《少年行》(王维)原文及翻译

15964109498：少年行王维原文翻译及赏析
毛虾妻 ：答：而少年以“一身”对“千重”之敌，竟能左右驰突于敌阵之中，如入无人之境，且能擒贼先擒王，将凶蛮剽悍的敌酋“纷纷射杀”，其过人的胆略和武艺已分明可见。这里把少年写成孤胆英雄，意在突出他的勇冠三军、战功卓著。诗的一、三两句，以特写镜头为少年英武矫健的身姿写照：“擘两雕弧”言其多力...

15964109498：少年行(其一)诗和诗意
毛虾妻 ：答：少年行（其一）王维 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。诗意：《少年行》是王维的七绝组诗，共四首。分咏长安少年游侠高楼纵饮的豪情，报国从军的壮怀，勇猛杀敌的气概和功成无赏的遭遇。各首均可独立，合起来又是一个整体，好象人物故事衔接的四扇画屏。第一首写少年游...

15964109498：吴象之《少年行》原文及翻译赏析
毛虾妻 ：答：新丰盛产美酒价值万贯，出没都城长安的游侠多是少年。相逢时意气相投，痛快豪饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。刚刚离家就当上了皇家禁卫军的军官，随后又跟从骠骑大将军参加了渔阳大战。谁知道不能奔赴边疆从军的苦楚呢？纵然战死沙场，还留下侠骨芬芳。一个人能以双手拉开雕有图画的铁弓，虽然有层层包围的...

15964109498：少年行王维其一 少年行其一原文及翻译
毛虾妻 ：答：1、《少年行·其一》唐代：王维 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。2、译文：新丰盛产美酒价值万贯，出没都城长安的游侠多是少年。相逢时意气相投，痛快豪饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。3、《少年行四首》是唐代诗人王维的组诗作品。这四首诗从不同的侧面描写了一群急人...

15964109498：《少年行》原文及翻译赏析
毛虾妻 ：答：《少年行》原文及翻译赏析 篇1 少年行二首 击筑饮美酒,剑歌易水湄。 经过燕太子,结托并州儿。 少年负壮气,奋烈自有时。 因击鲁句践,争博勿相欺。 五陵年少金市东,银鞍白马度春风。 落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中。 翻译 像高渐离一样在燕市击筑饮酒,像荆轲一样在易水上弹剑悲歌。 应结识像燕太...

15964109498：少年行唐王维其一意思简单 少年行原文介绍
毛虾妻 ：答：1、简单意思：少年游侠们相聚一起痛饮同欢，义气风发很投缘。1、原文：《少年行四首其一》唐 王维 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。3、白话译文：新丰美酒一斗价值十千钱，出没五陵的游侠多是少年。 相逢时意气投合为君痛饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。

15964109498：王维的四首《少年行》的白话文翻译是什么?
毛虾妻 ：答：其一 原文：其一主要写的是“少年游侠”。新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。一斗新丰美酒价值十千元。京都长安有很多的游侠少年。今日与你相逢，一见如故，为你开怀畅饮真是痛快。我们的马就系在高楼下的垂柳边。其二 原文：其二主要写的是“投军报国”。出身仕汉羽林...

15964109498：谁能翻译一下王维的少年行其一
毛虾妻 ：答：译文：新丰盛产美酒价值万贯，出没都城长安的游侠多是少年。相逢时意气相投，痛快豪饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。【出处】《少年行·其一》——唐代：王维 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。

15964109498：少年行四首王维原文赏析在线翻译解释
毛虾妻 ：答：译文 【其一】 新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。 相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。 【其二】 才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。 谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。 【其三】 一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。 偏坐金鞍...

15964109498：...咸阳游侠多少年。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
毛虾妻 ：答：是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。是什么意思？新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。的意思是：新丰的美酒一斗就要花费十千，咸阳城里的那些游侠们多半都是青春少年。新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。的出处该句出自《少年行》，全诗如下:《少年行...