感恩的心英语版歌词
《感恩的心》英文版
我来自偶然像一颗尘土
i came from fortuity,like a grain of sad dust
有谁看出我的脆弱
nobody seem to know my frailty
我来自何方我情归何处
where did i come from,where's my heart going
谁在下一刻呼唤我
who is calling me, waiting for me
天地虽宽这条路却难走
heaven to earth is wide,but it's hard to walk through
我看遍这人间坎坷辛苦
i see the world full of frustrations and toil
我还有多少爱我还有多少泪
how much love i have,how many tears i'll weep
要苍天知道我不认输
get the heaven to know ，i'll never give up
感恩的心感谢有你
my thankful heart, grateful to you
伴我一生让我有勇气作我自己
keep me company,let me brave to be myself
感恩的心感谢命运
my thankful heart, grateful to fate
花开花落我一样会珍惜
blooming of fading,i'll still chresh them
扩展资料：手语歌《感恩的心》是歌手欧阳菲菲的代表作，歌中讲述了凄婉动人的故事。2006年有大陆著名歌手陈红翻唱再次走红。歌曲《感恩的心》是陈志远作曲、陈乐融作词的。
感恩是构建和谐社会的基础，和谐社会离不开感恩，感恩教育应该从孩子抓起，因此《感恩的心》便应运而生。
欧阳菲菲，1949年9月10日出生出生于台湾省台北市，华语乐坛流行歌手。
欧阳菲菲出生于台北市信义新城眷村，毕业于松山国中，早期以演话剧起家，但她对演戏兴趣不高，1966年，和中央酒店签订基本歌星合约，正式跨足歌坛。
1970年代，于台视签约期与同台演员及主持人田文仲传出恋情，此段恋情最后以分手收场。
1978年4月，于东京嫁给日本赛车选手式场壮吉，为当时台湾日本演艺新闻头版条，轰动一时。
2016年5月17日，欧阳菲菲的丈夫式场壮吉，于日本时间凌晨因肝疾于东京辞世，享年77岁。
came from fortuity,
我来自偶然
like a grain of sad dust.
像一颗尘土
Nobody seen to know my frailty.
有谁看出我的脆弱
Where did I come from,
我来自何方
where's my heart going
我情归何处
Who is calling me, waiting for me.
谁在下一刻呼唤我
Heaven to earth is wide,
天地虽宽
but it's hard to walk through.
这条路却难走
I see the world full of frustrations and toil.
我看遍这人间坎坷辛苦
How much love I have,
我还有多少爱
how many tear's I'll weep.
我还有多少泪
Get the heaven to know i'll never give up.
要苍天知道
i'll never give up.
我不认输
My thankful heart
感恩的心
Grateful to you.
感谢有你
Keep me company,
伴我一生
let me brave to be myself.
让我有勇气作我自己
My thankful heart,
感恩的心
grateful to fate
感谢命运
blooming of fading
花开花落
i'll still cherish them
我一样会珍惜
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
<感恩的心>英文歌词
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
I'm from accidental like a dust
Who see my fragile
I come from where to where my feeling
The next moment who call me
Heaven and earth is wide this road is hard to walk
I look through this world bumpy hard
I have many love me and how much tears
To heaven know I don't throw in the towel
A heart of gratitude thank you
Stay with me all my life
Let me have the courage to be myself
A heart of gratitude thank destiny
Flower I still will cherish
I'm from accidental like a dust
Who see my fragile
I come from where to where my feeling
The next moment who call me
Heaven and earth is wide this road is hard to walk
I look through this world bumpy hard
I have many love me and how much tears
To heaven know I don't throw in the towel
A heart of gratitude thank you
Stay with me all my life
Let me have the courage to be myself
A heart of gratitude thank destiny
Flower I still will cherish
A heart of gratitude thank you
Stay with me all my life
Let me have the courage to be myself
A heart of gratitude thank destiny
Flower I still will cherish
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
15192674986：感恩的心英语版歌词
左缸茂
：答：<感恩的心>英文歌词 I come from being like a dust by chance Have who see my flimsiness of I come from what square my feeling return where Who at under a moment calls me World although this road of breadth but difficult walk I see the frustrated pain of this human life How much I sti...
15192674986：感恩的心英文版歌词
左缸茂
：答：歌曲：感恩的心（英文简精版）My thankful heart感恩的心 Grateful to you. 感谢有你 Keep me company,伴我一生 let me brave to be myself.让我有勇气作我自己 My thankful heart, 感恩的心 grateful to fate感谢命运 blooming of fading花开花落 i'll still cherish them我一样会珍惜 ...
15192674986：感恩的心英语版歌词!!!急!!!
左缸茂
：答：Heart of gratitude I come from being like a dust Have who see my flimsiness I come from what square where I belong Who at under a moment to call me Although world wide the road is difficult to walk I see the world full of frustrations and hard How much love I have, how...
15192674986：感恩的心(歌曲) 英文版 带翻译
左缸茂
：答：歌曲：感恩的心我来自偶然\像一颗尘土 I come from being like a dust by chance 有谁看出\我的脆弱 Have who seen my flimsiness of 我来自何方\我情归何处 I come from what square my feeling return where 谁在\下一刻\\呼唤我 Who at under a moment calls me 天地虽宽\这条路\却难...
15192674986：感恩的心英文版(音乐+歌词)
左缸茂
：答：I come from being like a dust by chance Have who see my flimsiness of I come from what square my feeling return where Who at under a moment calls me World although this road of breadth but difficult walk I see the frustrated pain of this human life How much I still have ...
15192674986：感恩的心歌词汉译英,急急急!!!
左缸茂
：答：直接翻译Heart of feel grateful I come from being like a dust by chance Have who see my flimsiness of I come from what square my feeling return where Who at under a moment calls me World although this road of breadth but difficult walk I see the frustrated pain of this human...
15192674986：感恩的心英语版的歌词是什么?
左缸茂
：答：<感恩的心>英文歌词 I come from being like a dust by chance Have who see my flimsiness of I come from what square my feeling return where Who at under a moment calls me World although this road of breadth but difficult walk I see the frustrated pain of this human life How ...
15192674986：感恩的心英文版节目
左缸茂
：答：<感恩的心>英文歌词 I come from being like a dust by chance Have who see my flimsiness of I come from what square my feeling return where Who at under a moment calls me World although this road of breadth but difficult walk I see the frustrated pain of this human life How ...
15192674986：英语的<<感恩的心>>歌曲加歌词不要光歌词的
左缸茂
：答：I come from being like a dust by chance Have who see my flimsiness of I come from what square my feeling return where Who at under a moment calls me World although this road of breadth but difficult walk I see the frustrated pain of this human life How much I still have ...
15192674986：感恩的心的英文版!!!歌词和MP3 急要
左缸茂
：答：have, how many tear's I'll weep.Get the heaven to know i'll never give up.My thankful heart.Grateful to you.Keep me company, let me brave to be myself.My thankful heart, grateful to fate.blooming of fading, i'll still cherish them.这是老师给我的歌词，绝对是对的。
