首页 >>  正文

谷村新司的中文翻唱

来源:www.zuowenzhai.com    作者:编辑   日期:2024-05-28
谷村新司的《星》被中国的哪位歌手翻唱过?

邓丽君翻唱过谷村新司的《星》。
歌词:
作 词 谷村新司
作 曲 谷村新司
演 唱 谷村新司
昴(すばる)
目を闭じて 何も见えず
哀しくて 目を开ければ
荒野に向かう道より
他に见えるものはなし
呜呼 砕け散る
宿命の星たちよ
せめて密やかに
この身を照せよ
我は行く
苍白き颊のままで
我は行く
さらば 昴よ
息をすれば 胸の中
こがらしは 鸣き続ける
されど我が胸は热く
梦を追い続けるなり
呜呼 さんざめく
名も无き星たちよ
せめて鲜やかに
その身を终われよ
我も行く
心の命ずるままに
我も行く
さらば 昴よ
呜呼 いつの日か
谁かがこの道を
呜呼 いつの日か
谁かがこの道を
我は行く
苍白き頬のままで
我は行く
さらば 昴よ
我は行く
さらば 昴よ
国语翻唱版:闭起双眼睛心中感觉清静
再张开眼睛怕观望前程
夜冷风更清这一片荒野地
沿途是岐路我方向未能明
啊...不见朗月
导我迷途只有星
啊...荒野路
伴我独行是流萤
纵步独行
沿途寂静似只有呼吸声
缓步前往决意走崎岖山径
踏过荆棘苦中找到安静
踏过荒郊我双脚是泥泞
满天星光我不怕风正劲
满心是期望过黑暗是黎明
啊...星也灿烂
伴我夜行给我影
啊...星光引路
风之语轻轻听
带着热情
我要找理想理想是和平
寻梦而去那怕走崎岖险径

拓展资料《星》是谷村新司原唱的一首日文歌曲。邓丽君曾翻唱该歌曲。
谷村新司,出生于1948年12月11日,是一位日本大阪出身的音乐家及歌手,在日本以及亚洲音乐界享有盛名并具有影响力。
邓丽君(1953年1月29日-1995年5月8日),出生于中国台湾省云林县,祖籍河北省大名县,中国台湾歌唱家、日本昭和时代代表性日语女歌手之一。

《我的心没有回程》
原唱:姜育恒
填词:李子恒
谱曲:谷村新司
你的岁月是我未完成的路,回头千里尘烟零乱的脚步
目送往事孤雁飞向深秋处,我的心海澎湃多年停不住
啊这段旅程精华万千坎坷无数,啊唱开心头热
不让情冷不给心哭,路越走越远
越懂一生一世只等一个人,梦越久越真
我的心没有回程,曾经错肩无数疲惫的归人
也曾借问前途是梦还是真,没有答案没有谁能说红尘
只有遥遥无期黎明和黄昏,啊情意深深何处落脚何时狂奔
啊这段旅程以为游戏转眼人生,路越走越远
越懂一生一世只等一个人,梦越久越真
我的心没有回程,路越走越远
越懂一生一世只等一个人,梦越久越真
我的心没有回程,梦越久越真
我的心没有回程

扩展资料:
《我的心没有回程》这首歌是日本歌手谷村新司的《星》的中文版,《星》是谷村新司在上海世博会开幕式上演唱的歌曲。中文版由李子恒填词,台湾歌手姜育恒演唱。
歌曲简谱如下:
1/3

2/3

3/3

1 遥远的她——张学友“原曲:浪漫鉄道 (蹉跌篇)”
2 共同渡过——张国荣“原曲:花”
3 星——关正杰“原曲:昴”
4夏日倾情——黎明 “原曲:夏の日の I Love You” 又名 最后のI Love You
5 梦见你回来——郭富城“原曲:DREAMS COME TRUE”
6 星——邓丽君“原曲:昴”
7 其实我真的爱你——郭富城 “原曲:昭和”
8旅程——陈百强“原曲:そねぞねの秋”
9 忘记悲伤——陈慧娴“原曲:Far Away (真正的首唱版本来自水越恵子,1979年推出,当时的歌名是《Too far away》)”
10 烟花句——欧丁玉;张学友“原曲:サライ (加山雄三 & 谷村新司)”
11 刹那爱——张学友“原曲:刹那爱”
12 Born Free——谭咏麟“原曲:Born Free”
13 爱的眼睛——谭咏麟“原曲:狂った果実”
14 号角——罗文“原曲:昴”
15 飞——毛宁
16我的心没有回程——姜育恒“原曲:昴”
17 朋友,你好吗?——罗文“原曲:男と女に戻る时 (ソロヴァージョン)”
18 Faraway.路——毛宁 “原曲:Far Away”
19 晨光下的恋情——邓丽君 “原曲:阳はまた升る”
20 风自由——毛宁
21 黄昏恋人——黄翊 “原曲:Far Away”
22 为何仍剩我一人——郭富城 “原曲:三都物语”
23 再见!那里再见——邝美云“原曲:忘れていいの”
24普通英雄——毛宁
25不要离开我——欧阳菲菲原曲:忘れていいの”
26 星——程琳“原曲:昴”
27 惜别歌——关正杰 “原曲:ファイアフライ-萤-”
28 往事.如今——毛宁 “原曲:サライ (加山雄三 & 谷村新司)”
29 无言地等——陈洁灵“原曲:いい日旅立ち(首唱:山口百惠)”
30另一种乡愁——凤飞飞“原曲:昴”
31 春蕾——叶振棠“原曲:儚きは”
32 孤身走我路——梅艳芳 “原曲:This Is My Trial(作曲:谷村新司,首唱:山口百惠)”
33 Do Something Crazy—— 郭富城 “原曲:企业戦士(收录于专辑《プライスオブラブ》)”
34 心头石——徐小凤“原曲:幸福(收录于专辑《オールドタイム》)”
35 杨柳像我家一般青绿——郑少秋“原曲:いい日旅立ち”
36让我爱你——黎明 “原曲:PAST LOVE”
37人间有情——邝美云 “这首歌呢,谷村新司也是翻唱的,收录在他1989年专辑《轮舞-ロンド-》,他的版本即标题曲。真正的原曲是《LA MALADIE D'AMOUR》”
38 夜颜 ——郑敬基“原曲:夜颜”
39 孩子,不要难过!—— 薰妮 “原曲:マイボーイ(MY BOY)”
40珍重再见——王雅文“原曲:いい日旅立ち(首唱:山口百惠)”
41 曲中情——温拿“原曲:狂った果実 注:作曲:崛内孝雄,最先是由谷村新司和崛内孝雄所在的ALICE乐队所唱,后来谷村新司自己也曾演绎此歌。”
42 再莫愚弄我——区瑞强“原曲:サテンの蔷薇”
43 童话小公主——郭富城 “原曲:地球剧场”
44 不装饰的世界——甄妮“原曲:爱の誓い”
45因为你——景黛音“原曲:スーパースター——MY SUPERSTAR”
46 夜行——陈彼得“原曲:昴”
47有谁共鸣——张国荣 “原曲:儚きは”
48 梦已枯干——杨烈“原曲:浪漫鉄道 (蹉跌篇)”
49 爱人——邓丽君 “原曲:冬の稲妻”
50いい日旅立ち——alan(阿兰 达瓦卓玛)“翻唱いい日旅立ち,收录在alan第十三张日文单曲《风に向かう花》C盘中”




13625872430谷村新司被翻唱的中文歌
璩琳莺答:谷村新司被翻唱的中文歌为:《星》、《遥远的她》、《有谁共鸣》等。谷村新司在中国音乐界的影响力绝不可小觑。早在1981年,他首次踏足中国,在北京工人体育馆与中国歌手们一同参加了《Handin Hand北京》演唱会。此后,他多次前来举办音乐活动,不仅促进了中日音乐文化的交流,还在中国乐坛赢得了广泛...

13625872430谷村新司被翻唱的中文歌有哪些
璩琳莺答:3、《旅途》《旅途》谷村新司在翻唱这首歌曲时,以柔和的旋律和深情的嗓音,表达了人生旅程中的感悟和回忆,让人深感人生的真谛。总的来说,谷村新司的中文翻唱曲目不仅传达了他对人生的独特见解和深刻感悟,也展现了他对音乐的热爱和对艺术的执着。他的音乐作品无论在何时何地,都能触动人们的心灵...

13625872430谷村新司改编成中文的歌曲
璩琳莺答:《星》是邓丽君翻唱的歌曲,由郑国江作词,谷村新司作曲,收录在环球唱片2009年发行的群星专辑《Elements-现场歌曲》中。

13625872430谷村新司被中文改编过的经典歌曲
璩琳莺答:谷村新司被中文改编过的经典歌曲只有《星》。《星》是由日本音乐家、歌手谷村新司作词、作曲及原唱的一首歌曲。谷村新司出生于1948年12月11日,是一位日本大阪出身的音乐家及歌手,在日本以及亚洲音乐界享有盛名并具有影响力。谷村的歌曲“星”最为人所熟悉,并深受各国人民的喜爱,亦被改编成不同...

13625872430谷村新司翻唱中文的歌
璩琳莺答:谷村新司翻唱中文的歌是《星》、《花》、《浪漫铁道》等。公开消息显示,谷村新司生于1948年,一生创作演唱大量作品,包括流传甚广的《星》等。谷村新司被誉为日本乐坛国宝级人物,他的歌曲也深受中国人民喜爱。其中最知名的包括《星》《花》《浪漫铁道》等,有近50首歌曲被改编成中文歌曲,被...

13625872430谷村新司的中文翻唱
璩琳莺答:—郭富城 “原曲:昭和”8旅程——陈百强“原曲:そねぞねの秋”9 忘记悲伤——陈慧娴“原曲:Far Away (真正的首唱版本来自水越恵子,1979年推出,当时的歌名是《Too far away》)”10 烟花句——欧丁玉;张学友“原曲:サライ (加山雄三 & 谷村新司)”11 刹那爱——...

13625872430请问有没有谷村新司《星》的谐音版本?
璩琳莺答:苍白き颊のままで 我は行く さらば 昴よ 息をすれば 胸の中 こがらしは 鸣き続ける されど我が胸は热く 梦を追い続けるなり 呜呼 さんざめく 名も无き星たちよ せめて鲜やかに その身を终われよ 我も行く 心の命ずるままに 我も行く さらば 昴よ 呜呼 いつの日...

13625872430谷村新司被翻唱歌曲汇总
璩琳莺答:谷村新司被翻唱歌曲汇总:《星》、《花》、《浪漫铁道》等。谷村新司(1948年12月11日-2023年10月8日),日本大阪人,日本流行乐男歌手、音乐家,在日本以及亚洲音乐界享有盛名并具有影响力。曾任上海音乐学院音乐工程系常任教授兼中日音乐文化研究中心顾问等职。谷村的歌曲《星》最为人所熟悉,并...

13625872430谷村新司都有哪些歌曲被港台歌手翻唱了的?
璩琳莺答:被大陆的蒋大为及台湾的邓丽君翻唱过);4.谷村新司的《昴ーすばるー》(日本流行乐坛教父级人物谷村新司之代表作,被港台不少流行歌手翻唱,2008年冯小刚贺岁电影《非诚勿扰》之日语插曲);5.谷村新司的《浪漫鉄道(蹉跌篇)》(张学友粤语歌《遥远的她》之原版);6.安全地带的《Friend》...

13625872430谷村新司 翻唱
璩琳莺答:谷村新司被翻唱的歌曲是《星》。《星》是由日本音乐家、歌手谷村新司作词、作曲及原唱的一首歌曲。1980年,谷村新司创作《星》(SUBARU)随后进军亚洲乐坛,他表示这首歌曲的灵感是来自于中国的黑龙江省——一个他所向往的地方。谷村新司的歌曲《星》最为人所熟悉,并深受各国人民的喜爱,亦被改编...


(编辑:秦宙审)
联系方式:
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 作文摘要网