首页 >>  正文

上译经典译制片傲慢与偏见

来源:www.zuowenzhai.com   投稿:2024-06-15

《傲慢与偏见》中英经典语录
答:Some people even did not intend to do bad things, can in fact it can still do wrong, misery consequences. Every careless and don't see other people's well-intentioned, and the lack of a decisive person, all similar to harm them.有些人即使没有存心做坏事,可事实上事情仍会做...

傲慢与偏见经典台词,要中英文对照的~昨天看了这个电影,真的好好啊...
答:If I could love a man who would love me enough to take me for 50 pounds a year, 但愿我爱上的男人 不在乎我只有50磅身价 I should be very well pleased. 那我就很庆幸了 是啊 Yes. But such a man could hardly be sensible and I could never love a man who was out ...

《傲慢与偏见》经典台词
答:【34】我也说不准究竟是在什么时间,什么地点,看见了你什么样的风姿,听到了你什么样 的谈吐,便使我开始爱上了你。那是好久以前的事。等我发觉我自己开始爱上你的时 候,我已经走了一半路了。【35】要是爱你爱的少些,话就可以说的多些了。《傲慢与偏见》经典台词(二)1.要是他没有触犯我的...

经典电影赏析之《傲慢与偏见》
答:经典电影赏析之《傲慢与偏见》 《傲慢与偏见》 电影赏析 在维多利亚时期把视线放到小乡绅阶层上。简·奥斯汀的故事剧情线放在日常生活中,所以我们在该影片中能够捕捉到许多18世纪后期英国乡镇的真实生活百态。 妇女运动的兴起,让女性意识到健康体态的自然美。 受这样的风气影响,平民多采用轻便自如的霍尔布长裙,下摆直线呈...

傲慢与偏见经典台词
答:Darcy:Why?我把最后一幕的台词都给你吧.Lizzie:It's what my father calls my mother when he's cross.Darcy:What endearments am I allowed?Lizzie:Well,let me think. Lizzie for every day.My pearl for sundays.And...Goddess Divine,but only on very special occasions.Darcy:And what...

傲慢与偏见最后的经典台词
答:傲慢与偏见最后的经典台词精选 1. 骄傲多半不外乎我们对我们自己的估价,虚荣却牵涉到我们希望别人对我们的看法。 2. 一个人不要起脸来可真是漫无止境。 3. 不知道是谁发现诗的力量,可以驱逐爱情;我认为诗是爱的粮食,美好坚贞的爱之粮;但若是模糊的爱,糟糕的十四行诗会毁了它。 4. 我也说不准究竟是...

傲慢与偏见电影经典语录
答:你在这件事上还有什么好说的? [71:19.82]You take an eager interest in that gentleman's concerns. - 你对他的事倒是很关心啊 - 他对我说了他的不幸遭遇 [71:21.82]He told me of his misfortunes. [71:23.05]Oh, yes, his misfortunes have been very great indeed. - 是啊 他的遭遇是很不幸...

傲慢与偏见最后经典台词
答:一 1. 要是他没有触犯我的骄傲,我也容易原谅他的骄傲。2. 幸福一经拒绝,就不值得我们再加重视。3. 有心事应该等到单独一个人的时候再去想。4. 不过天下事总是这样的。你嘴上不诉苦,就没有人可怜你。5. 我已亭亭,无忧亦无惧。6. 一个人不要脸来可真是漫无止境。7. 要是爱你的少些...

傲慢与偏见电影经典台词
答:《傲慢与偏见》是根据简·奥斯汀同名小说改编,由焦点电影公司发行的一部爱情片,由乔·怀特执导,凯拉·奈特利、马修·麦克费登、唐纳德·萨瑟兰等联合主演。该片讲述了19世纪初期英国的乡绅之女伊丽莎白·班内特五姐妹的爱情与择偶的故事。1、乞丐没有权利挑三拣四。2、我已亭亭,无忧亦无惧。3、连年...

《傲慢与偏见》的经典感人至深经典台词
答:偏见使我无法爱别人,傲慢使别人无法爱我。大多数男人和女人的爱情不可避免地会借用双方的感激和虚荣和自负,听它自然很难成为好事。我不知道是谁发现了诗歌的力量,可以驱逐爱;我认为诗歌是爱的食物,美丽而坚定的爱的食物; 但如果是模糊的爱,糟糕的十四行诗会毁掉它。年复一年别,一次喜相逢。大...

左虎威19184835233:    傲慢与偏见电影1940年版 -
顾胆琴:      : 傲慢与偏见BBC版 (1995) 链接地址:http://pan.baidu.com/s/1ntr4vKP

左虎威19184835233:    电影简爱中,为真实还原文学经典 -
顾胆琴:      : 全看过.这个真就不好说,我最早是看上海厂的译制片版,电视看也很经典,那部还是七十年代的英国版本.毕竟电影是艺术创作,每个,每一套演员,所能展现的人物张力感不同.但有一点,英国人绝不会把简爱当成“笑傲江湖”,让令狐冲爱上东方不败(超级狗血)的,不管是电影版还是BBC的版,都很有自己的魅力.随着时代的变迁,人物对名著的理解会变化,每个人解读的角度也不同,但电影中都能看到一种文学的力量,是纸面所带不来的感觉~如果你没看过,建议可以从最新版往回看,一直到上影的译制片~

左虎威19184835233:    简爱、傲慢与偏见的英文原版哪个版本比较权威? -
顾胆琴:      : 中央编译出版社的挺好,我就有两本全英文的

左虎威19184835233:    一些英文名著如《简爱》、《傲慢与偏见》等有很多译本,那么哪个译本比较准确传神呢?请尽可能说的详细一
顾胆琴:      : 主要看出版社和译者吧,有时候一个出版社出的书的质量也可能参差不齐. 《简爱》比较老且经典的版本是祝庆英的,另外张玲姐妹版本的也很不错,前者是上海译文的,后者是人民文学的. 《傲慢与偏见》我比较推崇上海译文的王科一版本,很传神地把那些讽刺、幽默翻译出来,而且严格区分了Mrs和Lady,这一点很多人都忽略了,应该说比较严谨;据说人文版不相上下——但我没看过,汗~不敢冒昧推荐. 译文的比人文的要便宜些. 反驳下楼下的,六角丛书很多都是删节.至少傲慢与偏见肯定是,我翻过. 燕山很多的翻译的的确不错,而且便宜,唯一的问题是...错别字!

左虎威19184835233:    【跪求!】【高分!】【急急急急急!】1940年版《傲慢与偏见》电影版台词! -
顾胆琴:      : 前几天看了一个网评,说《傲慢与偏见》是很差的电影!不过冲着“名著翻拍”,还是忍不住拿来看看! 清新的画面 优雅的音乐 传统的故事叙述 全新的视觉表现 美丽的田园风光 美丽的爱情故事 看着看着就被这一切吸引,最后完全投入到剧情...

左虎威19184835233:    《傲慢与偏见》经典语句的翻译 -
顾胆琴:      : 众所周知,一个拥有美好前程的单身男青年需要的就是一名能与他相匹配的妻子.

左虎威19184835233:    翻译《傲慢与偏见》里的一句经典台词 -
顾胆琴:      : 总有一天,你喜欢上一个人了,那么你说话就会注意分寸了.

左虎威19184835233:    介绍几部好看的译制片 -
顾胆琴:      : 天使爱美丽 美丽心灵 我爱巴黎 美丽人生 阳光小美女 闭嘴 碧海蓝天 大河恋 勇敢的心 瓶中信 天使之城 云中漫步 成为简奥斯汀 新 傲慢与偏见 窈窕淑女 阿甘正传 时尚女魔头 天堂电影院 肖申克的救赎 夜访吸血鬼 蒂凡尼早餐 顺便问一句,你喜欢什么类型的,要的话,我可以再提供些意见


相关链接: 上译法国经典译制片 | 译制经典 | 上译经典译制片高清 | 上译厂经典译制片追捕 | 上译厂译制片大全 | 经典译制片未来世界 | 上译译制的法国电影 | 上译厂译制片名单 | 上译经典译制片国语 | 500部译制片国语版 | 上译经典二战译制片 | 70年代上译经典译制片 | 上译厂经典译制片免费 | 译制片全部影片 | 上译经典《追捕》完整版 | 上译译制片《命令027》 | 上译厂全部译制片 | 上译厂经典译制片大全 | 上译十大经典译制片 | 上译10大经典译制片 | 上译厂经典电影100部 | 译制片50部经典电影 | 上译厂最经典 | 上译经典译制片追捕 | 上译经典译制片大全 | 十大必看译制片 |

(编辑:qq网友)
相关热点
联系方式:
首 页| 美文欣赏| 小学作文| 中学作文| 高中作文| 精品文摘| 个性语录| 箴言格言
@ 作文摘要网