墨竹图题诗译文有谁知道？

全文

衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声。
些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情。


简析

两句诗表面上是写竹子的，意思是：我们这些小小的州县官吏，衙门卧室外竹子的一枝一叶，都牵动着我们的感情。而实际的含义是：我们虽然只是小小的州县官吏，但老百姓的一举一动都牵动着我们的感情。充分体现了郑板桥对百姓疾苦的关心。
这首诗是郑板桥在乾隆十一、二年间出任山东潍县知县时赠给包括的。一二两句托物取喻。第一句“衙斋卧听萧萧竹”，写的是作者在衙署书房里躺卧休息，这时听到窗外阵阵清风吹动着竹子，萧萧丛竹，声音呜咽，给人一种十分悲凉凄寒之感。第二句“疑是民间疾苦声”，是作者由凄寒的竹子声音产生的联想。作者由自然界的风竹之声而想到了老百姓的疾苦，好像是饥寒交迫中挣扎的老百姓的呜咽之声，充分体现了作者身在官衙心系百姓的情怀。三、四两句畅述胸怀。第三句“些小吾曹州县吏”，既是写自己，又是写包括，可见为民解忧的应该是所有的“父母官”，这句诗拓宽了诗歌的内涵。第四句“一枝一叶总关情”，这句诗既照应了风竹画和诗题，又寄予了深厚的情感，老百姓的点点滴滴都与“父母官”们紧紧联系在一起的呀！郑板桥的这首题画诗，由风吹竹摇之声而联想到百姓生活疾苦，寄予了作者对老百姓命运的深切的关注和同情，一个封建时代的官吏，对劳动人民有如此深厚的感情，确实是十分可贵的。

《墨竹图题诗》
这幅画画的是我家洗砚池旁边的一棵树，
每一朵梅花都呈现出淡淡的黑色，没有鲜艳的色彩。
我不需要别人夸它颜色多么漂亮，
只要它能在天地之间留下清淡的芳香。
《苍松怪石图题诗》
你看到了吗，天已经很冷了，到处没有绿草；可是，你又看见了吗，松树屹立着,还那么青翠挺拔。天地之间本来都不是刻意修饰的，世间万物贵在保持本真。松树的枝干像山岳一样雄壮，冬日里的青秀无与伦比。它饱经风霜，经历千年万年。它高直的样子表示拥护天宫，在青天只上期盼着春风。

17674726141：墨竹图题诗这首诗的具体意思是什么
项例邓 ：答：墨竹图题诗 （清） 郑燮 衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情。注释译文 注释 衙斋：衙门里供职官睡觉·住的地方。萧萧：竹枝叶摇动声。吾：我。曹：古代分科办事的官署。一枝一叶：一举一动，也指画上的枝枝叶叶。关情：牵动感情。译文 卧在衙门的书房里静听着竹...

17674726141：墨竹图题诗的诗意
项例邓 ：答：衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情。

17674726141：清朝著名画家郑燮,他的《墨竹图题诗》是什么意思?
项例邓 ：答：译文：在衙门里休息的时候，听见竹叶萧萧作响，仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏，但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。原文：《墨竹图题诗》清代：郑燮 衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情。

17674726141：墨竹图题诗的意思
项例邓 ：答：意思在一个凄风冷雨的夜晚，我一个人在衙门里休息的时候，听见门外的竹叶萧萧作响，仿佛听见了贫苦百姓生活疾苦的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏，但是百姓生活上的每件事情都在牵动着我们。原文：《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》清朝.郑燮 衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏，...

17674726141：(清)郑燮写的墨竹图题诗的解释?
项例邓 ：答：天地本无心，万物贵其真。直干壮山岳，秀色无等伦。饱历冰与霜，千年方未已。拥护天阙高且坚，迥干春风碧云里。释字；解词：君：你 阙：宫殿 迥：远 这首诗描绘了苍松的坚强质朴，表现了作者不屈从权贵，耿直廉洁的铮铮铁骨。译文：你看到了吗，天已经很冷了，到处没有绿草；可是，你又看见了...

17674726141：郑燮资料,墨竹图题诗的意思
项例邓 ：答：山南山北竹婵娟,翠涌青围别有天。 两两三三荷锄去,归来饱饭笋羹鲜。 ――清.王慕兰《石门竹枝词》 题朱九龄翠筠轩 许恕 有脚不踏东华尘,有眼不看长安春。 然天地至清气,多在丛篁流水滨。 轩名翠筠俯空谷,个个梢长如玉立。一秋明月照潇湘,六月凉风洒淇澳。 轩中之人清且闲,心不在乎山水间。左图右使...

17674726141：墨竹图题诗
项例邓 ：答：千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。[注释]1. 《竹石》是一首题画诗。2. 咬定：比喻根扎得结实，像咬着不松口一样。3. 磨：折磨。坚劲：坚定强劲。4. 尔：那。这句意思说：随那东南西北风猛刮，也吹不倒它。[解说]这是一首寓意深刻的题画诗。首二句说竹子扎根破岩中，基础牢固。次二句说...

17674726141：墨竹图题诗译文有谁知道?
项例邓 ：答：墨竹图题诗 衙斋卧听萧萧竹， 疑是民间疾苦声。 些小吾曹州县吏， 一枝一叶总关情。译文：在一个凄风冷雨的夜晚，我在县衙书斋躺着休息，听见风吹竹叶发出萧萧之声， 立即联想是百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是些小小的州县官吏，但是老百姓的一举一动都牵动着我们的感情。[...

17674726141：急需墨竹图题诗的诗意!!!
项例邓 ：答：1:<墨竹图题诗> 第一种(我和老师理解滴) 睡在衙门里,听见外面冷雨拍打窗棂,风吹疏竹,发出萧萧的声音. 错觉为百姓发出啼寒饥号的怨声. 我是曹州县一个小小的县令. 对老百姓的仁爱之心,体恤之前,那是言之不尽的. 2:第二章(某人理解滴) 躺在官舍的卧榻上,我听到那竹林的沸拂声. 多象是苦难的百姓,...

17674726141：墨竹图题诗
项例邓 ：答：墨竹图题诗 （清）郑燮 衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情。第一句是 实写 第二句是 想到，虚写 第三句和第四句是 思考 萧萧：竹枝叶摇动声 些小：小小 关情：牵动感情 译文：我在衙门书房里躺卧休息，听到窗外清风吹动竹子的沙沙声，就好像是饥寒交迫中的老...