问日语中【妈妈】的各种说法

はは　哈哈是你向别人提起自己母亲
おかあさん　哦卡桑是对自己母亲亲切的称呼（敬语） 不过外人也可以叫你妈妈 哦卡桑

当面叫自己母亲时。用お母さん（o ga sang），也可以叫母亲（ha ha o ya）。
向别人提起自己的母亲时，用母（ha ha），可以理解为家母的意思。
跟别人提到对方的母亲时，用お母さん（o ga sang），可以理解为令堂的意思。
お其实就有御的意思，算是敬语，所以在“母”前面一加，马上就成了尊称，当面叫自己老妈要尊敬，对别人的母亲也要尊敬，而对于他人来说，“我”和“我的母亲”是一国的，所以要用谦语，就是“母（ha ha）”
而且读的时候，会有音变，一般听到就是o ga sang，实际上お母さん的音标是o ka sang

19273427904：日语妈妈怎么说
酆勤步 ：答：4、ははおや (haha oya)(对外人称自己母亲时最文明的说法）5、ママ（ままmama)小孩子或女孩儿直接称呼自己母亲时。6、ははうえ（haha u e)比较正式尊敬。

19273427904：问日语中【妈妈】的各种说法
酆勤步 ：答：1.母 はは 向外人称呼自己母亲的时候；2.お母さん おかあさん 自己称呼自己母亲 或者 会话中称呼别人母亲的时候用；3.ママ まま 小孩或 现代年轻人称呼自己母亲的 时髦叫法 类似于 汉语中的“妈妈”；4.母亲 ははおや 和汉语的 “母亲”的用法一致；5.「かあさん」和「お袋」（...

19273427904：日文 妈妈怎么说
酆勤步 ：答：中文的妈妈在日文中有不少说法，而且内外有别，下面列举几个。\x0d\x0a\x0d\x0aママ＝mama お母さん＝okaasan 母さん＝kaasan\x0d\x0a这几个是用来自己喊妈妈时用。\x0d\x0a\x0d\x0a母＝haha 母亲＝hahaoya お袋＝ofukuro\x0d\x0a这几个是对外人说起自己的母亲时用。

19273427904：日语里妈妈怎么说?
酆勤步 ：答：在日语里，妈妈又多种叫法。包括：母(はは)(haha)、母上(ははうえ)(hahaue)、お母さん(おかあさん)(okaasan)、お袋(おふくろ)(ofukuro)、ママ(mama)、マザー(mother)跟别人提到对方的母亲时，可以理解为令堂的意思，用お母さん（o ga sang）。お其实就有御的意思，算是敬语，所以在“...

19273427904：“妈妈”这个词的日语怎么写?
酆勤步 ：答：お母さん：おかあさん( o ka a sa n)别人对你母亲的尊称 母：はは( ha ha)　喊自己母亲，或者向别人说起自己母亲

19273427904：日语的“母亲”怎么说?
酆勤步 ：答：日语里的母亲有以下几种说法：お母さん：日语中母亲的总称 おかん：日本关西地区的一种方言，用来称呼母亲 おふくろ：主要由男性使用 ママ：一种有点幼稚的称呼母亲的方式，小时候称呼母亲 母上：对母亲的尊重，在现代很少使用 母：主要用于向别人指称自己的母亲，是自谦的说法 对日语感兴趣的话推荐...

19273427904：日本人怎么叫妈妈
酆勤步 ：答：母さん（かあさん）：kaasan，比お母さん随便一点，“妈妈”哦，还有母ちゃん，kaatyan,拼音是kaaqian,卡抢，也比较孩子气。母上（ははうえ）:hahaue，很古很舞台剧的叫法，这个也是“母亲大人”ママ（まま）:mama，孩子气的叫法，这个也是“妈妈”吧 お袋（おふくろ）、ふくろ，ofukuro,...

19273427904：妈妈的日语怎么说啊?
酆勤步 ：答：中文的妈妈在日文中有不少说法，而且内外有别，下面列举几个。\x0d\x0a\x0d\x0aママ＝mama お母さん＝okaasan 母さん＝kaasan\x0d\x0a这几个是用来自己喊妈妈时用。\x0d\x0a\x0d\x0a母＝haha 母亲＝hahaoya お袋＝ofukuro\x0d\x0a这几个是对外人说起自己的母亲时用...

19273427904：日语“妈妈”的所有叫法和所对应的使用情况?
酆勤步 ：答：お母様：千金大小姐，有钱人家的孩子用的 母亲：和别人说自己的妈妈的时候用的，也很少有听到用 ハハ：和别人介绍自己的妈妈的时候用的 母上：这个就是动画片里面看到的皇室里的人用的，至于现实中时不时就不知道了 お袋：这个是男孩子用的，叛逆期的男孩子，比较“乱暴”的用法了，但是男孩子基本...

19273427904：对于日语里母亲父亲的说法有什么不同..ははおや!ちち!はは!まま!父さ...
酆勤步 ：答：母亲父亲说法有以下四i种含义：当面叫自己母亲时。用おかあさん，也可以叫母亲（ははおや）。向别人提起自己的母亲时，用母（はは），可以理解为家母的意思。跟别人提到对方的母亲时，用お母さん（おかあさん），可以理解为令堂的意思。(まま)则是日本的儿语。お其实就有御的意思，算是敬语，...