合于桑林之舞乃中经首之会翻译是什么？
合于桑林之舞，乃中经首之会翻译是：没有哪一种声音不合乎音律：既合乎《桑林》舞曲的节拍，又合乎《经首》乐章的节奏。这句话出自：《庖丁解牛》，创作年代：战国时期，作品出处：《庄子》，作者是庄周。
原文：庖丁文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。
译文：有个名叫丁的厨师给文惠君宰牛，他的手接触的地方，肩膀靠着的地方，脚踩着的地方，膝盖顶住的地方，都哗哗地响，刀子刺进牛体，发出霍霍的声音，没有哪一种声音不合乎音律，既合乎《桑林》舞曲的节拍，又合乎《经首》乐章的节奏。
《庖丁解牛》的写作特点：
1、结构严密
全文分两大部分，先讲述故事（第一、二段），再点明寓意（第三段），就故事说，又分两层，即由写“技”到说“道”，先描述庖丁解牛的高超技艺，再由庖丁阐述他的解牛之道，写庖丁的技，先是直接描写，再通过文惠君的赞叹加以小结，并转入庖丁的谈道。
2、语言生动简练
如写庖丁解牛时手、肩、足、膝的动作，只用触、倚、履、踌四字，便反映出各自的特色，用“嘻！善哉！技盖至此乎？”这么八个字（实词、虚词各半）三句话，就将文惠君看到庖丁高超的解牛技术而产生的惊异、赞叹与疑惑不解的思想感情真实地反映出来。
13445037192：合于桑林之舞乃中经首之会翻译是什么?
松园皆
：答：合于桑林之舞，乃中经首之会翻译是：没有哪一种声音不合乎音律：既合乎《桑林》舞曲的节拍，又合乎《经首》乐章的节奏。这句话出自：《庖丁解牛》，创作年代：战国时期，作品出处：《庄子》，作者是庄周。原文：庖丁文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫...
13445037192：庖丁解牛一句话怎么翻译?
松园皆
：答：原文：合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。翻译：合乎（汤时）《桑林》舞乐的节拍，又合乎（尧时）《经首》乐曲的节奏。原文：文惠君曰：“嘻，善哉！技盖至此乎？”翻译：梁惠王说：“嘻，好啊！（你解牛的）技术怎么竟会高超到这种程度啊？”原文：庖丁释刀对曰：臣之所好者，道也，进...
13445037192：庖丁解牛原文及翻译注释
松园皆
：答：翻译：有个名叫丁的厨师给文惠君宰牛，他的手接触的地方，肩膀靠着的地方，脚踩着的地方，膝盖顶住的地方，都哗哗地响，刀子刺进牛体，发出霍霍的声音，没有哪一种声音不合乎音律。既合乎《桑林》舞曲的节拍，又合乎《经首》乐章的节奏。注释：1、庖丁：名丁的厨工。2、文惠君：即梁惠王，也称魏...
13445037192："合于桑林之舞,乃中经首之会"是什么意思
松园皆
：答："合于桑林之舞,乃中经首之会"是什么意思 我来答 首页 用户 认证用户 视频作者 帮帮团 认证团队 合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 法律 手机答题 我的 "合于桑林之舞,乃中经首之会"是什么意思 我来答 1个回答 #热议# 普通人应该怎么科学应对『甲流』?
13445037192："合于桑林之舞,乃中经首之会"是什么意思啊
松园皆
：答：这句话的意思是说形容做事情有节奏，有美感。庄子《养生主.庖丁解牛》中说：“庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音，合于桑林之舞，乃中经首之会。”就是讲庖丁杀牛的过程中，不管是舞刀，还是走动手的动作，都像是舞蹈一半的优美，富有...
13445037192：奏刀豁然,莫不中音,合于桑竹之舞,乃中经首之会什么意思
松园皆
：答：进刀时豁豁地，没有不合音律的：和（汤时）《桑林》舞乐的节拍应和，又和（尧时）《经首》乐曲的节奏应和。
13445037192：乃中经首之会的会翻译是什么?
松园皆
：答：乃中经首之会的会翻译是节奏。出处：《庖丁解牛》：庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。译文：庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方，肩膀倚靠的地方，脚踩的地方，膝盖顶的地方，哗哗作响，进刀时豁豁...
13445037192：疤丁解牛的原文及其翻译
松园皆
：答：原文：庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。文惠君曰：“嘻，善哉！技盖至此乎？”庖丁释刀对曰：“臣之所好者道也，进乎技矣。始臣之解牛之时，所见无非牛者。三年之后，未尝见全牛也。方今之...
13445037192：庖丁解牛的原文及翻译
松园皆
：答：庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。文惠君曰：“嘻，善哉！技盖至此乎？”庖丁释刀对曰：“臣之所好者，道也，进乎技矣。始臣之解牛之时，所见无非牛者。三年之后，未尝见全牛也。方今之时，...
13445037192：庖丁解牛的启示及翻译
松园皆
：答：《庖丁解牛》原文及翻译 庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于桑林之舞，乃中经首之会。文惠君曰：“嘻，善哉!技盖至此乎?”庖丁释刀对曰：“臣之所好者道也，进乎技矣。始臣之解牛之时，所见无非牛者。三年之后，未尝见全牛也...
