首页 >>  正文

日语家庭亲人关系的常用名称

来源:www.zuowenzhai.com    作者:编辑   日期:2024-06-02
日语里亲人之间的叫法

妹 (いもうと) imouto
父 (ちち) chichi
お父さん (おとうさん) otousan
母 (はは) haha
お母さん (おかあさん) okaasan
叔父 (おじ) oji
叔父さん (おじさん) ojisan
叔母 (おば) oba
叔母さん (おばさん) obasan
爷 (じじ) jiji
お爷さん (おじいさん) ojiisan
婆 (ばば) baba
お婆さん (おばあさん) obaasan

扩展资料对于日本人来说没有像中国人一样人与人之间具有这么复杂的关系,对他们来说,自己的父母兄弟姐妹友情大于亲情,彼此是一种以朋友相处的亲情关系。其他的七大姑八大姨之类的亲戚对日本人来说彼此都显得陌生。
日本人的这种淡漠的亲情关系,通过日语的表现也能体现出来。在日语里,姑姑、姨妈、婶婶、伯母、舅妈等、和母亲一个辈分的女性的称呼都是一样的,同样,对于和父亲一个辈分的男性的称呼也是一样的,从这一点上来看的话,日本人对亲戚的称呼比较笼统,也正因为如此,才可以看出日本人亲朋之间的关系的淡漠。
这种淡漠的亲情关系体现出的是人与人之间比较独立,但是在共同利益方面又紧密相互依存,这种相互依存关系最好体现就是日本人的组织观念强、团队合作精神比较完美。忠于组织的观念对日本人来说已经深入到骨髓里面了,日本人对于组织的忠诚是很多国家的人无可比拟的。
日本的亲属称谓很少和中国相同的,只有父、母、兄、姊等这些称谓相同,而这些在中文里是比较书面化的,在口语里从来不会用。

日语亲人的称呼:
1、(わたしの・うちの)父
2、(わたしの・うちの)母
3、(わたしの・うちの)兄
4、(わたしの・うちの)姉
5、(わたしの・うちの)弟
6、(わたしの・うちの)妹
7、(わたしの・うちの)主人、夫
8、(わたしの・うちの)妻
9、(わたしの・うちの)子供
10、(わたしの・うちの)息子
11、(わたしの・うちの)娘

扩展资料:
日本人发展了一个具有完整体系的敬语,日语叫做敬语(けいご),它用以表示谈话者对谈话对象的尊重。这里涉及不同程度的语言,敬语的熟练使用者有广泛的可供选择的词汇和表达方式,以便产生所希望的礼貌程度。
一个简单的句子可以有20多种表达方式,这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系。决定谈话的恰当礼貌程度有相当的挑战性,因为相对地位关系是由许多因素的复杂组合来决定的,如社会地位、级别、年纪、性别、甚至替别人帮过忙或欠别人人情。
两个人初次见面,不了解对方属于哪个阶层,或其社会地位看似相同(也就是说衣着或行为举止上没有明显区别),有一种可供使用的中性的或中等级语言。总体来说,妇女比男士倾向于使用更礼貌的语言,而且使用的场合更多。掌握敬语绝非易事。
有些日本人比别人更擅长于使用敬语。敬语近乎无数,多体现在名词、形容词、动词和副词上。所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他/他相联系的事情的,如亲戚、房屋或所有物。相反,有一些特别谦虚的词,是讲话者用于指自己或与自己相关的事情的。
这两种表达方式之间产生的那种差距表示出对谈话对象的恰如其分的尊重。常用的有お世话になります和いたします等。
参考资料:
百度百科-日语

  日语家庭亲人关系的常用名称称谓:
  称呼别人家庭成员 对外称呼自己家庭成员 家庭成员内部称呼
  祖父 おじいさんo ji sa n so fu 祖父そふ おじいさん
  祖母 おばあさんo basa n 祖母そぼ so bo おばあさん
  父亲 おとうさん o to u sa n chi chi 父ちち おとうさん
  母亲 おかあさんo ka san 母はは ha ha おかあさん
  哥哥 おにいさんo ni sa n 兄あに a ni おにいさん
  姐姐 おねえさんo ne san 姉あねa ne おねえさん
  弟弟 おとうとo to u to 弟おとうと 用名字称呼
  妹妹 いもうと i mo u to 妹いもうと 用名字称呼
  女儿:娘(むすめmu su me)儿子:うちの子(こ)u chi no ko孙子:まごma go日语分对外和对内,对外称呼别人的父亲用お父さん
  称呼自己的父亲用父(ちち)但注意不是绝对的。
  有时对关系好的人说自己父亲的也可以用お父さん
  对内称呼自己的父亲用お父さん


13934026987家庭关系称谓有哪些?
从康菁答:1、(父亲的祖父祖母,即父亲的爷爷奶奶)称呼:曾祖父,曾祖母自称:曾孙,曾孙女。2、(父亲的父亲母亲)称呼:祖父,祖母=爷爷,奶奶自称:孙子或孙女。3、(父亲的后妻)称呼:继母自称:继子,继女。4、(父亲的大哥及其妻子)称呼:伯父,伯母自称:侄子,侄女。5、(父亲的弟弟及其妻子)称呼:...

13934026987家庭亲属关系称谓
从康菁答:54. 随堂哥姐弟妹叫,他们叫妗子,你也叫妗子。

13934026987高分求中国全部亲戚名称的各种主流叫法
从康菁答:古今亲属称谓杂谈 如何称呼自己的亲属,在称呼自家的亲属时,我们常会听到或见到“家、舍、亡、先、犬、小”这几个字。 家 是用来称比自己辈分高或年长的活着的亲人,含有谦恭平常之意。如称己父为家父、家严,称母为家母、家慈,称丈人为家岳,祖父为家祖,以及家兄、家嫂等等。 舍 是用来谦称比自己卑幼的亲属,...

13934026987辈分之间的称呼
从康菁答:一.辈分名称1、祖辈 祖辈的亲属,按古代关于宗亲的范围,是从高祖开始。高祖以上的直系祖先则称为远祖、先祖、先人、鼻祖(鼻,始的意思)。 (1)祖:在古代,广义是指所有父辈以上的男性先辈,狭义则是指祖父。 (2)祖父:又称为“王父”、“大父”、“祖君”。在古代,“公”、“太公”、“翁”也可用来称呼祖父;...

13934026987日语家庭亲人关系的常用名称
从康菁答:日语家庭亲人关系的常用名称称谓:称呼别人家庭成员对外称呼自己家庭成员家庭成员内部称呼 祖父おじいさんo ji sa n so fu 祖父そふ おじいさん 祖母おばあさんo basa n祖母そぼso bo おばあさん 父亲おとうさん o to u sa n chi chi 父ちち おとうさん 母亲おかあさんo ka san 母...

13934026987求最全的亲人亲戚关系称呼,谢谢!
从康菁答:一、家族方面的称谓 中国人亲戚关系图表 [1] 对自己的父母称父亲母亲(爸妈)。男的自称儿子;女的自称女儿。 称别人的父亲、母亲谓令尊尊翁和令堂老堂;对别人称自己的父亲、母亲谓家严家父和家慈家母。 对自己已故的父亲、母亲称考和妣;对别人称自己已故的父母谓先严先父府君和先慈先母。 对于后母称继母,其他如...

13934026987亲戚关系的所有人怎么称呼
从康菁答:家庭关系称呼总汇如下。爷爷:爸爸的爸爸。奶奶:爸爸的妈妈。姥爷:妈妈的爸爸。(有的地方称:外公)姥姥:妈妈的妈妈。(有的地方称:外婆)太太:爷爷的妈妈,奶奶的妈妈。太爷:爷爷的爸爸,奶奶的爸爸。太姥姥:姥姥的妈妈,姥爷的妈妈。太姥爷:姥姥的爸爸,姥爷的爸爸。姑奶奶:爷爷的姐妹。姑爷:...

13934026987常见的家庭称谓有哪些?
从康菁答:常见的家庭称谓有爸爸、妈妈、爷爷、奶奶。子女称父母双亲 口语称“爸爸”、“妈妈”、“爸妈”、“爹娘”等。书面语或对外人称之为“父亲”、“母亲”、“双亲”、“二老”、“父母”、“娘爹”等。子女称母亲 口语称“妈妈”、“娘”、“嬷嬷”。书面语或对外人称之为“母亲”、“家母”、“...

13934026987夫妻之间的亲属关系如何称呼?
从康菁答:对人或书面称呼则称为“小姨子”、“小姨妹”。中国古人在亲属称谓上尤为讲究有姻缘关系的,前面加“姻”字,如姻伯、姻兄、姻姐、姻弟、姻妹等。随着社会的进步,人与人的关系发生了巨大变化,原有的亲属、家庭观念也发生了很大的改变。在亲属称谓上已没有那么多讲究,只是书面语言上偶用。现在我们...

13934026987称呼亲属的方式有哪些
从康菁答:74、 妹妹 妹妹(妹、或写名字) 75、 姑、舅、姨的儿子 表兄或表弟 表弟、表妹、表兄、表姐 76、 姑、舅、姨的媳妇 表嫂或表弟媳妇 77、 姑、舅、姨的女婿 表姐夫、或表妹夫 表弟、表妹、表兄、表姐 78、 姑、舅、姨的女儿 表姐或表妹 79、 表伯、表叔、表姑、表姨的儿子 表兄或表弟 ...


(编辑:危秋选)
联系方式:
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图
@ 作文摘要网