首页 >>  正文

魔兽争霸中各种族英雄,兵种出场时说的话是什么意思??

来源:www.zuowenzhai.com    作者:编辑   日期:2024-06-02
魔兽争霸里兵种及英雄出场时都说了些什么

地穴魔王-The sleeper awakes! 沉睡者苏醒了
死亡骑士- The pact is sealed! 契约已订!
恐惧之王- The night beckons! 夜在召唤!
巫妖- - The ancient evil survives! 远古邪恶生还了!

剑圣- I obey the six vengance!
先知- - The future is ours! 未来属于我们!
牛头人酋长 - I have an axe to grind! 我有把斧子要磨
暗影猎手""Want to see somethin\' real scary?" ---想来点真正让人惊慌的玩意儿?
侍僧:Where shall my blood be spilled?我的鲜血将在何处挥洒?
恶魔猎手:Your blood is mine!你的血是我的!


影猎:Where are the enemies be hiden?我的敌人隐藏在哪里?
血法:I am here,mortal!我在这里!凡人!

深渊:What's your feeble request?你的无力的请求是什么呢?
牛头:I have an axe to grind.我别有企图。
DL:If I have wings,why am I always walking?如果我有翅膀,为什么我总是走路?
巫妖:It is destined. ???不会翻
巫妖:Embrace the end. ???不会翻
兽王:I hear the call of the wilds. 我听到了野性的召唤
老鹿:Who threatens the wilds? 什么在恐吓野性?
WD:Let me investigate. 让我研究研究
WD:They shall not escape.他们逃不了
女猎:Frisbee anyone?谁愿意跟我玩飞盘?
小鹿:Gladly!我很高兴(去玩)
影猎:I'd love to!我爱飞盘!
狮鹫:Ah,count me in!啊!我也算进去!
萨满:Storm、earth and fire,head my call!火 土 风暴 领导我的召唤!
萨尔:The storm is coming!风暴来了
凯恩:Earth mother is here!土地母亲在这里
火枪:Fire!开火!!
先知:The future is ours 未来是我们的
龙鹰:The sky is ours 天空是我们的 先知:I see dead people. 我看到了死人
死灵法师:Intriguing. 真迷人
死灵法师:I see undead people 我看到了不死亡灵
恐惧魔王:yes? darkness, hey, what''''s up? 嗯?黑暗?嘿!怎么了?
死亡骑士:i am the darkness! 我就是黑暗!
深渊魔王:i bring darkness! 我带来黑暗!
牧师:Be gone spawns of darkness 滚吧 黑暗的产物!
女巫:Click me baby, one more time !再点我一下嘛~
****师:I can hardly wait !我不能再等拉!! 暗夜弓箭手:I''m not just some plucky girl you can string along!
我不止是那个你能欺骗的勇敢女孩!
****师:Your prattle begins to annoy me!你的孩子话开始困扰着我了……
龙:I can see my house! 我能看到我的房子!
蝙蝠:I can see your house...burning... 我能看到我的房子..燃烧...
DL:I hunger!我饿拉
剑圣:Taste my blade!尝尝我的剑刃!
狼骑:Taste my steel!尝尝我的钢刀!
小鹿:Taste my spear!尝尝我的长矛!
...
巫医:Someone call for the doctor? 有人叫医生嘛?
加上深渊的“I bring darkness”和牧师的“Be gone spawns of darkness”

DH: Your blood is mine 你的血是我的
DH :Die ,fool 去死吧,傻瓜
DH: At least , we shall have revenge. 在最后,复仇的时刻来临了
DH: I’m blood , no dead.我是血,不死
DH: I'm blind ,not deaf 我是一个盲人,但是我不聋
DH: My patience has ended. 我已经没有耐心了

BM: I am yours! 我是你的(55555,大家别误会)

DK: I am the Darkness 我就是黑暗
DK: For the lich king 为了巫妖王
DK: The pact is sealed 契约被密封

DL: If I have wings, why I always walking 走了这么久,才知道我是有翅膀的。 (比较恶搞。。)
DL: Lives or die. 活着或者死去

WD: we are wasting time here 我们在这里是浪费时间
WD: I can taste their fear. 我能感觉到他们的恐惧
WD: My prey is near. 我的猎物就在附近
WD: I'll finish the hunt 我将完成这次狩猎行动

FS: See is believing! 眼见为实
FS: The future is ours 未来是我们的

深渊魔王: I bring the darkness. 我带来了黑暗
深渊魔王: You failed to amuse me 讨好我是徒劳的

兽王: I hear the call of the wind 我听见风的呼唤

阿尔塞斯: For my father the king 为了我的父王

POM: Warriors of the night, assemble 夜的战士, 聚集

熊猫: Now ,your in danger 现在,你正处于危险之中

SH: Killing be easy 杀人变得容易

FT: Grab your sword and fight the Horde 拿起您的剑与部落战斗

塞纳留斯:You can’t defeat me ,I’m the heart of the land.你无法击败我,我的心属于大地

Paladin: Is that a sword? Luxury! Is that a horse? Sloth! Is that a helmet? Vanity!
那是剑吗?奢侈!那是马吗?懒惰!那是头盔吗?虚荣!


萨满:Wind and fire, hear my call 风和火, 听我号令

鹰德: By the great winds , i come乘着伟大的风, 我来临!

龙鹰:sky is mine 天空是我的

僧侣 :
Where shall my blood be spilled 我的血液将从哪里溢出
Paladin : Let me face the peril 让我来面对危险

兽步:Time for killing 时刻为了杀戮
萨满:Wind and fire, hear my call 风和火, 听我号令

蜘蛛 I like chicks that are into bandage (直译是我喜欢绑起来的小鸡,事实上在美国俚语里chicks值得是年轻女孩,大概就是我们的美眉的意思,所以事实上这句话的意思是“我喜欢绑起来的MM”,SM倾向啊
憎恶 Us dead ***y 既可以翻译为“我们死灵很性感”,也可以翻译为“我们极为(致命的)性感”,看不出来胖子还会一语双关啊)
男巫 I see undead people (男巫看见的当然是不死族的人,不过这句话是模仿了著名恐怖片《第六感》里的经典台词“I see dead people”,人家是“我看见了死人”,男巫是“我看见了不死的人”,呵呵)(编辑注:先知的一句台词就是i can see dead people。另外,这句也是游戏的开全图秘技)
巫妖 You are the Weakest Link, goodbye! (“你是最弱的一环,再见了!” 始于英国的著名电视有奖知识问答节目《Weakest Link》(《薄弱环节》中,每当参赛者被淘汰时,女主持人就会这么说)) (编辑注:Weakest Link是英国NBC电视台王牌节目)
女猎手 Frisbee anyone? (“有人玩飞盘吗?” 在美国是很受欢迎的游戏,发起游戏时一般都这么问。不过如果一个女猎手投出她手上拿回旋三刃刀,你敢接吗?)
狮鹫骑士 Judge me by my size do ya? (“因为我小就瞧不起我吗?” 星球大战里尤达大师的台词,他确实很小,也确实很厉害) This Warhammer costs 40K. Hehe. (“这战锤花了我40000块”
《战锤40000》是美国的一种桌面人偶战争游戏,分为奇幻版与未来版,这两个版本的设定分别与魔兽争霸和星际争霸有不少共通之处) (编辑注:《战锤40k》据说是暴雪没有拿到开发权……)
圣骑士 No, is that your final answer? (“这是你的最终答案吗?”始于美国,最近中国也开始引进的电视有奖知识游戏《Who wants to be a millionare》(《百万富翁》)中,那位著名的主持人经常问的一个问题) (编辑注:类似幸运52之类,该节目一般翻译为《谁能成为百万富翁》,与前文的《最弱一环》相同,是ABC电视台的王牌节目。)
死亡骑士 I am the one horseman of the Apocalypse. 我是伟大的天命骑士之一。(编辑注:不要和天命真女混淆,那个是Destiny's Child。)
恐惧魔王 If I have wings, why am I always walking? 既然有翅膀,为什么我还只能行走?(编辑注:DL最经典的一句台词。)
剑圣 Twin blade action, for clean, close shave everytime! 看我的双刀流……每次都可以把脸刮的很干净!(编辑注:明白了么?剑圣是个同时使用两把剃须刀的家伙……)
恶魔猎手 Darkness called, ... but I was on the phone, so I missed him. I tried to *69 Darkness, but his machine picked up. I yelled: "Pick up the phone Darkness", but he ignored me. Darkness must have been screening his calls. 黑暗之王一度召唤我,……但我在打电话,所以我错过了。我试着回拨给他,但只听到录音留言。我喊道:“拿起电话呀,黑暗之王”,但是他不理我。黑暗之王一定是屏蔽了他的电话。(编辑注:嗯,最冗长无聊的独白。)
那加女海妖 damn sea world, i will never get those coils out of my hair! 可恨的海洋世界,我永远无法把头发里的卷曲扯直 (编辑注:在我的短篇集《血牙》(未放出)里,“两个渔夫捉到美人鱼放之,一个问‘Why’另一个回答‘How’的笑话”,被用到了Naga身上。)
地精修补匠 machine cracking....*..*boom!* O...gona need a new hamster*机器磨损中* ……* 爆炸* 天啊……这回需要一个新的大老鼠了。(编辑注:原来,如此动力十足的机械战警,原料来自老鼠磨牙?)
深渊领主 You know what burns in my Ass?The flame of Desire. 知道我PP里虾米在燃烧么?欲望之火!

意思就是,你吃了吗?


17119223224魔兽争霸里兵种及英雄出场时都说了些什么
施牵艺答:蝙蝠:I can see your house...burning... 我能看到我的房子..燃烧...DL:I hunger!我饿拉 剑圣:Taste my blade!尝尝我的剑刃!狼骑:Taste my steel!尝尝我的钢刀!小鹿:Taste my spear!尝尝我的长矛!...巫医:Someone call for the doctor? 有人叫医生嘛?加上深渊的“I bring d...

17119223224魔兽争霸中各种族英雄,兵种出场时说的话是什么意思??
施牵艺答:蜘蛛 I like chicks that are into bandage (直译是我喜欢绑起来的小鸡,事实上在美国俚语里chicks值得是年轻女孩,大概就是我们的美眉的意思,所以事实上这句话的意思是“我喜欢绑起来的MM”,SM倾向啊 憎恶 Us dead ***y 既可以翻译为“我们死灵很性感”,也可以翻译为“我们极为(致命的)性感...

17119223224魔兽争霸所有英雄及兵种说的话
施牵艺答:[Fakuisan]: 恩?说吧. [广播员]: 现在武装巨魔在做的就是把他们的头放进一个罐子里.蒸他们20分钟,然后眼睛就可以用在甜点上,一个有眼睛的果汁冰糕. [女声]: 恩~~~听起来不错啊~!(可以清楚得听见头普通一声掉进水的声音) =攻击音效= - [.vs 英雄] Ahhh! 啊!! - I do it... Now! 现在就做!

17119223224魔兽争霸中各个兵种(包括英雄)说的话滴翻译
施牵艺答:龙鹰:sky is mine 天空是我的 僧侣 :Where shall my blood be spilled 我的血液将从哪里溢出 Paladin : Let me face the peril 让我来面对危险 兽步:Time for killing 时刻为了杀戮 萨满:Wind and fire, hear my call 风和火, 听我号令 ...

17119223224魔兽争霸里边每个英雄和兵种说的话都是什么意思
施牵艺答:剑圣-I obey the six vengance.我遵守六个复仇.先知-The future is ours.未来属于我们.牛头人酋长-I have an axe to grind.我有把斧子要磨.暗影猎手-Want to see something' real scary? 想来点真正让人惊慌的玩意儿?死亡骑士-The pact is sealed. 契约已订.恐惧之王-The night beckons. 夜...

17119223224魔兽争霸3所有英雄和兵种说的话
施牵艺答:鹰德: By the great winds , i come乘着伟大的风, 我来临!龙鹰:sky is mine 天空是我的 僧侣 :Where shall my blood be spilled 我的血液将从哪里溢出 Paladin : Let me face the peril 让我来面对危险 兽步:Time for killing 时刻为了杀戮 萨满:Wind and fire, hear my call 风和火, ...

17119223224魔兽中各个种族的各个英雄和小兵说的英语是什么?
施牵艺答:今天只给你亡灵族的所有兵以及部分英雄的吧要不你再开个帖子,我把其余的补完。OK,看我的吧。第一: -=亡灵=- 军团侍从=建造音效= - the damned stand ready! 诅咒者就绪! =选定音效= - my life for nazul! ner '''zhul万岁!(nazul应为ner '''zhul,ud的老大,下同) - i wish only to serve! 服...

17119223224征集魔兽争霸中人物说的话
施牵艺答:一旦你步入黑暗,它会永恒支配你的命运! =攻击音效= - [.vs 英雄] I am sanctified! 我被净化了! - Death shall reign! 亡灵支配一切! - Fear the Reaper! 在死神面前颤抖吧! - Let life cease! 生命,终结吧! 噬尸鬼 - (注解: 所有其他音效都是噪音) =骂玩家音效= - Me eat dead people! 我吃...

17119223224魔兽争霸 冰封王座 各单位出产时说什麼?
施牵艺答:兽人步兵:My life for the Horde 为部落而生!猎头者:Venegence for Zulti 为Zul'jin报仇 牛头人:May my ancestors watch over me! 愿我的祖先注视着我!狼骑:Ready to ride! 狼骑就绪!飞龙:Ready to soar Master! 准备飞行,主人!萨满:Storm, Earth, and Fire, head my call! 风暴...

17119223224求魔兽争霸各种族各单位所说的话?
施牵艺答:- [.vs 英雄] Ruuuuaahh! 喊声 - Death to the enemies of the Horde! 部落的敌人受死吧! - Death to the Enemy! 敌人受死吧! 2 四个种族的兵在说什么呢?全!!!不少一句 - Start running! 逃跑吧! =击中音效= - Euuhhhhh! 喊声 狼骑兵- (趣味注解: 他的死亡音效文件名是''raiderdeath''但...


(编辑:滕何贸)
联系方式:
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 作文摘要网