原文译文对应着写格式
古诗和古文里什么是三行对译?
：答：为理解古文言文，用三行横着排列的文字来注释，第一行是原文，第二行是字词释义，第三行是句子翻译。古诗翻译方法：1、熟悉古代诗词，多背诵常用诗词， 弄懂诗词的中文意思。2、背诵已经被翻译过的诗词， 总结翻译技巧。3、根据所总结的翻译技巧自己尝试翻译诗词。4、不知道译的地方虚心参考已有译文。5...
悯农田字格书写格式
：答：悯农田字格书写格式如下：译文：其一：春天播种下一粒种子，到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田，可仍然有种田的农夫饿死。其二：农民在正午烈日的暴晒下锄禾，汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？《悯农》二首是唐代...
word分栏对照排版:分成两栏,一边是原文;另一边是译文。两边对照。_百度...
：答：分两栏，调好栏宽，在段前后段后各插入分栏符。
外文文献翻译格式
：答：（1）文献翻译中摘要和关键词翻译的格式要求：一般采用宋体五号字体（其中“摘要”和“关键词”需要以粗体显示），行之间的距离设置为18磅，段落前和段落后的距离设置为0.5行，对齐选择为“两端对齐”；每个关键词用分号（；）或逗号（，）分隔，最后一个关键词不用加标点符号。（2）正文内容的一级标...
文献翻译格式要求
：答：1、翻译要注重专业、准确。文献翻译涵盖许许多多的学科，每一学科都有自己的专业术语。比如，从事专利文献翻译的译者必须对相关专业术语有着深入的了解和清楚的把握，这样才能用专业、准确、规范的语言翻译出来。2、翻译要注重知识更新。文献翻译涉及到各种学科，这些学科的发展是与时俱进的。因此，译员也...
...要全解格式的,上面一句原文,下面一句翻译对应起来,不要两个分开各...
：答：”项羽大怒道：“明天犒劳士兵，给我去打垮沛公的部队！”在这时，项羽的军队有四十万人，驻扎在新丰鸿门；沛公的军队有十万人，驻扎在霸上。范增劝说项羽道：“沛公在山东时，贪图财货，喜欢漂亮的女人。如今入了关，不拿什么财物，也不迷恋女色，看来他的野心不小。我(曾)派人观察他的‘云气’，...
有没有像译言网那样,左边原文右边译文可对照的文本编辑软件?或者word...
：答：你说的左右对照或者上下对照，是最后的处理效果，这个一般的字处理软件都可以，比如微软的word或者金山的wps，也可以是专业的排版软件，比如acrobat，这个可以处理成pdf格式的，这些都可以直接在电脑上显示。如果要印刷，需要使用专业的行业排版软件。使用word的话需要，将页面分割成两列就可以了。
...原文下有横线,然后再横线下面对应着相应的翻译,就像平常的一_百度...
：答：我用WORD很多年，一直在升级，如“批注”等功能越来越多、越来越好用了。可惜，它并不具备混排的功能。你图片中的内容，是印刷专用的排版软件排制的，存为专门格式，不受字库限制。WORD目前实现不了。
论文的格式是什么?
：答：11.文献翻译：放置顺序为先译文，后原文。汉语原文字数不少于1000字，英文原文字数不少于1500字。二、论文的书写 1.层次和标题 （1）层次要清楚：标题要重点突出，简明扼要。（2）层次代号的格式如下：第一章 ×××（居中书写）1.1 ××× 1.1.1 ××× 2.页眉和页码 页眉：（1）对...
自己怎么写而且是要现代诗翻译这种事的篇章和格式?
：答：以下是现代诗翻译的简单格式：一、在翻译中保留原诗的排版格式，即每行的字数和折行位置。二、采用自由诗的形式，不受定型诗的限制。三、可以更改字体、字号、颜色等进行排版装饰，但要注意不要过度花哨，以避免影响诗歌本身的意境和美感。下面是一个示例：原文《心灵的旋律》生命和死神在歌唱，我的灵魂...
白京滕: ：[答案] 《岳阳楼记》范仲淹【原文】庆历四年春,滕子京谪(封建王朝官吏降职或远调)守巴陵郡.越(及,到)明年,政通人和,百废具(同“俱”全,皆)兴.乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上.属(同“嘱”)予作文以记之...
鄂韩定18122862374： 我想在word中将文言文的原文放在上面,原文下有横线,然后再横线下面对应着相应的翻译,就像平常的一 -
白京滕: ： 我用WORD很多年,一直在升级,如“批注”等功能越来越多、越来越好用了.可惜,它并不具备混排的功能.你图片中的内容,是印刷专用的排版软件排制的,存为专门格式,不受字库限制.WORD目前实现不了.
鄂韩定18122862374： 怎样写文言文的四行对译
白京滕: ： 所谓“四行对译法”,就是对译时分为四个步骤并用分四行书写的格式.第一行抄录原文;第二行在原文每个词的下面(一定以此为单位,单音词、复音词均如此)画一竖写的破折号,表示特注解;第三行以词为单位对准第二行的破折号作出准确的解释(凡多义词要注意选择适合于所在句子的意思);第四行根据第三行的注释,该增则增,该减则减,该调则调,写成通顺的话.这样的四个步骤,可以简称为一抄,二画,三注,四通. 例如:在晋朝太元年间,有个武陵人以捕鱼为职业. 有一天,他划着船沿着一条小溪往前走,忘记了路程有多远.
鄂韩定18122862374： 一般的翻译格式是什么? -
白京滕: ： 中文格式要求 1 整篇文章的大标题居中,用“宋体,2-3号字体”; 2 正文用“5号字,宋体”; 3 大标题与正文之间的标题的字号按“小3号——4号——小4号”的顺序,超过3极标题的仍按此顺序,排到“小4号”后,以后的几级标题都按“小4号...
鄂韩定18122862374： word中怎样做到原文和译文上下两行对应翻译 -
白京滕: ： Word是Microsoft公司的一个文字处理器应用程序,可以用来编辑文本,作为打印文本的源文件,排版.微软Word 2007相对于Word 2003,在文件格式、用户界面和功能等几乎各个方面都有了很大的变化.最引人注意的是用户界面(尤其是...
鄂韩定18122862374： 有没有像译言网那样,左边原文右边译文可对照的文本编辑软件?或者word格式也行 -
白京滕: ： 你说的左右对照或者上下对照,是最后的处理效果,这个一般的字处理软件都可以,比如微软的word或者金山的wps,也可以是专业的排版软件,比如acrobat,这个可以处理成pdf格式的,这些都可以直接在电脑上显示.如果要印刷,需要使用专业的行业排版软件.使用word的话需要,将页面分割成两列就可以了.
鄂韩定18122862374： 求!!!全诗原文翻译!!!(是翻译成现代文)最好是对称格式... -
白京滕: ： 感遇十二首(其七) 张九龄 江南有一片红红的橘子林, 虽然经历严冬却依然翠绿. 岂是因为它那里地气暖和, 只因为自己有耐寒的心性. 可以把它推荐给尊贵客人, 无奈何关山层叠通道受阻! 命运的好坏只为遭遇不同; 如同规律般实在难以捉摸. 不要只是口说要种植桃李, 橘树难道不能供人乘凉吗?
鄂韩定18122862374： 全文翻译 要按格式来哦 -
白京滕: ： 呆比: 谁啊?杖: 你大爷呆比.我杖啊.我这可是从袋鼠国打的长途.呆比: 袋鼠国啊?杖: 我跟悉尼这儿开会呢.你丫神马记性啊?呆比: 啊真的啊.你那旮沓几点了?杖: 10点整了.洛杉矶是4点不?是不?呆比: 绝壁是4点啊,还得是TM凌晨4点啊!杖: 我草凌晨4点啊.哎呦哥实在是对不住你啊,大妹子.呆比: 快拉你倒去吧.都TM叫你整醒了.
鄂韩定18122862374： 两小儿辩日原文的格式 -
白京滕: ： 《两小儿辩日》——孔子孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.一儿曰:“我以日始岀时去人近,而日中时远也.”一儿以日出远,而日中时近也.一儿曰:“日初出大如车盖,,及日中则如盘孟,此不为远者小而近者大乎?”一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者良乎?”孔子不能决也.两小儿笑曰:“孰为汝多知乎!”
相关链接： 原文及译文全部 | 最全版原文及译文 | 原文译文对照 | 原文译文及注释 | 古文翻译器转换 | 原文译文下载 | 蔡邕《笔论》原文 译文 | 原文译文解读 | 原文译文礼法 | 《千字文》原文 | 原文和译文是啥 | 原文译文关系 | 原文译文书信 | 原文译文对照翻译 | 原文译文专辑 | 原文译文 | 原文译文对照表 | 原文和译文对照表word | 《道德经》全文译文 | 原文和译文对照表 | 原文译文对照表名 | 原文译文及赏析 | 原文译文是什么意思 | 《陋室铭》原文和译文 | 25课《活板》翻译 | 原文译文对照表word |
