求一首日文歌 开始大意是 你说我爱你比说再见还让我难过

juju的この夜を止めてよ

上海宝贝--Chara

JUJU的歌，この夜をとめてよ，是与恶魔有契约的女人的主题曲 。有胡子的那个大叔状是竹财辉之助。
这是歌词（和你给的翻译版本不太一样，但是无误）

[ti:この夜を止めてよ]
[ar:JUJU]
[al:この夜を止めてよ]
[by:]

[00:00.50]
[00:01.08]「爱してる」っていうあなたの言叶は 「さよなら」よりも哀しい （你说「我爱你」 却比跟我说「永别」更让我伤心欲绝）
[00:13.23]これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ （ 不要再说话 就让今晚停在这一刻吧 ）
[00:25.74]
[00:26.03]この夜を止めてよ（让今晚停在这一刻） - 「ギルティ 悪魔と契约した女」主题歌
[00:27.48]JUJU
[00:29.68]作词: 松尾洁 作曲: 松本俊明 编曲: Jin Nakamura
[00:30.43]中文歌词翻译：百度贴吧－和恶魔契约的女人吧 － 渔夫智
[00:32.43]
[00:35.01]呼吸(いき)するみたいに ふたりは出会ったね 疑いもせずに （ 我们的相遇仿佛呼吸一样自然 确定无疑 ）
[00:46.64]伤つけ 伤つき 痛みこそ爱だと 信じてきた日々 （ 一直坚信相爱注定要互相伤害 忍受痛苦 ）
[00:56.93]
[00:58.27]声をひそめながら ふたりだけの秘密を （每一次的低声细语 都是我们两个的秘密）
[01:10.16]ひとつずつ増やすたび つくり笑い 心で泣いてる （ 逼自己强作欢笑 只把眼泪埋藏于心底 ）
[01:21.50]
[01:23.45]おなじ色の梦みていたいのに ちがう道に离れてく （有着相同的梦想 却走着背道而驰的路）
[01:35.09]出会いのときを选べないのなら せめて この夜を止めてよ （如果相遇的时间不能选择 那么至少 让今晚停在这一刻吧）
[01:47.96]
[01:57.04]大きな背中を 见つめていられたら それでよかったのに （能看着你那宽大的后背 我就已经很满足）
[02:08.68]どんなに激しく あなたを爱しても 答えはみえない （无论我爱你爱得怎么激烈 但是都看不到答案）
[02:18.69]
[02:20.47]终わりにしたいのなら 5秒だけください （如果想结束 请给我5秒的时间）
[02:32.21]目を闭じて 深呼吸 その间に忘れてあげるわ （让我闭上眼睛 深呼吸 忘掉这一切）
[02:42.07]
[02:42.42]「爱してる」っていうあなたの言叶は 「さよなら」よりも哀しい （你说「我爱你」 却比跟我说「永别」更让我伤心欲绝）
[02:54.19]これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ （不要再说话 就让今晚停在这一刻吧）
[03:06.45]
[03:09.22]あまい过去の记忆なんて わたしは惜しくない （因为有着甜蜜的回忆 所以我不觉得可惜）
[03:20.92]かたちのある未来なんか しがみつきたくはない （但是想要紧紧抱住我们的未来 却不能）
[03:33.18]
[03:33.72]おなじ色の梦みてたつもりで ちがう道を歩いてた （有着相同的梦想 却走着背道而驰的路）
[03:45.32]别れのときも选べないのなら せめて この夜を… （如果离别的时间也不能选择的话 至少 让今晚…）
[03:54.09]
[03:54.36]「爱してる」っていうあなたの言叶は 「さよなら」よりも哀しい （你说「我爱你」 却比跟我说「永别」更让我伤心欲绝）
[04:05.85]これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ （不要再说话 就让今晚停在这一刻吧）
[04:18.33]
[04:20.95]ねえお愿い この夜を止めてよ （祈求 就让今晚停在这一刻吧）
[04:32.12]
[04:35.60]おわり

---

15196308049：【求一首日文歌!】好像其中有一句翻译是“你说的那句我爱你,比再见更...
彭海砖 ：答：JUJU的歌，この夜をとめてよ，是与恶魔有契约的女人的主题曲 。有胡子的那个大叔状是竹财辉之助。这是歌词（和你给的翻译版本不太一样，但是无误）[ti:この夜を止めてよ][ar:JUJU][al:この夜を止めてよ][by:][00:00.50][00:01.08]「爱してる」っていうあなたの言叶は 「さよな...

15196308049：求一首日文的歌 我只记得有一句话翻成中文是“在某处樱花花瓣随风飘舞...
彭海砖 ：答：さくら 歌手 ケツメイシ 歌词 桜舞い散る中に忘れた记忆と 君の声が戻って来る 吹き止まない春の风 彼の顷の尽で 君が风に舞う髪掻き分けた时の 淡い香り戻って来る 二人约束した 彼の顷の尽で ヒュルリーラ ヒュルリーラ 桜散り出す 思い出す 意味无く 灯り出す 彼の顷亦...

15196308049：一首东方神起唱得日文歌 第一句歌词翻译过来好像是‘怎么办’,求歌名...
彭海砖 ：答：是不是《为什么会喜欢上你》啊！可能是翻译有点不一样呢，第一句是“为什么”？

15196308049：日语歌其中有句歌词翻译过来是我明白的啊 求歌名
彭海砖 ：答：《Grow Slowly》是这首吗? 饱きるくらい云 、数えたらまた远くに流れていった。 求歌名 其中有句歌词是BABY I LOVE YOU can't take my eyes off you ? maybe i love you --lenka Oh My Lady OST-你的人偶 Sunny-少女时代 求一首日语歌,,,其中有一句翻译过来是…:雪花纷纷,孩子在哭闹。 守着...

15196308049：求一首日文歌,开头有钟声,然后有一句歌词翻译过来是:翻云覆雨全由_百度...
彭海砖 ：答：GLORIA 歌手：YUI 作曲：YUI 作词：YUI 想冲破魅惑之门 展望将来 但内心却摇摆不定 在青春时代 人生会改变 明明好想恋爱 却胆怯不已 问题堆积如山 为了导出答案 this feeling 并不可以舍弃 all my love 不是遥不可及的 手看似够得到的GLORIA 偶尔变得看不见 Cry ~~~即使寻找捷径也是徒然 还是会迷路...

15196308049：有一首日文歌翻唱成中文,急求!!
彭海砖 ：答：这是日文的、「世界はまわると言うけれど」TVアニメ《名探侦コナン》ED28 作词：AZUKI 七 作曲：中村由利 编曲：古井弘人 歌手：GARNET CROW 永い夜が朝が昼が すべてのらりくらり流れゆくよ 日々をつないでゆくにも そうね意思というものが必要?伤ついて泣いていた日もあった気が...

15196308049：求一首日文歌,女生唱的,有很多翻唱版本,有点高,后面有句歌词是もうい...
彭海砖 ：答：心做し 试听http://music.163.com/#/m/song?id=29713638 是么

15196308049：求一首日文歌翻译
彭海砖 ：答：ありがとう /感谢 作词：kokia 作曲：kokia 编曲：日向敏文 演唱：kokia(吉田亚纪子)谁もが気づかぬうちに 何かを失っている /无论是谁，都会在不经意间失去什么 フッと気づけばあなたはいない /不经意间，你已经悄然离去 思い出だけを残して /空留下了一段回忆 せわしい时の中 ...

15196308049：求一首日文歌的中文翻译(附日文歌词)
彭海砖 ：答：今すべてを无くしても あなたが欲しい/现在就算没有了一切 也想要你 すべて冻りついて コナゴナになりそう/一切冻结 仿佛要化成粉末 一人にしないで 奴隷でイイから/不要让我一个人 就算作奴隶也好 あなたに抱かれて 胸に爪を立て/被你抱着 胸中刺痛难当 こんなにツライなら 爱な...

15196308049：求问一首日文快歌,里面好像是有这么一句
彭海砖 ：答：我记得这个词貌似是仓木麻衣的歌 你去找找应该有的 而且她的歌都蛮好听的 你可以试试看