首页 >>  正文

有没有关于巴黎的介绍(英文版的)带翻译不要太多字!求回答!

来源:www.zuowenzhai.com    作者:编辑   日期:2024-06-01
求一篇英文介绍有关法国浪漫文化的文章(有中文翻译最好!)

Ah, beautiful Paris. For centuries this city has attracted the admiration of the world. The allure and charm of Paris captivate all who visit there.
啊,美丽的巴黎!几世纪来,这个城市吸引了整个世界的崇拜。巴黎的诱惑与魅力吸引了所有到此游玩的人。
Where can you discover the charm of Paris for yourself? Is it in the legacy of all the French rulers who worked to beautify their beloved city? When you visit Paris, you don't have to spend all of your time visiting museums and monuments. They are certainly worthy of your time, but ignore them for a day. First take some time to look around and experience life in Paris. You'll find it charming.
你在哪里可以找到巴黎对你自己的吸引力呢?是否是在历任的法国统治者们在美化他所钟爱的城市所留下? 当你到巴黎游玩时?。把时间全都花在看博物馆和纪念碑上面。它们当然很值得你花时间,但今天先忘掉它们。首先来四处看看,并体验一下巴黎的生活。你会发现它的迷人之处。
Take a stroll along the Seine River. Browse through the art vendors, colorful paintings. Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens. Watch closely for the French attention to detail that has made France synonymous with good taste. You will see it in the design of a doorway or arch and in the little fountains and quaint balconies. No matter where you look, you will find everyday objects transformed into works by art.
沿著塞纳河漫步。浏览艺术家们丰富色彩的绘画,透过那些精致的铁门,向?韧蹈Q那些精心照看的花园。仔细留心法国人对于细节的留心。这使得法国成为「好品味」同义字。你可以在门廊或拱门以及小喷泉和古怪有趣的走廊的设计上看见。不管你往哪里看,你都可以发现日常物品已经变成了艺术品。
Spend some time in a quiet park relaxing on an old bench. Lie on your back on the green grass. When you need refreshment, try coffee and pastries at a sidewalk cafe. Strike up a conversation with a Parisian. This isn't always easy, though. With such a large international population living in Paris, true natives are hard to find these days.
花些时间,在一个安静的公园里面的旧板凳上轻松地休息。躺在青草地上。想吃点心的时候,尝尝路边咖啡店的咖啡及点心。找一个巴黎人展开一段会话,但这也不太容易。有这么大的国际人口居住在此地。在这个年头要找到一个真正当地的巴黎人是很难的。
As evening comes to Paris, enchantment rises with the mist over the riverfront. You may hear music from an outdoor concert nearby: classical, jazz, opera or chansons, those French folk songs. Parisians love their music. The starry sky is their auditorium. You can also hear concerts in the chateaux and cathedrals. In Paris the Music never ends.
巴黎到了傍晚时分,随着码头上的雾气升起,巴黎的诱惑力也随之而起。你也会听到附近室外音乐会所演奏的乐曲。古典、爵士、歌剧或是香颂、即法国的民歌。巴黎人热爱自己的音乐,繁星点缀的天空,就是他们演奏的大礼堂。你也可以在皇宫或教堂里聆听音乐会。在巴黎,音乐是不会停止的。
Don't miss the highlight of Paris evening: eating out. Parisians are proud of their cuisine. And rightly so; it's world famous. Gourmet dining is one of the indispensable joys of living. You need a special guidebook to help you choose one of the hundreds of excellent restaurants. The capital of France boasts every regional specialty, cheese and wine the country has to offer. If you don't know what to order, ask for the suggested menu. The chef likes to showcase his best dishes there. Remember, you haven't tasted the true flavor of France until you've dined at a French restaurant in Paris.
错过了巴黎夜晚的高潮:下馆子。巴黎人对其烹饪非常骄傲。理当如此,因为它世界驰名。美食本来就是与生活享乐不可分割的。为了帮你从几百家绝佳的餐厅中作选择,你需要一本特?e的指南。法国的首都以各地的特色风味、乳酪和酒著称于世,如果你不知道要叫什么,可以要「推荐菜单」来看。大厨喜欢在此将他最拿手的菜作一番橱窗展示。请记住,在你尚未在巴黎的法国餐厅里吃过饭之前,都不算尝过法国真正的风味。
After your gourmet dinner, take a walking tour of the floodlit monuments. Cross the Pont Neuf, the oldest bridge in the city, to the Ile de la Cite. The most famous landmark of Paris looms up in front of you the Notre Dame Cathedral (Cathedral of Our Lady)。 Stand in the square in front of the cathedral. Here, you are standing in the center of France. All distances are measured from the front of Notre Dame. Every road in France leads to her front door. All French kings and leaders have journeyed here to commemorate important occasions and give thanks. Notre Dame is the heart of Paris and the heart of France.
在你的美食晚餐之后,可以到被聚光灯照耀的纪念碑去走一趟。穿过第九桥(Pont Neuf)此城市中最古老的桥。到达城市之岛(Ile de la Cite)。巴黎最有名的标志即隐约地呈现在你的面前:圣母院。站在教堂前面的广场。在这里,你即处于法国的正中心。所有的距离皆是以圣母院前门开始计算。法国的每一条路都通往它的前门。所有的法国国王或统治者都曾经旅游到此来纪念重要的节日或感恩。圣母院是巴黎的中心,也是法国的中心。

英文介绍壹:The Eiffel Tower is in Paris. It's the symbol of Paris.Nobody will miss the chance to visit it when he arrives in Paris.It's 300.51 meters in height. It is made of iron and it is about 700 tons in weight.
There're 1665 steps to the top. It took 300 workers 2 years to complete it. It was finished in 1889. It's a famous architecture in the world.
埃菲尔铁塔在巴黎。它是巴黎的象征。当他到达巴黎时,没有人会错过参观它的高度。它有300.51米高。它是铁做的,它的重量大约是700吨。
上面有1665个台阶。300名工人花了2年才完成。它在1889完成。它是世界上著名的建筑。
英文介绍贰:Eiffel Tower,wrought-iron tower in Paris,a landmark and an early example of wrought-iron construction on a gigantic scale.It was designed and built by the French civil engineer Alexandre-Gustave Eiffel for the Paris World's Fair of 1889.The tower,without its modern broadcasting antennas,is 300 m (984 ft) high.
The lower section consists of four immense arched legs set on masonry piers.The legs curve inward until they unite in a single tapered tower.Platforms,each with an observation deck,are at three levels; on the first is also a restaurant.The tower,constructed of about 6300 metric tons (about 7000 tons) of iron,has stairs and elevators.
A meteorological station,a radio communications station,and a television transmission antenna,as well as a suite of rooms that were used by Eiffel,are located near the top of the tower.
埃菲尔铁塔,巴黎的锻铁塔,一个标志性建筑,也是早期大型锻铁建筑的典范。它是由法国土木工程师亚历山大·古斯塔夫·埃菲尔为1889年巴黎世界博览会设计和建造的。
这座塔没有现代化的广播天线,有300米(9米)。84英尺高。下部由四个巨大的拱形支腿组成,支腿向内弯曲,直到它们结合成一个锥形的塔。每个平台都有一个观察台,位于三个高度;第一层是餐厅。塔由6300公吨(ab)建造。7000吨)的铁,有楼梯和电梯。
一个气象站,一个无线电通信站,一个电视发射天线,以及一套埃菲尔使用的房间,位于塔顶附近。
英文介绍叁:The Eiffel Tower is an iron lattice tower located on the Champ de Mars in Paris, France. It was named after the engineer Alexandre Gustave Eiffel, whose company designed and built the tower.
Erected in 1889 as the entrance arch to the 1889 World's Fair, it was initially criticized by some of France's leading artists and intellectuals for its design, but has become both a global cultural icon of France and one of the most recognisable structures in the world.
The tower is the tallest structure in Paris and the most-visited paid monument in the world; 6.98 million people ascended it in 2011. The tower received its 250 millionth visitor in 2010.
翻译:
埃菲尔铁塔是一座铁格塔,位于法国巴黎的马尔斯广场。 它是根据工程师亚历山大·古斯塔夫•埃菲尔的名字来命名的,他的公司也是铁塔的设计者和建造者。
入口拱门是在1889年世界博览会的时候修建的,它的设计最初受到了一些批评法国领先的艺术家和知识分子的批评,但它现在既是法国的文化象征,也是全世界最著名的建筑之一。
铁塔是巴黎最高的建筑,也是世界上访问量最大的付费纪念馆,2011年参观人数已达到698万人。铁塔在2010年收到了它的第2500万个参观者。

扩展资料:艾非尔铁塔:
艾菲尔铁塔又名埃菲尔铁塔。(法语:La Tour Eiffel)1889年,世界万国博览会在法国巴黎举行,同年亦是法国大革命百年纪念日,为了纪念这个特殊的日子,由法国人古斯塔夫艾菲尔(Gustave Eiffel)设计建造的艾菲尔铁塔在当时的巴黎市中心落成。
参考资料:埃菲尔铁塔-百度百科

巴黎是法国的首都和最大的城市,也是法国的政治、经济、文化中心,同时又是四大世界级城市之一,与美国纽约、英国伦敦和日本东京并列。巴黎在自中世纪以来的发展中,一面保留过去的印记,甚至是历史最悠久的某些街道的布局,一面形成了统一的风格,并且实现了现代化的基础设施建设。巴黎作为法国的心脏,集聚了许多跨国企业的总部驻地,主要的商务区为拉德芳斯。巴黎大区是欧洲GDP最高的地区之一,这使得它成为世界经济的"发动机"之一。但巴黎的移民问题相当严重,北非移民大多居住在郊区由政府提供的廉价住房里,各种治安事件时有发生。

Paris is the capital and largest city of France, is a French political, economic, and cultural center, is also one of the four major world class city, the United States and New York, London and tokyo. In Paris since the middle ages development, a retention of the last mark, even is the oldest some street layout, form a unified style, and realize the modernization of infrastructure construction. Paris as a French heart, gathered many transnational corporate headquarters, the main business district as Ladd Fong slovakia. Paris region is one of the highest in the European GDP, which makes it become the" engine" of the world economy. But Paris's immigration problem is quite serious, North African immigrants live mostly in the suburbs by the government to provide low-cost housing, a variety of security incidents.

Eiffel Tower, located in the downtown area of the western part of the Pro on the left bank of the Seine, southeast of the tower there are large areas of green space. Tower was built in 1889, was to celebrate the 100th anniversary of the French Revolution and the World Exposition in Paris to meet the construction, over the years has become a symbol of Paris. The tower is designed Eiffel, the tower also named after, the building height of mankind has not been reached 200m, and in one fell swoop Aifeierta up to 300m, is a modern building in the history of the major achievements in the world milestone in the history of architecture. The tower is built, shows the enormous steel structure of the building capacity, building steel structure can also show the beautiful and moving. The tower is built of iron and steel industry was the result of the development and structure of the building and construction, science and technology product development. It broke the stone thousands of years of construction resulting from the shackles of traditional architectural concepts that led to the birth of modern architecture. Tower has been built at the beginning of a lot of people opposed to the construction of the steel tower blame, but the French government finally selected in the program.

Star Plaza, the Arc de Triomphe, located on the right bank of the Seine, the Champs Elysees at the western end star-shaped square (Plaza de Gaulle) Central Committee. Napoleon I in 1806 to celebrate the French army at the Battle of Austerlitz in the Austrian coalition to defeat Russia's record and the start of construction, completed in 1836. Xie Xiang towards the Arc de Triomphe Elysees is the positive side, front and back arches on each side of a big relief, a total of 4, constitute a group. 4 of the painting are the subject of "La Marseillaise" and "victory" and "resistance" and "peace", the front right side of the "La Marseillaise," the most beautiful, is painting the Statue of Liberty, Wojian waved his right hand, left arm up high Hu called on people to fight. The relief group is a romantic French sculptor F. Lu's representative.

The Louvre and the Louvre Museum, located in the center of the right shore of the Seine, is the famous palace, the museum is located. Royal Palace was first built in the 12 century, From the 15th century to late 18th century has been the expansion and renovation 4. In 1792 the French National Assembly announced here as a museum and was open for the second year. After that, a large-scale expansion in 1868 to complete the construction of the Louvre. Dong Zhongxi the Louvre is divided into three courtyards, Eastern Hospital was first built, the smaller square house. Later extended to the west, into more open to the west of the West House, the House is a square. Since then, North and South facade of the housing and then extended to the west, that is now part of the west. From the early 16th century art collection began, is an extremely rich collection of painting, sculpture, ceramics, jewelry and furniture. Display area of 55,000 square meters, a collection of 25,000. Among them, known as the World Sambo "Venus" statue, the "Mona Lisa" painting and the "goddess of victory," like stone.


15688972782有没有关于巴黎的介绍(英文版的)带翻译不要太多字!求回答!
满董雅答:巴黎是法国的首都和最大的城市,也是法国的政治、经济、文化中心,同时又是四大世界级城市之一,与美国纽约、英国伦敦和日本东京并列。巴黎在自中世纪以来的发展中,一面保留过去的印记,甚至是历史最悠久的某些街道的布局,一面形成了统一的风格,并且实现了现代化的基础设施建设。巴黎作为法国的心脏,集聚...

15688972782巴黎的英文简介
满董雅答:in northern France, at the heart of the Île-de-France region ("Région parisienne"). Paris has an estimated population of 2,153,600 within city limit (2005 est.).The Paris urban area has a population of 9.93 million;a...

15688972782法国巴黎的英文介绍。
满董雅答:巴黎,是法兰西共和国的首都和最大城市,也是法国的政治、经济、文化和商业中心,世界五个国际大都市之一(其余四个分别为纽约、伦敦、东京、香港),并被GaWC评为Alpha+级世界一线城市。巴黎位于法国北部巴黎盆地的中央,横跨塞纳河两岸,城市中心坐标为北纬48°52′、东经2°25′。广义的巴黎有小巴黎和...

15688972782求一篇关于法国巴黎的英文介绍?
满董雅答:Most of the times french people are very friendly and they are direct too, they are accustomed to say the things like they are, direct to the point, if you sometime get annoyed by this, you will later realize that french people are friendly and polite if you get more in to...

15688972782巴黎 英文简单介绍(大概100字左右)急用、快!
满董雅答:From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to: navigation, search This article is about the capital of France. For other uses, see Paris (disambiguation).Paris Motto: Fluctuat nec mergitur (Latin: It is tossed by the waves, but does not sink)Paris, with the Eiffel Tower in the...

15688972782巴黎英文简介
满董雅答:insuring the city a premier position in the medieval world. Over the next several centuries Paris expanded onto the right bank into what was and is still called le Marais (The Marsh). Quite a few buildings from this time can be seen in the 4th arrondissement.The medieval period ...

15688972782描述巴黎的英语文章
满董雅答:and the largest in the entire world between the 16th and 19th centuries.【Geography】Paris is located in the north-bending arc of the river Seine and includes two islands, the Île Saint-Louis and the larger Île de la Cité, which form the oldest part of the city...

15688972782有没有巴黎的英文介绍?
满董雅答:有没有巴黎的英文介绍? 最好是关于,服装,香水,奢侈品。关于巴黎的一切英文,在线等答案,。急急急!!!... 最好是关于,服装,香水,奢侈品。关于巴黎的一切英文,在线等答案,。急急急!!! 展开 4个回答 #热议# 你发朋友圈会使用部分人可见功能吗? floscule0357 2008-09-22 · TA获得超过8051个赞 知道...

15688972782用英语介绍巴黎(要有中英对照)
满董雅答:the headquarters are located in Paris(法国首都巴黎 (Paris) 是欧洲大陆上最大的城市,也是世界上最繁华的都市之一,巴黎是法国最大的工商业城市,巴黎是一座世界历史名城,名胜古迹比比皆是,埃菲尔铁塔、凯旋门、爱丽舍宫、凡尔赛宫、卢浮宫、协和广场、巴黎圣母院、乔治·蓬皮杜全国文化艺术中心等,联合国...

15688972782谁能帮我找一篇介绍巴黎的英文文章
满董雅答:The Eiffel Tower was designed by the French engineer Alexandre Gustave Eiffel for the Paris Exposition (巴黎博览会) of 1889. People spent 2 years, 2 months and 5 days (1887 to 1889) building it. It was the highest building in the world at that time.The Eiffel tower has been...


(编辑:和唯侧)
联系方式:
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 作文摘要网