奔跑,无拘无束,没有任何烦恼。直到玩累了,就躺在草地上,看着天上的白云和小鸟们,嘴角浮起一丝微笑。吃完晚饭,太阳早已下山了,明亮的月亮去爬了上来。牧童手里拿着笛子,迈着欢乐的脚步来到草堆上,不脱下身上的蓑衣就躺了下来,听着草丛里不知名的小虫唱着美妙动听的歌,抬头望着夜空中明亮皎洁的月亮,脑海里浮现出一个个画面。你听那欢快的调子又吹起来,多动听啊!咦!怎么停下来了,哦……原来是牧童闭上眼睛进入了梦乡。是啊!他真的累了,就让他听着虫子的催眠曲美美的睡一觉吧!

小学人教版语文五年级下册第五课的主题思想是:本课选编的《牧童》、《舟过安仁》、《清平乐

村居》三首古诗词,描写的是古代儿童有趣的生活,表达了孩子无忧无虑、天真烂漫的天性,读着这些诗词,顿觉清新的乡土气息扑面而来,浓郁的生活情趣洋溢在字里行间。从那充满灵气的诗句里,我们可以窥见古代儿童的生活场景,感觉那遥远的、古人童年的生活,在诗人的生花妙笔之下,就变得生动、活泼起来,使读之有着一种亲切感。学习这这三首古诗词,体会童年生活的纯真美好;丰富学生的语言积累;激发学生热爱中华传统文化的感情。

《牧童》表达作者心灵世界的一种追求,对远离喧嚣、安然自乐生活状态的一种向往。

《舟过安仁》表达了作者内心闲适、愉快的,对两个小童玩耍中透出的聪明伶俐赞赏有加的思想感情。

《清平乐 村居》呈现出一种清新、宁馨的风格,诗人以简练的笔触勾画出一幅田园美景,描绘出一家五口各具情态的形象,表达诗人对人情之美生活之趣的向往。


18743286233五年级下册人教版古诗词三首诗意。
武茜面答:《牧童》:青草像被谁铺开在地上一样,方圆六七里都是草地。晚风中隐约传来三四牧童声悠扬的笛声。牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的黄昏时分。他连蓑衣都没脱,就愉快的躺在草地上看天空中的明月。《舟过安仁》:一只小渔船里坐着两个小孩子,他们收起了划船用的篙和桨,而撑开了一把伞。难怪他们会...

18743286233古诗三首的意思古诗三首翻译和原文介绍
武茜面答:1、《田园杂兴》的意思是:白天去田里除草,夜晚在家中搓麻线村中,男男女女各有各的家务劳动,小孩子虽然不会耕田植物,在那桑树阴下学着种瓜!郁郁桑叶青,灿灿榴花赤。原文:昼出耕田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。2、《稚子弄冰》,他的意思是说清晨满脸稚气的小...

18743286233五年级下册语文第一课《古诗三首》的意思是什么?
武茜面答:稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。三、《村晚》:作者雷震、朝代宋 草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

18743286233四年级下语文第一课古诗词三首翻译怎么翻译
武茜面答:山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了。2、第二首《望洞庭》洞庭湖水色与月光互相辉映,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似白银盘里托着一枚青螺。3、第三首《忆江南》江南的...

18743286233六年级人教版下册第十课古诗词三首的意思是什么?
武茜面答:请参考以下的译文。《马诗》平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。什么时候才能给它带上金络头,在秋高气爽的疆场上驰骋,建立功勋呢?2. 《石灰吟》石灰石经过千锤万凿从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎...

18743286233古诗三首的翻译
武茜面答:示儿 (南宋)陆游 死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。诗意 我本来就是知道人死去了就什么也没有了。只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤。南宋军队平定中原的那一天,在家里祭祀祖先的时候,千万不要忘记把这件事情告诉你们的父亲。全文 闻官军收河南河北 (唐...

18743286233古诗词三首
武茜面答:下马饮君酒,问君何所之。君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。【译文】请你下马来喝一杯酒,敢问你要到哪里去?你说因为不甚得志,要到终南山那边隐居。只管去吧,我不再多问,那白云没有穷尽的时候。《塞下曲》 唐 王昌龄 其一 蝉鸣空桑林,八月萧关道。出塞入塞寒,处处黄芦草...

18743286233四年级下册古诗词三首翻译是什么?
武茜面答:一、绝句二首 杜甫【朝代】唐 迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。译文:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,...

18743286233六年级课文:古诗三首的全诗翻译。
武茜面答:翻译:屈原(被)流放了,三年不再能见(到国王)。(他)竭尽智慧用尽忠心,却被谗言遮挡和阻隔。(他)心情烦闷思想混乱,不知道何去何从。就前往拜见太卜郑詹尹说:“我有所疑惑,希望由先生您来决定。”詹尹就摆正蓍草拂净龟壳说:“您有什么赐教的啊?”屈原说:“我是宁愿忠实诚恳,朴实地忠诚...

18743286233五年级下册语文第一课《古诗三首》的意思是什么?
武茜面答:第二首稚子弄冰,他的意思是说清晨满脸稚气的小孩将夜间冻结的盘中的冰块脱下,用彩线穿起来,当作一种打击乐器提在手中,轻轻敲打冰块;发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然听到另一种声音,冰块落地发出,冰玉破碎的声音!第三首春晚,他的意思是水草长满了,池塘池水...


(编辑:萧孙怕)
联系方式:
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 作文摘要网