我的大学生活日语作文

【 转载】
私の大学生活
私は开封から来た***です。2007年の夏、私は西安交通大学に入りまし た。その时は、优秀な大学生になるのを决心しました。そして、3年间に経済 学部で私は努力に勉强しっています。専攻学科の知识は勉强して、おもしろい だと思います。
はじめの时は、大学で言叶や食事のことなどがとても苦手でし た。大学生活に惯れるために、生徒会やいろいろなクラブに入りました。3年 间で、たくさんの友达に付き合って、知识を勉强していました。私の大学生活 はおもしろく、豊富だ思っています。今私はよく仕事を探されたいです。3年 の大学生活を思い出して、幸せと満足を感じしています。
大学に入ってから、もうそろそろ3年が终わりました。わたしの大学生活につ いて言えば健康の方式だと思います。私は毎朝7时に起きます。それから友达 といっしょに食堂で朝ご饭を食べます。授业は 8 时に始まります。大学では、 専攻は勉强ということが忘れではいけないです。そして、よく図书馆に行きま す。 図书馆で本を読むことを通じて、 いろいろな知识を勉强することができて、 暇の生活も豊かになれる。9 时ごろ寮に戻ります。寮は 4 人部屋です。みんな は、仲のいい友达です。
周に2回くらいスポトをします。 ときどき映画を见て、 音楽を闻きます。土曜と日曜は休みです。私はよく友达にyいっしょに游びに 行きます。西安の観光地を観覧の时をきっかけにして、 歴史を知っていました。 ほんとに楽しかったです。
大学の自由时间は高等学校のよりもっと多いです。周末には、普通に寮でネッ トサーフィンをしています。 ンターネットで世界中のことを知ることができま す。そして私は暇な时间に日本语を勉强しています。
私は日本が大好きですか ら、日本语を勉强して以来、日本との距离がますます近く感じるようになりま す。それで、日本语の勉强はもっと积极です。日本のドアマとテレビ番组はい つも见ています。卒业までに、わたしの目标は日本语能力试験の二级をとるつ もりです。
大学で、毎日时间がとても楽しくて、多くの友达を知って、多くの知识を勉强してます。私の大学生活はまだ続いています。もっともつと勉强して、いろん なことを挑戦したいと思います。今后の大学生活を楽しみにしています。
この 学期は、仕事を探したら、きっと最高の楽しく旅行が期待します。大学で勉强 した知识を活用して、自分の目标を达成できるように顽张ってと思います。私 は将来の生活に大きな期待をしています。

描写思路：以大学生活内容作为主题，深刻地表现出来，正文：

新しい大学生活は私に新しい寮を持ってきてくれました。期待していたほど広くはないですが、依然として温かみに満ちています。
新的大学生活，给我带来了新的宿舍，尽管它没有我所期盼的那么宽敞，却依然充满着温暖。
私に持ってきてくれた新しいクラスメートが、全国各地で集まります。私に新しい知识を持ってきました。よく知らないですが、未来に直结しています。
给我带来的新的同学，天南地北相聚一堂；给我带来了新的知识，陌生却直系未来。
道の古い校区はぼろぼろで美しくて、そこに复制してはいけない追忆と学友达が学校に来た初心があります。
某某路上的老校区破烂而美，那里有着不可复制的回忆和同学们来到学校的初心。
団泊湖の新しいキャンパスは静かで美しいです。そこには全く新しい期待があります。依然として积载している初心者とクラスメートたちは限りなく完璧な未来があります。
团泊湖的新校区静谧而美，那里有着全新的期望，依然承载的初心和同学们无限完美的未来。
人生が本なら、大学は私が読んだ最も素晴らしいページに违いない。
如果说人生是一本书的话，那么大学无疑是我阅读过的最精彩的一页。
大学の生活は简単ではないと思いますが、他の苦労です。でも、私はやはり楽しくその中の一字一句を読んで、この青春の诗を深い爱情で朗読したいです。
尽管我觉得大学的生活并不简单，反而是另一种辛苦，可是，我依然愿意享受地去品读其中的字字句句，用深情去朗诵这首青春的诗——我的大学。

写作思路：先写介绍自己的大学生活状况，然后写出自己对于大学生活的回忆和思念。

正文：

大学生活をよく思い出してみると、本の中で一番美しい色のページがあります。一番美しい物语があります。一番素晴らしい人生もあります。

我的大学生活，仔细回想起来，就像是一本书，书中有最美丽的彩页，有最美丽的故事。也有最精彩的人生。

私の大学生活は毎日多くの珍しいものが発生しています。毎日、その独特な楽しみを持っています。毎日、心を込めて感じてくれます。

我的大学生活，每一天都在发生许多新奇的东西。每一天，都有着它独特的乐趣，每一天，都在给我全心的感受。

大学は才能と学问に満ちています。同时に竞争と挑戦に満ちた小さな舞台、小社会です。私たちは一人一人がこの舞台で违った主役を演じています。自分の主役を一番よく演じるように努力したらどうですか？

大学是一个充满才华、学问，同时又是一个充满竞争、挑战的小舞台、小社会。我们每一个人就在这个舞台上扮演着不一样的主角，那我们何不努力将自我的主角扮演得最好!

大学生として、私达は积极的に进取したいです。盲目的な冲动ではなく、大胆で大々的な行动ではなく、大胆に考えても空想ではないと言って、深く探求してもいいです。

作为一个大学生，我们都渴望乐观进取而不是盲目冲动，大胆而不大肆妄为，敢说敢想而不空想，深思探究而不乱想钻牛角尖。

青春をつかまえて、そこで自分を锻えましょう。组织活动の中であなたの苦労した姿を残して、クラブ活动の中であなたの最も美しい风采を展示して、ボランティア活动の中であなたの1部の力を献上します。

那就让我们把握青春，在那里锻炼自我吧!在组织活动中留下你辛苦的身影，在社团活动中展现你最美丽的风采，在志愿活动中奉献你的一份力量。

私の大学生活は、今はもう私の头の中の一つの梦ではなく、私たちの心の中の梦です。これは私たちのための奋闘であり、そのための努力であり、全力を尽くして実现したい一つの梦です。

我的大学生活，在此刻，不再是我脑中的一个梦想，它是我们心中的梦想，是我们要为之奋斗，为之努力，为之拼搏，用尽全力想要实现的一个梦想。

私の大学生活は、私たちは新たなスタートを持っています。毎日は心の扉を开けています。毎日は违った経験を持っています。私たちは大学生活の中で、満载して帰ってきます。

我的大学生活，我们将拥有全新的开始，每一天都是全心的扉页，每一天都有着不一样的经历，在我们在大学生活里，将会满载而归。

描写思路：以大学生活内容作为主题，深刻地表现出来，正文：

College life, every high school students dream to experience.

大学生活，每一个高中生都梦寐以求的的想去体验一番。

As soon as it gets light, you can see someone reading a foreign language in the shade of a tree.

天色刚亮，就能够看到校园里有人在树阴中读外语了。

That kind of attentive appearance, let pedestrians put light step, afraid to disturb them.

那种专注的样貌，让行人都放轻了步子，怕打扰了他们。

Find a seat to sit down, take out the textbook, a day of college life began.

找个座位坐下来，掏出课本，一天的大学生活拉开了序幕。

The class soon immersed in the teacher's wonderful lectures, thoughts flying with the teacher, the old professor's face full of youthful glory.

课堂上很快就沉浸到老师精彩的讲课中去，思绪跟着老师在飞扬，年迈的教授脸上透着青春的光彩。

The time after school in the afternoon is the most unforgettable. It's the time that I can allocate. I can go to the Internet, date, dinner, etc.

下午放学后的时光是最难忘的，这是自己能够分配的时刻了，能够去上网，约会，聚餐，等等。

Unknowingly spent two years of college life, these two years are really ups and downs.

不知不觉度过了两年的大学生活了，这两年中真的是酸甜苦辣都有。

In any case, we are growing up day by day, mature, step by step towards their dreams.

不管怎样样，我们都在一天天的长大，成熟，一步一步向着自己的梦想前进着。

Finally, I might as well say: my college life is really wonderful.

最后，也不妨说一句：我的大学生活，真的很精彩。

13236954558：跪求。《我的大学生活》日语。100到150字就好。句式不用太难。发邮箱...
景慧府 ：答：今、私はもう大学三年生になりました。三年间の大学生活を振り返して、いろいろなことが思い出しました。この间、楽しさもありますし、悲しみもあります。しかし、こんなたくさんのことであってこそ、私はよく勉强になって、もっと大人になってきました。大学に入ったばかりの时、...

13236954558：一篇日语作文 我的大学生活 200字左右 流水账式的就可以了 不需要太深...
景慧府 ：答：新的大学生活，给我带来了新的宿舍，尽管它没有我所期盼的那么宽敞，却依然充满着温暖。私に持ってきてくれた新しいクラスメートが、全国各地で集まります。私に新しい知识を持ってきました。よく知らないですが、未来に直结しています。给我带来的新的同学，天南地北相聚一堂；给我带来...

13236954558：谁帮我写一篇日语作文——我的大学生活?
景慧府 ：答：大学の生活は私にとって、本当に理想的な生活だと思います。（今年9月我进入了大学.大学生活和高中很不一样.我和同学们一样,住在学校宿舍里.每天6点半起床.洗脸.吃饭.然后骑自行车去教室.花大概30分钟.学校8点到3点上课.放学后,和朋友一起去图书馆学习.傍晚6点左右在食堂吃饭.然后,到没人的地...

13236954558：我的大学生活日语作文
景慧府 ：答：私の大学生活は、今はもう私の头の中の一つの梦ではなく、私たちの心の中の梦です。これは私たちのための奋闘であり、そのための努力であり、全力を尽くして実现したい一つの梦です。我的大学生活，在此刻，不再是我脑中的一个梦想，它是我们心中的梦想，是我们要为之奋斗，为之努力，...

13236954558：求篇日语作文《私の大学生活》
景慧府 ：答：私の大学生活大学は「社会に入る前の修罗场」とこの世にされているが、大学生に「社会人になる前の游园地」と呼ばれている。今大学にいるのに、私にとって、「大学」って言叶をどういう风に受け止めればいいのか考えている。「大学」って闻いたら、喜びと悲しみがそれぞれ半分ずつ混ざったイメ...

13236954558：求1篇日语小作文---我的大学生活(简单的说一下就好)
景慧府 ：答：俺の大学生活と言えば、平凡で充実した日々を送ってることが思われます。真面目に授业に出ることはともかく、课外生活が多彩で豊かなことがいっぱいあります。その中に一番多くのはやっぱりインターネットを利用してサーフィンすることで、ゲームをやったり、友达とチャットしたり...

13236954558：日语作文《我的大学生活》翻译
景慧府 ：答：2006の夏、私は私の梦にまで愿った大学に入りました。大学の生活はとても楽で、寝室は4人がいて、みんなはいつもいっしょにゲームをして、とても幸せで调和がとれています。大学は中学(高校)が最大と违い自分で支配することができる时间がもっと多くて、学友が利用してこれらの时间が...

13236954558：求大神帮忙写一篇日语作文,急急急~题目是大学的生活
景慧府 ：答：一年生のときいろいろなサークルに入って、サークルの中でいろいろな物を学んでいるし、いろいろな友达もできました。普段よく友达と一绪に外で游んだり、映画を见に行ったり、歌を歌いに行ったりします。二年生の时まじめに勉强して、时々友达と一绪に図书馆で勉强して、生活はも...

13236954558：急!跪求日语作文《我的大学生活》。要求:200-300字,难度不用很大,初级...
景慧府 ：答：壊したキャンパスの静けさを、すぐに、雑谈していた最后の夜スポーツが一致する教室の教室の方に动かされて非常に速く浸るある恐れられていた軽いステップを置くことを可能にしたこと、ちょうど照らされた私の大学生命天候が何人かの人々阴の外国语を読むキャンパスで见る教师と上...

13236954558：急!跪求日语作文《我的大学生活》。要求:200-300字,难度不用很大,初级...
景慧府 ：答：私これまでは、あまり勉强しませんでしたが、アルバイトをたくさんしていました。でも、これから先に一生悬命勉强するつもりなんです。ここで、たくさんの人と友达になりました、皆さんはとても亲切な人で、いつも手伝ってくれました。大学生活は、わたしにとって、大変楽しいです...