我等你。用英语怎么说?
I'll wait for you. 表示将来的某个动作,即我将会等你。
I am waitting for you 表示现在的动作,即我现在就在等你。
我等你的(消息)的英文:I await your call.
await 读法 英 [əˈweɪt] 美 [əˈweɪt]
v.等候;等待;期待;将发生在,将降临到(某人头上)
短语:
1、await one's friend 等待朋友
2、await one's plane 候机
3、await this day 期待着这一天
扩展资料词语用法:
1、await是“等候某人〔某物〕”,是正式用语,引申可表示“做好准备,备妥以待”,多指被动地、急切地等待事情发生; 也可表示“认为某事物将降临到某人身上”。
2、await是及物动词。主语是人,后接所等的人或事时,与wait for相同;主语是事(如事件、命运、荣誉等),与be in store相同。
3、await sth,就是期待它的到来或发生,而直到它到来或发生前不采取任何行动。
词义辨析:
await, anticipate, hope这组词都有“希望,期待”的意思,其区别是:
1、await 书面用词,指对将要或预料要发生的事怍于期待状态。
2、anticipate 指对未来的期望,一般是对好事的期待。
3、hope 指希望得到积极、有利的结果,所期待的可能实现,也可能不会实现。
I am waitting for you.中文翻译是我正在等你,表示将来的我等你的翻译是I'll wait for you. 和I wait for you.
一、I'll wait for you
我等你。
双语例句
1. He smiled and said , " All right , I'll wait for you to grow up. "
他 笑眯眯 地答应着我: “ 我等你长大. ”
2. I'll wait for you with all my heart.
我全心全意在等候你.
3. Okay, I'll wait for you in the van.
好的, 我到车上等你.
4. Jenny: Awesome, I'll wait for you by the dance floor.
珍妮: 太好了, 我在舞池那边等你.
5. Carol: I'll wait for you here. I need to buy a toothbrush.
那我在这里等你. 我需要买支牙刷.
二、I wait for you
我等你
双语例句
1. Shall I wait for you?
要不要我等你?
2. I wait for you asas possible a detailed email and MSN chat.
我等待你尽快在电邮和MSN的详细交谈.
3. I wait for you by the soul kiss to wake up!
等待我的灵魂被你的吻叫醒!
4. Let integrity and uprightness preserve me, For I wait for You.
诗25:21愿纯全正直保守我 、 因为我等候你.
5. Dear, am worried about you, I wait for you to come back!
亲爱的, 我在为你牵挂, 我等你回来!
第一个肯定对。
第二个语法上来讲没有错误,但一般不这么说有些奇怪。
第三个waitting应该拼成waiting。i'm waiting for you.这么说也是对的。
虽然说第一个和第三个表面上看有将来和正在进行的区别,但实际上都表示此时此刻正在进行的动作。第三个更能表示出焦急的感觉。
其实都对,但是要看语境。
第一个强调的是将来,接下来的事。
第二个只是等待。没有任何色彩。
第三个是强调我正在等待。
I'll wait for you. 表示将来的某个动作,即我将会等你。
I am waitting for you 表示现在的动作,即我现在就在等你。
拙见:I am waiting for you.
等待么,一直等才叫等待来。will 不知道何年何月呢
18017416936:等你英文怎么写
卢栏行
:答:waiting 英 [ˈweɪtɪŋ] 美 [ˈwetɪŋ]n.等候;(宫廷中的)侍奉;侍女;侍奉期间 adj.等待的;(尤指因迟到)让人等候;服侍的;(用于告诉某人立刻行动)你还在等什么呢 v.等待;等候( wait的现在分词 );(尤指长期地)希望;盼望 ...
18017416936:等你英语怎么写?
卢栏行
:答:等你英语:waiting for you 一、waiting 1、含义:n. 等候。adj. 等候的。动词wait的现在分词 2、用法 waiting,名词,意思是“等待,服侍”。waiting作为形容词,表示“等待的,服侍的”。How long have you been waiting?你已经等候多久了?二、for 1、含义:prep. 为;因为;代表;往;支持;关...
18017416936:等你用英文怎么说
卢栏行
:答:^ ^good luck
18017416936:等你英文怎么写?
卢栏行
:答:等你用英文表达为Waiting for you。重点词汇解释:1、Wait vt. 等候;推迟;延缓 vi. 等待;耽搁;伺候用餐 n. 等待;等候 2、for prep. (表示对象、用途等)给,对;为了; 关于;代表;受雇于;意思是;支持;因为;为得到;换取;就……而言;……后(更好、更快乐等);(表示去向)往;...
18017416936:等你 英语
卢栏行
:答:"等你"在英文里面可以说:waiting for you, 也可以说:wait for you. 《等你》既然用书名号 应该是带有抒情色彩的电影、歌曲或书名等之类作品,所以用:waiting for you比较能表达出这种感情出来。而wait for you 跟wait for me一样,带有一种祈使、命令的语气,放在《》里面不太合适。这是我...
18017416936:等你英语怎么说
卢栏行
:答:waiting for you
18017416936:等你用英文怎么说?
卢栏行
:答:等你用英文说法是wait for you。
18017416936:等你 用英语怎么说
卢栏行
:答:Waiting for you 或者 Waiting For Your 日语的等你是:お待ちしています 朋友 祝你中秋节快乐!
18017416936:跪求“等你”各种语言翻译
卢栏行
:答:韩语 �8�1 �8�5�9�9�0�3英语 I waiting for you日语 私はあなたを待つ德语 Ich warte auf dich法语 Je vous attends
18017416936:等你用英语说是 waiting you 还是 waiting for you??
卢栏行
:答:应该是waiting for you