日语妈妈的几种叫法
问日语中【妈妈】的各种说法
：答：1.母 はは 向外人称呼自己母亲的时候；2.お母さん おかあさん 自己称呼自己母亲 或者 会话中称呼别人母亲的时候用；3.ママ まま 小孩或 现代年轻人称呼自己母亲的 时髦叫法 类似于 汉语中的“妈妈”；4.母亲 ははおや 和汉语的 “母亲”的用法一致；5.「かあさん」和「お袋」（...
日本人对妈妈如何称呼?
：答：1、お母さん（おかあさんoka-san）（年龄在18岁左右以上的人当面叫妈妈时）注：具体年龄不限，有的人30来岁了还是会管妈妈叫“お母ちゃん（oka-qiang)的。2、お母ちゃん（おかあちゃんoka-qiang)3、おふくろ （o fukuro)(男性多用，特别是高中以后的男生，对外人称自己母亲时用）4、はは...
日文中“妈妈”怎么说?
：答：日文“妈妈”的说法为：1、お母（かあ）さん，日语中母亲的标准表达；2、はは，口语化表达；3、おふくろ，特指我妈妈，口语化表达，男生用的比较多；4、ママ，口语化表达，小孩子用的比较多。那对应的“爸爸”用日语表达是：お父（とう）さん ちち おやじ パパ 日语发音特点：日语的声调是...
日语的“母亲”怎么说?
：答：日语里的母亲有以下几种说法：お母さん：日语中母亲的总称 おかん：日本关西地区的一种方言，用来称呼母亲 おふくろ：主要由男性使用 ママ：一种有点幼稚的称呼母亲的方式，小时候称呼母亲 母上：对母亲的尊重，在现代很少使用 母：主要用于向别人指称自己的母亲，是自谦的说法 对日语感兴趣的话推荐...
日语“妈妈”的所有叫法和所对应的使用情况?
：答：母ちゃん、お母ちゃん：这个就是比较嗲的小孩子用了，五六岁左右 母さん、お母さん：这个是比较正常的，不过现在很少有人用吧？？？！！！お母様：千金大小姐，有钱人家的孩子用的 母亲：和别人说自己的妈妈的时候用的，也很少有听到用 ハハ：和别人介绍自己的妈妈的时候用的 母上：这个就是...
妈妈 日本语怎么读
：答：妈妈的日语有很多种表达方式 1、MAMA（妈妈） MAMI（妈咪）2、HAHA（哈哈） HAHAWUE（哈哈五A） HAHAOYA（哈哈偶呀）3、O KA~SANG（偶卡啊桑） KA~SANG（卡啊桑）KA~JIANG（卡啊酱）4、O FUKURO（偶付苦肉）
日本人怎么叫妈妈
：答：お母さん（おかあさん）：罗马拼音okaasan(aa指长音，发两个拍子),一般礼貌叫法，翻成“母亲”，“妈妈”都可以，“妈妈”多一些，是很普通的叫法。お母様（おかあさま）:okaasama，很有礼貌，很有教养的家庭叫法，“母亲大人”母さん（かあさん）：kaasan，比お母さん随便一点，“妈妈”哦，...
日语“妈妈”的多种发音有什么讲究吗?
：答：お母さん（奥卡桑):母亲,妈妈 ママ(mama）：小孩称呼自己的母亲:妈妈 丈夫称呼自己的妻子:孩子他妈 女掌柜:经常去CLUB会听到大家叫女掌柜为:mamasan 母（haha）：自谦语,向别人讲自己的母亲的时候用 父亲的称呼(奥套桑,papa)和以上母亲称呼基本相同。
日语一些家庭成员称呼怎么说?回答请中文语音
：答：如果只是爸爸妈妈，可以说“両亲”(りょうしん)ryousin 爸爸妈妈的意思 所有家庭成员的统称，是“家族”（かぞく）解释如下 ---分割线--- 如果是统称，说自己的家人，可以说“家族”家族（かぞく）kazoku 汉语谐音：ka左苦 以下引用自日本语《国语辞典》大辞林 第二版 （三省堂）かぞく 【家族...
“妈妈”的日语怎么说?
：答：中文的妈妈在日文中有不少说法，而且内外有别，下面列举几个。\x0d\x0a\x0d\x0aママ＝mama お母さん＝okaasan 母さん＝kaasan\x0d\x0a这几个是用来自己喊妈妈时用。\x0d\x0a\x0d\x0a母＝haha 母亲＝hahaoya お袋＝ofukuro\x0d\x0a这几个是对外人说起自己的母亲时用...
虞脉宙: ： 1)ママ[mama] = 这种是学外国的,现在的年轻人多用.2)お母さん(おかあさん)[okaasan] = 这种是正中日本式,以前的日本家庭多用,在正式场合还是用这个的多.3)母(はは)[haha] = 这是对外人,说自己的母亲时,谦虚.
王影雍17530133925： 日文中“妈妈”怎么说? -
虞脉宙: ： 日文“妈妈”的说法为: 1、お母(かあ)さん,日语中母亲的标准表达; 2、はは,口语化表达; 3、おふくろ,特指我妈妈,口语化表达,男生用的比较多; 4、ママ,口语化表达,小孩子用的比较多. 那对应的“爸爸”用日语表达是: お...
王影雍17530133925： 日语母亲叫法的区别 -
虞脉宙: ： 当面叫自己母亲时.用お母さん(o ga sang),也可以叫母亲(ha ha o ya). 向别人提起自己的母亲时,用母(ha ha),可以理解为家母的意思. 跟别人提到对方的母亲时,用お母さん(o ga sang),可以理解为令堂的意思. お其实就有御的意思,算是敬语,所以在“母”前面一加,马上就成了尊称,当面叫自己老妈要尊敬,对别人的母亲也要尊敬,而对于他人来说,“我”和“我的母亲”是一国的,所以要用谦语,就是“母(ha ha)” 而且读的时候,会有音变,一般听到就是o ga sang,实际上お母さん的音标是o ka sang
王影雍17530133925： 妈妈的日语点叫
虞脉宙: ： 称呼自己母亲:かあさん(kaasan 卡桑) ママ(mama 妈妈).相当於直接叫“妈妈”. 对他人谈及自己母亲:はは(haha 哈哈).相当於“我妈妈、家母”. 谈及对方的母亲:おかあさん(okaasan 欧卡桑) おかあさま(okaasama 欧卡萨玛).相当於“你妈妈、令堂”. 谈及第三人的母亲:ははおや(hahaoya 哈哈哦呀) はは(haha 哈哈).相当於“他母亲”.
王影雍17530133925： 妈妈日语怎么说 -
虞脉宙: ： お母さん(おかあさん)(对别人提及到自己的妈妈或者问及他人妈妈时候用,礼貌程度很高) はは(提及到自己的妈妈时候用,对他人的母亲不能这样用) ママ(小孩子叫法)
王影雍17530133925： 妈妈日语翻译成中文怎样写 -
虞脉宙: ： 日语对自己的妈妈和别人的妈妈称呼是不同的. 1. 向别人介绍自己的母亲 :母(ちち)qiqi 2. 提到别人的母亲或跟自己母亲说话:お母さん(おかあさん)okaasann 另外根据语境不同,比较亲切称呼自己母亲也有: お母(おか)【oka】 、ママ【mama】(和中文发音类似)等说法.
王影雍17530133925： 日语“妈妈”怎么说,怎么写? -
虞脉宙: ： 大家写的都很全.总结一下吧.1.お母さん(おかあさんoka-san)(年龄在18岁左右以上的人当面叫妈妈时)注:具体年龄不限,有的人30来岁了还是会管妈妈叫“お母ちゃん(oka-qiang)的.2.お母ちゃん(おかあちゃんoka-qiang) 3.おふくろ (o fukuro)(男性多用,特别是高中以后的男生,对外人称自己母亲时用)4.ははおや (haha oya)(对外人称自己母亲时最文明的说法)5.ママ(ままmama)小孩子或女孩儿直接称呼自己母亲时,注意,大人一般不用.6.ははうえ(haha u e)比较正式尊敬,我只看到信中有这样用的.还是古代.现在也只是一些神社,或者帮会中使用吧.这个不太清楚,用得很少.
王影雍17530133925： 日语长音;妈妈有几种说法
虞脉宙: ： はは(ha ha) おかさん(o ka san)
类似导读：
