首页 >>  正文

斯卡布罗集市英文歌曲原唱

来源:www.zuowenzhai.com    作者:编辑   日期:2024-06-03

斯卡布罗集市英文歌曲原唱是:Paul Simon & Art Garfunkel。

斯卡布罗集市英文歌曲原唱是:Paul Simon & Art Garfunkel。《斯卡布罗集市》发行于1966年10月10日,外文名称是《Scarborough Fair》,原是一首古老的英国民歌,后被从卡西那里学会这首歌的西蒙改编,变成了现在的《斯卡布罗集市》。

歌曲歌词

Are you going to Scarborough Fair?

你要去斯卡布罗集市吗?

Parsley,sage,rosemary and thyme.

欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。

Remember me to one who lives there.

请代我向住在那里的一个人问好。

he was a true love of mine.

他曾经是我的真爱。

Tell him to make me a cambric shirt.

告诉他为我做件麻布衣拿则雀衫。

Parsley,sage,rosemary and thyme.

欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。

Without no seams nor needless work.

不用针线。

Then he'll be a true love of mine.

然后他会成为我的真爱。

Tell him to find me on acre of land.

请他为我找一块栖息地。

Parsley,sage, rosemary and thyme.

欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。

Between the salt water and the sea strand.

坐落在悠长的海岸之间。

Then he'll be a true love of mine.

然后他会成为我的真爱。

Tell him to reap it with a sickle of leather.

请他用皮制的镰刀去收割。

Parsley,sage,rosemary and thyme.

欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。

And gather it all in a bunch of heather.

编一束优雅的石楠花。

Then he'll be a true love of mine.

然后他会成为我的真爱。

Are you going to Scarborough Fair?

你要去斯卡布罗集市吗?

Parsley,sage,rosemary and thyme.

欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。

Remember me to one who lives there.

请代我向住在那里的一个人问好。

He once was a true love of mine.

他曾经是我的真爱。




18847827610斯卡布罗集市英文歌曲原唱
邢季丁答:斯卡布罗集市英文歌曲原唱是:Paul Simon & Art Garfunkel。斯卡布罗集市英文歌曲原唱是:Paul Simon & Art Garfunkel。《斯卡布罗集市》发行于1966年10月10日,外文名称是《Scarborough Fair》,原是一首古老的英国民歌,后被从卡西那里学会这首歌的西蒙改编,变成了现在的《斯卡布罗集市》。歌曲歌词 ...

18847827610英文歌曲《Scarborough fair》的歌词?
邢季丁答:《Scarborough fair》Scarborough Fair(斯卡堡集市,也译作“斯卡波罗集市”),是一首旋律优美的经典英文歌曲,曾作为第40届奥斯卡提名影片《毕业生》(The Graduate)的插曲,曲调凄美婉转,给人以心灵深处的触动。歌词如下:Are you going to Scarborough Fair 你要去斯卡伯勒集市吗 Parsley, sage, rose...

18847827610卡布罗集市的原唱是谁呀?
邢季丁答:原唱歌手:Paul Simon (保罗·西蒙)和Art Garfunkel(加芬克尔),作词:Paul Simon - Art Garfunkel,作曲:Paul Simon - Art Garfunke,莎拉·布莱曼翻唱。片中的另一首歌曲《寂静之声》也很出名。

18847827610斯卡布堡集市的原唱是谁?
邢季丁答:Scarborough Fair 《斯卡布罗集市》Are you going to Scarborough Fair 问尔所之,是否如适 Parsely sage rosemary and thyme 蕙兰芫荽,郁郁香芷 Remember me to one who lives there 彼方淑女,凭君寄辞 She once was a true love of mine 伊人曾在,与我相知 Tell her to make me a cambric ...

18847827610斯卡布罗集市歌曲原唱
邢季丁答:《斯卡波罗集市》歌曲原唱是西蒙和加芬克尔。斯卡布罗集市是著名流行音乐组合西蒙和加芬克尔的经典名曲。斯卡布罗集市这首歌的歌词至少追溯到十三世纪的英格兰,至于曲调则更早,产生于苏格兰,很有可能受到了维京人和另一支伟大的蛮族凯尔特人的影响。阿特·加芬克尔,天蝎座,1941年11月5日出生于...

18847827610斯卡布罗集市的原唱是谁?好像是哪个电影里的插曲把 、可是我找不到...
邢季丁答:《斯卡布罗集市》原 唱 者:莎拉.布莱曼 (转载) Post By:2006-4-24 18:07:00 《斯卡布罗集市》 经典之曲,倾心之作,情感之托. 最早它是在美国电影<毕业生>中。对于歌曲的意义曾见过许多种解释,以前在国内曾有人认为欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香这四种植物都具有很浓的香味,这种香味让...

18847827610斯卡布罗集市英文原唱
邢季丁答:《斯卡波罗集市》的英文原唱是保罗·西蒙和阿特·加芬克尔。1、保罗·西蒙1941年10月13日生于新泽西州的纽瓦克,美国音乐家、创作歌手、唱片监制。十一、二岁时开始学习唱歌和弹吉它,16岁时与中学同窗好友阿特·加芬克尔组成男声二重唱,开始了早期的演唱生涯。2、阿特·加芬克尔1941年11月5日出生...

18847827610《斯卡布罗集市》最早的作词、作曲是谁?
邢季丁答:原唱歌手:Paul Simon (保罗·西蒙)和Art Garfunkel(加芬克尔),作词:Paul Simon - Art Garfunkel,作曲:Paul Simon -ArtGarfunke。Are you going to Scarborough Fair:Parsley,sage,rosemary and thyme.Remember me to one who lives there.She once was a true love of mine.Tell her to ...

18847827610斯卡布罗集市歌曲原唱
邢季丁答:《斯卡布罗集市》歌曲原唱是Paul Simon和Art Garfunkel。保罗·西蒙(Paul Simon),1941年10月13日生于新泽西州的纽瓦克,美国音乐家、创作歌手、唱片监制。保罗·西蒙从小崇拜歌星“猫王”埃尔维斯·普莱斯利,十一、二岁时开始学习唱歌和弹吉他,16岁时与中学同窗好友阿特·加芬克尔(Art Garfunkel)...

18847827610英文歌斯卡布罗集市原唱
邢季丁答:英文歌斯卡布罗集市原唱是Paul Simon。Paul Simon1941年10月13日生于新泽西州的纽瓦克,美国音乐家、创作歌手、唱片监制。Paul Simon从小崇拜歌星“猫王”埃尔维斯·普莱斯利,十一、二岁时开始学习唱歌和弹吉它,16岁时与中学同窗好友阿特·加芬克尔(Art Garfunkel)组成男声二重唱,开始了早期的演唱生涯...


(编辑:韦皇力)
联系方式:
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 作文摘要网