日本民歌《樱花》歌曲
2. 编曲:清水修
3. 歌词:
- さくら さくら 樱花啊!樱花啊!
- 野山も里码察も 无论是山野还是村头
- 暮春三月天空里 见わたす限り 在暮春三月的天空里
- 万里无云多明净 万里无云多明净
- かすみか云か 如彩霞如白云
- 朝日ににおう 朝霞映照下
- 芬芳扑鼻多美丽 芬芳扑鼻多美丽
- さくら さくら 樱花啊!樱花啊!
- 花ざかり 花团锦簇
- 同去看樱花 一起去看樱花
扩展资料:
- 《樱花》是一首日本民歌,创作于江户时代末期。
- 后由日本著名音乐家清水修整理,被誉为“日本民族第一乐”。
- 教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲,歌词为张碧清译配。
- 发行于1888年10月。
- 《樱花》本曲也是日本国际广迟陪茄乱陪播电台各语言广播节目的开场曲,为交响乐演奏,并穿插主持人的开场问候。
- 这是我国小学音乐课本上的版本。
18934715791:日本民歌樱花的歌谱日本民歌樱花乐谱及歌词
巫乐瑞
:答:樱花啊,樱花啊,暮春三月天空里,万里无云多明净,如同彩霞如白云,芬芳扑鼻多美丽,快来呀,快来呀,同去看樱花。版本二 樱花啊,樱花啊,暮春时节天将晓,霞光照眼花英笑,万里长空白云起,美丽芬芳任风飘,去看花,去看花,看花要趁早。樱花啊,樱花啊,阳春三月晴空下,一望无际是樱花,如霞似云...
18934715791:樱花(简谱)
巫乐瑞
:答:《樱花》简谱如下:
18934715791:日本民歌《樱花》歌词
巫乐瑞
:答:樱花啊,樱花啊,March sunny,阳春三月晴空下,As far as the eye can see are the cherry blossoms.一望无际是樱花。As the clouds bloom,如霞似云花烂漫,The aroma is picturesque.芳香飘荡美如画。Come on, come on,快来呀,快来呀,Go see the flowers together 一同去赏花。Cherry blossom!
18934715791:日本民歌樱花的歌谱日本民歌樱花乐谱及歌词
巫乐瑞
:答:(1941年)さくら sakura さくら sakura 野山も里も no yama mo sato mo 见わたす限り miwatasu kagiri かすみか云か kasumika kumo ka 朝日ににおう asahi ni niou さくら sakura さくら sakura 花ざかり hana zakari 《樱花》中文歌词 版本一 樱花啊! 樱花啊!暮春三月天空里 万里无云多...
18934715791:日本民歌樱花
巫乐瑞
:答:本民谣《樱花》日本语平假名歌词:さくら さくら さくら やよいのそらは みわたすかぎり かすみかくもか においぞいずる いざや いざや みにゆかん 日本民谣《樱花》日本语罗马字注音:sa ku ra sa ku ra sa ku ra ya yo i no so ra wa mi wa ta su ka gi ri ka su mi ka...
18934715791:日本民歌《樱花》歌曲
巫乐瑞
:答:1. 歌名:《樱花》2. 编曲:清水修 3. 歌词:- さくら さくら 樱花啊!樱花啊!- 野山も里码察も 无论是山野还是村头 - 暮春三月天空里 见わたす限り 在暮春三月的天空里 - 万里无云多明净 万里无云多明净 - かすみか云か 如彩霞如白云 - 朝日ににおう 朝霞映照下 - 芬芳扑鼻多...
18934715791:求有关日本民歌《樱花》的创作背景!
巫乐瑞
:答:《樱花》是一首日本民歌,创作于江户时代末期,后由日本著名音乐家清水修整理,被誉为“日本民族第一乐”教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲,歌词为张碧清译配。
18934715791:日本民歌樱花
巫乐瑞
:答:1. 日本民歌《樱花》的歌词用平假名写成:さくら さくら やよいのそらは みわたすかぎり かすみかくもか においぞいずる いざや いざや みにゆかん。2. 日本民歌《樱花》的罗马字注音为:sa ku ra sa ku ra ya yo i no so ra wa mi wa ta su ka gi ri ka su mi ka ku mo...
18934715791:樱花是一首日本民歌旋律采用?调式写成
巫乐瑞
:答:樱花采用都节调式。4\4拍歌曲旋律柔美、流畅。《樱花》是一首日本民歌,创作于江户时代末期,后由日本著名音乐家清水修整理,被誉为“日本民族第一乐”。为日本作曲家清水修编曲,歌词为张碧清译配。歌词:樱花啊!樱花啊!暮春时节天将晓 霞光照眼花英笑,万里长空白云起 美丽芬芳任风飘。去看花!去看花...
18934715791:谁有日本民歌樱花的歌词
巫乐瑞
:答:Sakura hirahira mai orite ochite Haru no sono mukou he to aruki dasu Kimi to haru ni chikai shi kono yume wo tsuyoku Mune ni daite sakura mai chiru 中文译(两版本)1)樱花啊!樱花啊! 暮春时节天将晓, 霞光照眼花英笑, 万里长空白云起, 美丽芬芳任风飘。 去看花!去看花! 看花...