hold住全场是什么意思

“hold住”一词来源于香港中英混用词汇。在2011年8月9日的《大学生了没》中，一位名叫miss lin的网友以夸张另类的造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是Fashion。其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众，miss lin的口头禅是“整个场面我要Hold住”，导致“hold住”一词红遍网络。
“hold住”就是指面对各种状况都要保持住、坚持、把持住，充满自信，从容应对一切。 　　“要hold住”也有给力、加油的意思。

让我来hold住全场的翻译是：Let me hold live

把控住全场的意思。

“hold住”一词来源于香港中英混用词汇，指面对各种状况都要控制把持住，坚持，要充满自信，从容地应对一切，也有给力、加油的意思。

在2011年8月9日的《大学生了没》中，一位名叫miss lin的网友以夸张另类的造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是Fashion。其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众，miss lin的口头禅是“整个场面我要Hold住”，导致“hold住”一词红遍网络，也获得了hold住姐的称号。

扩展资料：

“hold”住的词语来源：

“hold住”一词来源于台湾综艺节目《大学生了没》。在2011年8月9日的《大学生了没》中，一位名叫MissLin的网友以夸张另类的烟熏造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态介绍什么是fashion（时尚）。

其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众，MissLin的口头禅是“hold住”，“千万不要这样，not fashion，整个场面我要hold住”“就算我搞错party，整个场面我要hold住!”

MissLin的表演有7分钟左右，高潮是“一秒之内变格格”的片段。MissLin煞有介事地说，有一天，她穿着性感的比基尼去参加时尚海滩派对，结果发现是清朝party。

Miss Lin瞬间内心混乱了，但是她告诉自己要“hold住”、不能慌，于是她便突发奇想把比基尼反过来罩在头发上，造型一下就变成了清朝格格。更令人捧腹的是，她还不断大喊“尔康”，全场的观众瞬间笑得前仰后合。

表演结束后，MissLin自信地说了一句“就算我搞错party，整个场面我要hold住!”由于MissLin在表演时把比基尼穿在了衣服外面，加之其各种搞笑技艺让人笑到疯狂，整个画面十分喜感，她便被网友称作是“hold住姐”，“hold住”也因此走红。

节目中，主持人让MissLin“用中文”，她叉腰翻白眼回答：“I don't want!”这口头禅在网上也流行，不过却远远落在“hold住”后面。

参考资料来源：百度百科-hold住

17350074735：hold住全场是什么意思
敖玉淑 ：答：把控住全场。掌控全场，维持住全场的气氛，让全场的人都能够感受到自己的存在和影响力。这个词语来源于英语单词“hold”，意思是“保持、维持、掌控”，加上“住”表示“持续掌控”，“hold住全场”就是掌控全场的意思。

17350074735：hold住全场是什么意思
敖玉淑 ：答：把控住全场的意思。“hold住”一词来源于香港中英混用词汇，指面对各种状况都要控制把持住，坚持，要充满自信，从容地应对一切，也有给力、加油的意思。在2011年8月9日的《大学生了没》中，一位名叫miss lin的网友以夸张另类的造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是Fashion。其极度...

17350074735：Hold 住全场是什麼意思?
敖玉淑 ：答：就是能控制住场上的气氛，所有的焦点都注意在你的身上，一切都掌握在你的手中，而以游刃有余的。

17350074735：hold住全场是什么意思
敖玉淑 ：答：hold住全场的意思是能够掌控整个场面，让所有人都受到自己的影响力和控制力，保持场面的稳定和秩序。在各种场合中，hold住全场的人通常具备出色的领导能力和组织能力，能够吸引众人的注意力并掌控局面。他们通常有着强烈的自信和魅力，能够用言语、行动或态度来影响他人，让所有人都感受到他们的存在和力量。...

17350074735：hold住全场是什么意思
敖玉淑 ：答：hold住全场是指在某个场合或事件中，某个人或团队具有足够的影响力、魅力和实力，能够掌控整个场面的氛围和节奏，让所有人都被吸引和感染，保持高度的兴趣和关注度。具体来说，hold住全场需要具备以下几个方面的能力：首先，要有足够的自信和魅力。一个能够hold住全场的人通常具有自信、从容、大方的气质，...

17350074735：...到底是“Hole住”还是“Hold住”,这两个意思是一样的吗?
敖玉淑 ：答：Hold住=源于节目“大学生来了没”的“Hold住姐”Hold住在现在流行的意思是掌控全场 意思不一样～你搜索视频吧，你看了视频就知道了

17350074735：给我HOU住 什么意思
敖玉淑 ：答：“hold住”就是指面对各种状况都要稳住、从容应对一切。hold，英文原意是“保持、握住、掌握”的意思。已经演化为网络用语，意思有所外延。在《大学生了没》中，一位名叫miss lin的网友以夸张另类的造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是Fashion。其极度夸张搞笑的表演震撼了全场观众...

17350074735：网络流行语“hold住”是什么意思了?
敖玉淑 ：答：坚持住，控制住，掌控全局的意思，呵呵，你看看http://www.tudou.com/programs/view/zaI53egjM0Q 这个估计就明白了！

17350074735：hold住是什么意思?
敖玉淑 ：答：hold，英文原意是“保持、握住、掌握”的意思。已经演化为网络用语，意思是指面对各种状况都要稳住、从容应对一切。hold住一词出自综艺节目《大学生了没》，一位名叫miss lin的艺人以夸张另类的造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是Fashion。其极度夸张搞笑的表演震撼了全场观众，她的...

17350074735：hold住是什么意思
敖玉淑 ：答：hold住是什么意思2 hold住，是“保持住、握住、掌握住”的意思；就是指面对各种状况都要稳住、从容应对一切。hold 1、作为及物动词时意思为认为, 相信；包含，容纳。例句：This auditorium can hold 1,000 people.译文：这礼堂可容纳1000人。2、作为名词时意思为握住, 抓住; 控制, 掌握。例句：A ...