馨在文言文当中翻译成什么

1. 馨在古代是什么意思

馨〈形〉

（形声。从香，殸声。殸，籀文“磬”。本义：芳香，散布很远的香气）

同本义

馨，香之远闻者也。――《说文》

其德足以昭其馨香。――《国语·周语》

丹木五岁五味乃馨成。――《山海经·西山经》

尔酒既清，尔淆既馨。――《诗·大雅·凫鹥》。毛传：“馨，香之远闻也。”

惟吾德馨。――唐·刘禹锡《陋室铭》[2]

黍稷馨，祝时讴。——明 陈继儒《大司马节寰袁公（袁可立）家庙记》

又如：馨烈（芳香浓烈）；馨逸（香气洋溢；芳香远播）

比喻声誉流芳后世。

化盛隆周，垂馨千祀。――《晋书》

又如：馨烈（比喻流芳的事业）；馨德（芳馨久传的美德和教化）引申为美。

黍

馨xīn散布出很远的香气。泛指芳香：~香。

〈喻〉好的道德或声誉：垂~千祀（祀：年）。

有赞美的意思。~馨（如此，这样），宁~儿（原意是“这样的儿子”，后用以赞美孩子或子弟）。

连用

为问中华学道者，几人雄猛得宁馨。——刘禹锡《赠日本僧智藏》

2. 中文翻译成文言文

原发布者： *** 亚

把中文翻译成文言文【篇一：把中文翻译成文言文】手机文言文翻译软件界面。【阅读提示】中国江苏网1月14日讯对很多人来说，在语文的学习中，古文绝对是一大坎儿。很多中学生都抱怨“看文言文，像看天书”。近日，网上出现多款文言文翻译“神器”，声称不但可以将文言文翻译成白话文，也可以将白话文翻译成文言文。这款“神器”真的这么神？准确性有多高？昨天，记者进行了采访。神器蹿红猜猜“富贾可为吾友乎”是啥？记者搜索发现，近期网上有不少可将白话文翻译成文言文的软件受网友追捧。大家纷纷拿流行语做试验：“土豪我们做朋友吧”被译为“富贾可为吾友乎”；“我和我的小伙伴们都惊呆了”被翻译成“我和我庶士伴皆惊愕”；“何弃疗”翻译为“汝何如停疗”。此外，还有歌曲《自由飞翔》的“在你的心上，自由地飞翔，灿烂的星光，永恒地徜徉”被翻译成“在汝心上，自由之飞，灿烂之星，永恒之极”；“法海你不懂爱，雷峰塔会掉下来，我们在一起永远不分离”被翻译成“法海子不知爱，雷峰塔会落，臣等永不分离”。网友们还将翻译延伸向了英文歌曲。其中，被广泛转发的当数英国女歌手阿黛尔的《someonelikeyou（像你的某人）》。这首歌的歌名被译为“另寻沧海”，歌词“iheardthatyoursettleddown（我听说你已安定下来）”被译为“已闻君，诸事安康”，“iheardthatyourdreamscametrue（我听说你已梦想成真）”被译为“已闻君，得偿所想”。记者体验常常语句不通昨日，记者

3. 即在文言文中可以翻译成什么

即在文言文中可以翻译成以下词语：

1、接近、靠近。例如：夜半，童自转，以缚即炉火烧绝之。—— 柳宗元《童区寄传》

2、登上；走上。及庄公即位，为之请制。——《左传·隐公元年 郑伯克段于鄢》

3、假如、如果。例如：即有不称，妾得无随坐乎？ ——汉· 刘向《列女传 赵将括母 》

4、即使。例如：公子即合符。——《史记·魏公子列传 信陵君围魏救赵》

5、那就。不死即已，死即举大名。——《史记·陈涉世家》

6、就在某时某处。例如：即其帐中斩宋义头。——《史记·项羽本纪》

7、立刻、当即。例如：太守即遣人随其往。——晋· 陶渊明《桃花源记》

13413335751：文言文翻译为你我它,这,那的字是什么?
勾世晏 ：答：【你】文言文中可翻译为“你”女（汝）、尔、若、而、乃、君、卿、子、公、足下……【我】文言文中可翻译为“我”朕、孤、寡人、吾、我、予（余）、某、在下、不才、小可、愚、寓、臣、仆、小人、妾……【它】文言文中可翻译为“它”的情况：其、厥、之、彼。【这】文言文中可翻译为...

13413335751：文言文中“可以”翻译成什么
勾世晏 ：答：1，表示可能或能够.《 诗· 陈风·衡门》 ：“衡门之下,可以栖迟.” 《 孟子 ·梁惠王上》 ：“五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣.”宋 苏轼 《御试重巽申命论》 ：“天地之化育,有可以指而言者,有不可以求而得之者.” 清 徐兰 《雨阻黑河》 诗：“花里见鱼不见水,一网可以盈...

13413335751："也、与、矣、在"在文言文中怎么翻译?用法是什么?
勾世晏 ：答：2、一般情况下，都可以翻译为“了”,如果是感叹句，还可以在“了”的后面加“啊”，如“吾老矣！”可以译成“我确实老了啊。”与：yǔ 1、给予.《鸿门宴》：“则～一生彘肩。”2、结交；交好.《六国论》：嬴而不助五国也。”3、朋友；同类者.《原毁》：“其应者,必其人之～也。”4、通...

13413335751：文言文狼翻译成现代文言文是什么意思?
勾世晏 ：答：《狼》翻译：一个屠户在晚上回家，担子里的肉卖完了，只有剩下的骨头。屠户在路上遇到了两只狼，紧随着他走了很远。屠户害怕，把骨头投给狼。一只狼得到骨头停止了，另一只狼仍然跟从他。屠户又把骨头投给它，后面得到骨头的狼停住了脚步，但是之前得到骨头的狼又跟上了。骨头已经没有了，但是两只狼...

13413335751：馨在文言文当中翻译成什么
勾世晏 ：答：这首歌的歌名被译为“另寻沧海”，歌词“iheardthatyoursettleddown（我听说你已安定下来）”被译为“已闻君，诸事安康”，“iheardthatyourdreamscametrue（我听说你已梦想成真）”被译为“已闻君，得偿所想”。记者体验常常语句不通昨日，记者3. 即在文言文中可以翻译成什么 即在文言文中可以...

13413335751：在文言文中什么翻译过来是做什么❓?
勾世晏 ：答：做，现代汉语大多表示从事某种工作或活动，可以带宾语，如：做事、做工作、做作业。文言文可以用动词“为”，读 wéi。什么，疑问代词，充当“做”的宾语。文言文可以用疑问代词“何”。“做什么”是动宾结构短语，直接换成文言文就是“为何”。而文言文的疑问代词宾语前置，需要变成“何为”。另外，...

13413335751：文言文中那个字翻译为"是"
勾世晏 ：答：1，做谓语。为，乃，翻译成“是” 2，然也：是啊，一般不做“……是……”的句型用。 3，皆不同于“是”，皆表示都，没有“是”的意思。“皆为”表示“都是”。

13413335751：文言文中什么字翻译为争执
勾世晏 ：答：文言文中“以”可以翻译为来吗？ 可以啊，这里的【以】就是表示一种目的，翻译成【来】当然很好啊。文言文中翻译为罢了的词 耳 文言文中都哪些字可翻译为担任 文言文中可以翻译为担任的词有：1、当。“当”在现代文中意思是：充任；担任；掌管；主持。2、握。“握”现代文意思是：执持。

13413335751：以字在文言文里是什么意思是什么意思
勾世晏 ：答：以"在文言文中的用法:1、动词:a用;使用。 《涉江》:“忠不必用兮,贤不必以。”b做。 《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》:“如或知尔,则何以哉?”c认为。《邹忌讽齐王纳谏》:“皆以美于徐公。” d表示动作行为所用或所凭借的工具、方法,可视情况译为“拿”、“用”、“凭”、“把”等。《廉颇蔺相...

13413335751：在古文中可以翻译成什么
勾世晏 ：答：可以 。可，可以。以，凭借。可以:可以凭借。望采纳。