首页 >>  正文

寒食唐韩_古诗意思

来源:www.zuowenzhai.com    作者:编辑   日期:2024-06-01

唐朝韩翃的古诗《寒食》意思如下:

《寒食》。

唐代诗人:韩翃。

春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。

翻译:春天的长安城里到处都是纷飞的柳絮,寒食节时的东风吹拂着皇城里的柳树。傍晚皇宫里传送蜡烛赐给天子近幸之臣,蜡烛的的轻烟飘散到这些天子宠臣的家中。

简析:这首诗的前两句描写白天长安城里的景色,派春“无处不飞花”以一种双重否定的语气烘托出满城的盎然春意,一个“飞”字则写出了春风吹拂柳絮的姿态,春风吹遍了全城的柳絮,也吹到皇城里来,柳树枝条都被风吹得倾斜了。

韩翃作者简介:

韩翃诗集里十之八九是送行赠别或者唱和吟咏的诗歌。这类作品在唐代其他名家诗集里所占的比例似乎都没有像他的诗集里那么大。韩翃善于轻巧而具体地预祝旅途顺利,说得古代舟车仿佛具有现代交通工具的速度。

淄青侯希逸、宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,得到德宗的赏识,被授予驾部郎中、知制诰等官爵,最后官至中书舍人。韩翃与钱起、卢纶等人号称大历十才子。他作诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。诗多写送别唱和题材,如《韩君平诗集》,《全唐诗》录存其诗三卷。




15738978348寒食 唐韩_译文
于沾侧答:寒食唐韩翃译文如下:原文:春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。译文:暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。注释:春城:暮春时的长安城。寒食:古代在清明节前两天的节日,禁...

15738978348寒食唐韩_古诗翻译
于沾侧答:寒食唐韩翃古诗翻译如下:一、原文 寒食 (唐)韩翃 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。二、译文 暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。三、古诗简介 《寒食》是唐代诗人...

15738978348寒食 唐韩_ 诗的意思
于沾侧答:寒食韩翃诗的意思如下:春天的长安城到处盛开着鲜花,飘散着柳絮。寒食节,春风吹拂着皇宫御花园里的杨柳,随风摆动。日落时分,百姓无灯火,可权贵豪门的深宅却飘出蜡烛的青烟。赏析:诗的前两句写的是白昼,后两句则是写夜晚:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”“日暮”就是傍晚。“汉宫”是借古...

15738978348寒食唐韩_古诗意思
于沾侧答:唐朝韩翃的古诗《寒食》意思如下:《寒食》。唐代诗人:韩翃。春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。翻译:春天的长安城里到处都是纷飞的柳絮,寒食节时的东风吹拂着皇城里的柳树。傍晚皇宫里传送蜡烛赐给天子近幸之臣,蜡烛的的轻烟飘散到这些天子宠臣的家中。简析:这首诗...

15738978348注释赏析《寒食[唐]韩翃》诗词意思解释
于沾侧答:寒 食 [唐]韩 翃 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。汉宫:此指唐代皇宫。五侯:用汉代五人一起封侯典。泛指贵族之家。京城里万紫千红的鲜花到处开放,皇家水池边的百年御柳在春风吹拂下摇曳多姿。只见一队队人马从宫里走出来,原来他们正把皇帝赐予的象征新火...

15738978348寒食 唐韩_带拼音
于沾侧答:寒 hán 食 shí (唐táng) 韩 hán 翃 hóng 春 chūn 城 chéng 无 wú 处 chù 不 bù 飞 fēi 花 huā,寒 hán 食 shí 东 dōng 风 fēng 御 yù 柳 liǔ 斜 xié。日 rì 暮 mù 汉 hàn 宫 gōng 传 chuán 蜡 là 烛 zhú,轻 qīng 烟 yān 散 sàn 入 rù 五 wǔ ...

15738978348《寒食》古诗 韩_意思
于沾侧答:《寒食》的意思是:暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节的东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临,宫里忙着传蜡烛,点蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家里。韩翃(hóng),字君平,南阳人,唐代诗人。一直在军队里做文书工作,擅长写送别体裁的诗歌,与钱起等诗人齐名,时称“大历十才子”。天宝...

15738978348寒食 韩翃的诗意
于沾侧答:这是一首讽刺的诗,寒食节禁火,然而受宠的宦者,却得到皇帝的特赐火烛,享有特权。诗是讥讽宦者的得宠。全文:春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。译文:春天,长安城处处飘飞着落花;寒食节,东风把御园柳枝斜。黄昏时,宫中传出御赐的烛火,轻烟散入了,...

15738978348寒食古诗的意思?
于沾侧答:意思是:暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。出处:《寒食》是唐代诗人韩翃创作的一首七绝。全诗如下:春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。

15738978348寒食古诗的意思
于沾侧答:寒食的意思是暮春时节,长安城处处柳絮飞舞落红无数,寒食节的东风吹拂着皇家花园的柳枝夜色降临,宫里忙着传蜡烛,点蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家里寒食的诗意是是用白描手法写实,既写了长安的白昼风光。并批道“与此韩翃”韩翃的寒食一诗,不仅受当时皇帝喜爱,一般朝士也口口相传,珍爱有加唐音癸笺...


(编辑:殷罗肺)
联系方式:
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 作文摘要网