日语N3蓝宝书上的两道阅读题，求大神解惑。 外国人の中には、「日本人は、物をあげたりするのが好きな

あの子は游んでいる时だけは　実に生々（いきいき）している
那孩子只有在游玩的时候显得非常活泼
彼女はいきなり入ってきて　私にこう告げた

她突然进来告诉了我这些

以前在欧洲旅行的时候，经历了这样的经历。这是乘坐观光巴士到处环顾的时候发生的事情。我抱着三岁的孙子。乘坐巴士的四十多名乘客都是外国人。当你看见孩子的人，通过我的旁边时，看着孙子的脸，微笑，摇手，握着孙子的手，或者用自己的语言来打招呼。
其中，一个中年妇人突然向孙子们张大脸，用日语说“今天是”。意外的是我吓了一跳。真的是个人的好笑容。也许那个人来过日本吧。我记得日本语，而且还知道我们是日本人，所以特意用日语打招呼吧。我对这些人感到十分亲密。
这样的时候，日本人会怎样呢?。如果不知道的人乘坐公共汽车的话，会互相问候吗?。如果是哪一方的话，会被认为是不太说话的。特别是如果有像我们这样的孩子们的外国人的话，会对那些人采取怎样的态度呢?。或许很少人会积极搭讪。和不认识的人说话是很不好意思的，很麻烦，很多人都会想。
例如，也有这样的事情。有一天早上，在酒店中花园散步时，见到了年长的夫妇。擦肩而过的时候，被招呼“早安”。我本来以为是可以默默的走过，所以从对面来打招呼，心情有点紧张。
当然，虽然也不认为什么都是模仿外国人，但是遇到的时候，说声音是很重要的事。即使默默低下头，也行了礼，对方也会传达自己的心情吧。但是，添上语言的人的心情会更加的畅通吗?。早上遇到的时候，用充满活力的声音说“早上好”的话，对方心情也很好吧。感谢的时候，诚然地说“谢谢”，对方也会很高兴的吧。语言是将自己的心传达给对方的。我想尽量说出一些明确的话语来互相传达自己的心意。

15760799920：日语N3蓝宝书上的两道阅读题,求大神解惑。 外国人の中には、「日本人...
容通堵 ：答：させる表使役，有强制命令、指示的意思，通常用于上级对下级。而てもらう的语气就比较客气，带有请求的意思，抬高对方身份，通常用于下级对上级。对于这里的外国人显然用てもらう 更好，表示对其的尊敬。23题不选B选什么？ACD明显不对……

15760799920：日语N3蓝宝书阅读题
容通堵 ：答：因为前面是を，所以应该用他动词，而なる是自动词，する是他动词，所以选3

15760799920：蓝宝书·新日本语能力考试N3文法目录
容通堵 ：答：蓝宝书系列的新日本语能力考试N3文法目录详细涵盖了多个章节，以帮助学习者系统掌握N3级别的语法知识。以下是各单元的概览：第1单元，从基础出发，引导读者理解日语语法的基本构造和规则。这一单元的内容为后续学习奠定了坚实的基础。第2单元深入解析名词的用法，包括性别、数和格的区分，帮助读者掌握日语名词...

15760799920：日语N3蓝宝书上的一道阅读题 每年春になると、日本の各地で美しい花を...
容通堵 ：答：这里要和前面的 花を咲かせ 保持统一，用使动态 因为主语是春天 直译的话是，春天让花开，使人们高兴。如果主语是人的话，A选项是对的。

15760799920：直击最新日本语能力测试N3:阅读破解练目录
容通堵 ：答：首先，我们将简要介绍新日本语能力测试，它是一个衡量非母语者日语水平的重要标准，其特点在于它的全面性和实用性，尤其对于N3级别的考生来说，它更侧重于基础的日语应用能力。N3阅读部分是测试的核心内容之一，它考察的是考生对日常生活、工作场景中常见词汇和表达的理解。这部分解析将带你深入理解题型结构...

15760799920：日语N3蓝宝书上的一道题
容通堵 ：答：其他的选项先不管，只看正确答案的2吧w 【确认しておいたつもり】。首先看つもり，是打算的意思。然后，把つもり去掉。【确认しておいた】，原型是确认しておく、就是ておく事先预备好某事的一个用法。所以，这一句就是【确认しておいた（事先确认）つもり（的打算）】，翻译过来是：打算先确认一...

15760799920：日语N3蓝宝书上的一道阅读题 会ってはなす___、相手を大切にしている...
容通堵 ：答：C显得随意，D显得郑重。学习语言不仅仅是语法通顺就行，更要注意语境和这句话所想表达的意思。

15760799920：新日本语能力测试N3级模拟试题与精解内容简介
容通堵 ：答：N3级别是日本语能力测试中的一个等级，它旨在测试学习者的基础日语能力，包括词汇、语法、阅读和听力理解等方面。通过模拟试题，这本书提供了实际考试情境下的练习，帮助考生熟悉考试格式和题型，增强应试技巧。书中不仅包含了精心设计的模拟试题，还对每一道题目进行了详细的解析。这些解析深入浅出，旨在...

15760799920：翻译这7个N3蓝宝书上的句子,并解释部分语法,严禁翻译机
容通堵 ：答：3，あれでも忘れがたい思い出が一つや二つはあるだろう 即使是他，也有一两次难以忘怀的记忆吧。 あれ这里不是初上的代词，这里是指比较亲密的第三者，就是【彼】的意思。一つや二つはある这个没什么语法点。一般用がある，这里用は有强调的语感。这题里面的语法点是动词的连用形+がたい...

15760799920：翻译这5个N3蓝宝书上的句子,并解释部分语法,严禁翻译机
容通堵 ：答：1，1.彼が书いた字はよく见えないくらい小さい（他写的字小到不能好好看清楚的程度）よく是由いい变来的副词，部分形1可以变成副词，一般是把词尾い变成く，いい——よい——よ く，意思是好好地、仔细地、十分、非常、很好地、竟然。这里就是个副词用来修饰用言（用言包括形容词&动词）く...